Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Para la información de garantía aplicable a Latino América favor consulte tarjeta de garantía
adjunta en el empaque del producto.
Características eléctricas de los modelos de la serie:
Electric characteristics of series models:
Características elétricas dos modelos da série:
Voltaje/Voltage
Frecuencia/Frequency
120 V
60
60
127 V
220 V
50/60
220 V
50
XXX en donde X es cualquier numero entre 0 y 9 o cualquier letra entre A y Z.
XXX where X is any number between 0 and 9 or any letter between A and Z.
XXX onde X é qualquer número entre 0 e 9 ou qualquer letra entre A e Z.
Freidora de Aire 5,5L Oster
®
MODELOS: CKSTAF55-013, CKSTAF55-052, CKSTAF55-053,
CKSTAF55-017, CKSTAF55-057
LA SIGUIENTE INFORMACIÓN ES PARA MÉXICO:
IMPORTADOR: NEWELL BRANDS DE MÉXICO S.A. DE C.V.
AVE. JUÁREZ Nº 40-201, COLONIA EX HACIENDA SANTA MÓNICA,
TLALNEPANTLA 54050, ESTADO DE MÉXICO
TEL: 5366-0800
RFC SME570928G90
PAÍS DE ORIGEN: CHINA
PAÍS DE PROCEDENCIA: CHINA
LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO
CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
60 Hz
CONTENIDO: 1 PIEZA
For product questions contact:
Para preguntas sobre los productos, comuníquese a:
Para preguntas sobre os productos, entre em contato com:
Oster Consumer Service
USA : 1.800.334.0759
Mexico: 1.800.506.1700
Colombia: 1.800.018.0360
Peru: 380.0199
Chile: 56225945098
Argentina: 5530.3600
www.oster.com / www.osterlatinamerica.com
© 2019 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca
Raton, Florida 33431.
© 2019 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados. Distribuido por Sunbeam
Products, Inc., Boca Ratón, Florida 33431.
© 2019 Sunbeam Products, Inc. Todos os direitos reservados. Distribuído por Sunbeam Products,
Inc., Boca Raton, Florida 33431.
Printed In China
Impreso en China
CKSTAF55_19ESPM2 (LA)
GCDS-OST-SL
CKSTAF55-XXX
Potencia/Power
1 700 W
Hz
Hz
1 700 W
Hz
1 550 W
Hz
1 550 W
127 V
1 700 W
MX
Impresso na China
P.N. 200579 Rev A
5.5L Air Fryer
Freidora de Aire 5,5L
Fritadeira Sem Óleo 5,5L
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
Manual de Instruções
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO.
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO.
MODELS / MODELOS / MODELOS CKSTAF55-013, CKSTAF55-052, CKSTAF55-053,
CKSTAF55-017, CKSTAF55-057
www.oster.com
www.osterlatinamerica.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Oster CKSTAF55-013
Resumen de contenidos para Oster CKSTAF55-013
- Página 1 Raton, Florida 33431. © 2019 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados. Distribuido por Sunbeam MODELS / MODELOS / MODELOS CKSTAF55-013, CKSTAF55-052, CKSTAF55-053, Products, Inc., Boca Ratón, Florida 33431. © 2019 Sunbeam Products, Inc. Todos os direitos reservados. Distribuído por Sunbeam Products, CKSTAF55-017, CKSTAF55-057 Inc., Boca Raton, Florida 33431.
-
Página 2: Important Safeguards
important safeguards WHEN USING ELECTRICAL APPLIANCES, BASIC SAFETY PRECAUTIONS POWER CORD INSTRUCTIONS: SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED INCLUDING THE FOLLOWING: A short power-supply cord or detachable power-supply cord is provided to reduce risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. Longer detachable Read all instructions before using this product. -
Página 3: Before First Use
parts before first use Never immerse any part of the Air Fryer body, power cord or plug in water or any other liquid. Before assembling or disassembling your Air Fryer, ensure it is unplugged and all parts are cool. Unpack the appliance and remove all packaging, promotional materials and stickers. Remove all printed documents. - Página 4 cooking popular, convenience and frozen foods cooking The following table provides basic cooking guidelines for popular, convenience and Your Air Fryer can be used to cook fresh or frozen foods. Always ensure that the ingredients are evenly coated with oil. Do not load more than 2 kg of food in the cooking frozen foods.
-
Página 5: Care And Cleaning
This appliance has no user serviceable parts. Any servicing beyond that described in the Devuelva el aparato al centro de servicio autorizado de Oster para que lo examinen, reparen o ajusten. - Página 6 piezas INSTRUCCIONES DEL CABLE ELÉCTRICO: Se proporciona un cable corto de suministro de energía o un cable de electricidad que se desconecta para reducir los riesgos que resultan al enredarse o tropezarse con un cable más largo. Se encuentran disponibles cordones de extensión o cables eléctricos desmontables más largos que pueden usarse si se tiene cuidado.
-
Página 7: Antes Del Primer Uso
antes del primer uso cocinar Tu freidora de Aire puede ser usada para cocinar comida congelada o fresca. Siempre Nunca sumerja ninguna parte del cuerpo, del cable de poder o del enchufe asegúrate que los ingredientes este untados en aceite de manera homogénea. No de la Freidora de Aire en agua o cualquier otro líquido. -
Página 8: Cuidado Y Limpieza
Cualquier ajuste o arreglo tendrá que ser llevado a cabo en el centro de servicio técnico 12-16 bandeja en una duquesas congeladas autorizado de Oster. Vea tarjeta de garantía adjunta en el empaque para Latino América. capa uniforme Posicione en la 1/4 kilo de palos de... -
Página 9: Precauções Importantes
Não tente substituir ou emendar um fio ATENÇÃO danificado. Leve o aparelho na Assistência Técnica Credenciada Oster mais ® 1. Algumas bancadas ou superfícies de mesas não foram projetadas para resistir ao próxima (veja a garantia) para que o mesmo seja revisado, reparado ou para que... -
Página 10: Descrição Do Aparelho
descrição do aparelho antes de usar pela primeira vez Jamais se deve submergir qualquer parte da Fritadeira Sem Óleo, o fio ou o plugue na água ou qualquer outro líquido. Certifique-se de que o aparelho esteja desligado da tomada e que todas as peças estejam frias antes de montar ou desmontar a sua Fritadeira Sem Óleo. - Página 11 preparando alimentos práticos e congelados usando sua fritadeira sem óleo A tabela abaixo proporciona algumas instruções básicas para preparar alguns alimentos Sua Fritadeira Sem Óleo pode ser usada para cozinhar alimentos frescos ou congelados. Certifique-se de que os ingredientes estejam untados de maneira uniforme com óleo. comuns e congelados.
-
Página 12: Cuidado E Limpeza
Este eletrodoméstico não contém nenhuma peça que possa ser reparada. Qualquer tipo de serviço além do descrito nesta seção deverá ser efetuado apenas por um técnico qualificado de uma Assistência Técnica Credenciada Oster®. Veja a seção sobre garantia.