Comment
obtenir le service sous
garantie
_ Puerto Rico
Votre accessoirepresse-p_teest couvert
par une garantie limit6e d'un an _ partir
de la date d'achat. KitchenAid prendra en
charge les coots des pi_ces de rechange et
de main-d'ceuvre pour corriger les d6fauts
de mat6riaux et de main-d'ceuvre. Le
service apr6s-vente doit 6tre assur6 par un
Centre de service autoris6 KitchenAid.
Apportez I'accessoire presse-p_te ou
retournez-le port pay6 et assur6 _ un
Centre de service autoris6 KitchenAid.
Votre accessoire presse-p_ter6par6 vous
sera retourn6 port pr6pay6 et assur6. S'il
est impossible d'obtenir des r6parations
satisfaisantes de cette mani6re, appelez le
num6ro sans frais 1-800-541-6390 pour
obtenir I'adressed'un Centre de service pr6s
de chez vous.
Comment
obtenir
le service apr_s la fin
de la garantie-
tous les endroits
Pour obtenir
de I'information
sur
les re,'parations dans les 50 Ittats
des Etats-Unis,
le district
federal
de
Columbia
et Puerto Rico, appelez le
num6ro sans frais 1-800-541-6390.
Ou 6crivez _ :
Centre de satisfaction de la client61e
KitchenAid Portable Appliances
RO. Box 218
St. Joseph, MI 49085-0218
Ou contactez un centre de service autoris6
pros de chez vous.
Pour obtenir
de I'information
sur
les reparations
au Canada, appelez le
num6ro sans frais 1-800-807-6777.
Ou 6crivez a :
Centre d'eXp6rience a la client61e
KitchenAid Canada
1901 Minnesota Court
Mississauga, ON LSN 3A7
Comment
obtenir
le service
I'ext_rieur
de ces endroits
Demandez a votre distributeur local
KitchenAid ou au d6taillant o0 I'accessoire
presse-pate a 6t6 achet6 o0 le faire r6parer.
Pour
obtenir
de I'information
sur les
reparations
au Mexique,
appelez
le
num6ro
sans frais
01-800-024-17-17
(JV Distribuciones)
OU
01-800-902-31-00
(Industrias Birtman)
44