Samson MTR231 Manual Del Propieratio página 32

Richtcharakteristik
Ein wichtiges Merkmal eines jeden Mikrofons ist seine Richtwirkung oder Rich-
tcharakteristik. Das MTR231 enthält eine Doppelmembran Kapsel, die eine
Auswahl aus drei individuellen Richtcharakteristiken ermöglicht: omnidirektional,
unidirektional (Niere) und bidirektional (Achter Charakteristik). Die Mikrofon-
charakteristik kann durch das Einstellen eine der drei Positionen des Schalters
unter der rechten Seite des Gitters gewählt werden. Eine jede Option besitzt
eine individuelle Richtcharakteristik in Bezug auf die Empfindlichkeit und den
Frequenzgang des aus verschiedenen Richtungen ankommenden Schalls. Der fol-
gende Abschnitt beschreibt einige der Funktionen einer jeden Charakteristik, um
Sie bei der Wahl der besten Einstellung für Ihre Anwendung zu unterstützen.
Omnidirektional - Die omnidirektionale Einstellung reproduziert Klang aus allen
Richtungen (einschließlich außerhalb der Achse) mit einem linearen Frequen-
zgang. Dadurch ist die Einstellung unempfindlich für das Phänomen, das als
Proximity Effekt bezeichnet wird. Es erfasst mehr vom Raumklang als die anderen
Optionen und somit wird mehr vom gesamten Klang im Raum als bei einer unidi-
rektionalen Einstellung erfasst. Die omnidirektionale Einstellung ist ideal für die
Aufnahme von Ensembles, einschließlich Gruppengesang, Holzbläsern, Blech-
bläsern und anderen Instrumenten, bei denen die Musiker in einem Kreis um das
Mikrofon angeordnet sind. Um die omnidirektionale Richtcharakteristik zu wählen,
stellen Sie den Charakteristik-Wahlschalter auf die linke Position, die durch das
Kreis-Symbol gekennzeichnet ist.
Unidirektional (Niere) - Die Nierencharakteristik ist die am häufigsten für Studio-
und Live Aufnahmen verwendete Option. Sie fängt den Sound vor dem Mikrofon
auf und weist den Schall von den Seiten und der Rückseite ab. Dadurch wird eine
bessere Trennung der einzelnen Instrumente im Studio ermöglicht. Der Klang des
Instruments überwiegt bei der Aufnahme dem Klang des Raums. Die Trennung
ermöglicht auch mehr Kontrolle und mehr Rückkopplungssicherheit in Situationen
mit Live- Beschallung. Um die Nieren-Richtcharakteristik zu wählen, stellen Sie
den Charakteristik-Wahlschalter auf die mittlere Position, die durch das herzför-
mige Symbol gekennzeichnet ist.
Bidirektional (Achter Charakteristik) - Diese Einstellung nimmt unmittelbar vor
und hinter dem Mikrofon den Schall auf, während gleichzeitig der von der linken
und rechten Seite kommende Sound abgewiesen wird. Dabei entsteht nur eine
minimale Verschlechterung des außeraxialen Frequenzgangs. Dies ist bei einer
Vielzahl von Stereomikrofon Techniken sehr nützlich. Die Achter Charakteristik
kann verwendet werden, um gleichzeitig zwei Instrumente oder Sänger durch die
Positionierung des Mikrofons direkt zwischen ihnen zu erfassen, wobei einer zur
Vorderseite und der andere zur Rückseite gerichtet ist. Um die Achter Charakter-
istik zu wählen, stellen Sie den Charakteristik-Wahlschalter auf die recht Position,
die durch das Symbol "8" gekennzeichnet ist.
Sehen Sie den Abschnitt "Aufstellen des Mikrofons" auf Seite 8 und den Ab-
schnitt über die "Stereomikrofon Techniken" auf Seite 10, wo einige Überle-
gungen und Tipps hinsichtlich der Platzierung des Mikrofons in verschiedenen
Aufnahme-Anwendungen beschrieben werden.
32