Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
8. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
¡NO INTENTE LUBRICAR SU TRITURADOR!
El motor está permanentemente lubricado. El triturador se limpia automáticamente y restriega sus piezas internas después de cada uso.
NUNCA ponga lejía o limpiadores químicos de drenajes en el triturador, ya que producen una corrosión grave de las piezas metálicas. Si son usados, el daño
que causan se puede detectar fácilmente, y todas las garantías quedarán anuladas. En el disco de cuchillas de acero inoxidable se pueden formar depósitos
de minerales de agua, que dan la apariencia de estar oxidado. NO SE ALARME, los discos de cuchillas de acero inoxidable no se oxidan.
9. DIAGNÓSTICO Y LOCALIZACIÓN DE FALLAS
Antes de tratar de reparar o reemplazar, recomendamos que estudie lo siguiente:
RUIDOS FUERTES: (Además de los causados cuando se trituran huesos pequeños y huesos de frutas): Normalmente, estos son producidos cuando una
cuchara, tapa de botella u otro objeto extraño es introducido accidentalmente. Para corregir esto, apague el interruptor eléctrico y cierre el agua. Después de
que el triturador se haya detenido por completo, retire el objeto con tenazas de mango largo.
LA UNIDAD NO ARRANCA: Desenchufe el cordón de suministro y, dependiendo de su modelo y la configuración de cableado, coloque el interruptor de pared
o el interruptor en la caja de cortacircuitos en la posición apagada OFF. Quite el tapón y/o el protector de chapoteo. Verifique que el disco de cuchillas gire
libremente usando un mango de madera de escoba largo. Si el disco de cuchillas gira libremente, verifique si el botón de ajuste "reset" se disparó (vea 9A).
El botón de ajuste "reset" es rojo y se encuentra en frente del codo de descarga, cerca de la parte inferior. Oprima el botón hasta que haga "clic" y se quede
oprimido.
Si el botón de ajuste "reset" no se disparó, verifique si el alambre conectado al triturador tuvo un cortocircuito o está roto. Revise el interruptor de suministro
eléctrico, la caja de fusibles o el cortacircuitos. Si los componentes de cableado y eléctricos están intactos, es posible que la unidad tenga problemas internos
que requieren servicio o reemplazo.
SI EL DISCO DE CUCHILLAS NO GIRA LIBREMENTE: Apague el triturador y verifique si hay algún objeto extraño trabado
entre el disco de cuchillas y el anillo de trituración. Destrabe y quite el objeto girando el disco con un palo de madera de
escoba. Si no hay ningún objeto extraño, puede que haya problemas internos.
FUGAS: Si la unidad tiene fugas en la parte superior, puede ser porque:
1. La brida del fregadero no está asentada debidamente (aplicar masilla o apretar).
2. El anillo de apoyo no está apretado debidamente.
3. Montura de cojín está defectuosa o indebidamente instalado.
Si la unidad tiene fugas en el codo de desperdicios, las mismas pueden deberse a que los tornillos de la brida del codo
no están debidamente apretado.
Si el cordón de alimentación es dañado, este debe sustituirse por el fabricante, por su agente de servicio autorizado o
REGISTRE SU TRITURADOR AMERICAN STANDARD
Registrese para poder ofrecer el mejor servicio posible.
INFORMACIÓN DE REGISTRO
Fecha de compra
NOMBRE:________________________________________________________________
TEL: (________)___________________________________________________________
DIRECCIÓN:_____________________________________________________________
CIUDAD:____________________________ ESTADO:________ CÓDIGO POSTAL:___________
CORREO ELECTRÓNICO:
Comprado en
Encontrará su numero de serie en la placa
de serie abajo de su triturador y / o en la
etiqueta del cable.
13
ASD-1250
Numero de Modelo
Numero De serie
Envia esta forma por correo, o
registrese por internet en
www.JonecaProductRegistration.com
RETIRE EL
PROTECTOR DE
CHAPOTEO
DISCO DE
CUCHILLAS
Suministrado por
Joneca Corporation
4332 E. La Palma Ave.
Anaheim, CA. 92807
9A
Tabla de contenido
