Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES BALANZA DE PLATAFORMA DIGITAL (200KG) ED-5719 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 507 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com...
ESPECIFICACIONES Ítem ED-5719 Modelo Capacidad Máx. 200KG Capacidad Min. División Tara Máx. 100KG Cero Máx. Dimensiones de la Placa 30x40cm Voltaje de entrada AC AC 110V 60Hz TECLADO TARA: Borrar Tara, Borrar Valor/Fig 0-9: Ingresar Valor almacenar precio en la base de datos acumulación de precio...
Página 4
Presione “Guardar”, después la pantalla mostrara “M” presione “0-9” o < > para ingresar el precio. Luego, presione “m1~m7” para guardarlo. Presione “m1~m7” para recordar el precio guardado. Sumar y borrar Sumar: Presione el botón “M+” después de colocar el primer producto en la unidad e ingrese el precio. La •...
CALIBRACIÓN Código de calibración: 200.94 (211.99) Pasos Operación Descripción Ajuste Ventana de “PRECIO Presione [1] para elegir Encienda la unidad e UNITARIO” muestra “dec”, división (10, 5, 2, 1 para ingrese el código para opción), presione [Tara] Ventana de “PRECIO TOTAL” iniciar para confirmar muestra división por defecto...
Tablero de tecla Tecla Bateria Transformador Conector Fusible Sensor Vibrador Calibración Las personas y/o Marcas registradas en este manual de instrucciones no están afiliadas a Premier Electric Japan Corp. y aparecen en • este Manual con propósitos ilustrativos únicamente. Page 5...
Página 7
MANUAL DE INSTRUÇÕES BALANÇA DE PLATAFORMA DIGITAL (200KG) ED-5719 ESTIMADO CLIENTE Com o fim que você obtenha o maior desempenho do seu produto, por favor leia esse manual de instruções cuidadosamente antes de começar a utilizá-lo, e guarde-o para futuras referencias.
Página 8
Esse símbolo indica que há importantes instruções de operação e manutenção em a literatura que acompanha o aparelho. LINHAS DE SERVIÇO AO CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 507 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com...
ESPECIFICAÇÕES Articulo ED-5719 Modelo Capacidade Máx. 200KG Capacidade Min. Divisão Tara Máx. 100KG Cero Máx. Dimensões da Placa 30x40cm Voltagem de entrada AC AC 110W 60Hz TECLADO TARA: apagar Tara, apagar valor/Fig. 0-9: inserir Valor armazenar preço na base de dados acumulação de preço...
Página 10
Guardar e lembrar preço Aperte “Guardar”, depois na tela vai aparecer “M” aperte “0-9” ou < > para inserir o preço. Depois, aperte “m1~m7” para guardá-lo. Aperte “m1~m7” para lembrar o preço guardado. Somar e apagar Somar: Aperte o botão “M+” depois de colocar o primeiro produto no aparelho e insira o preço. Na tela de •...
Página 11
CALIBRAÇÃO Código de calibração: 200.94 (211.99) Passos Operação Descrição Ajuste Janela de “PREÇO UNITÁRIO” Aperte [1] para escolher Ligue o aparelho e insira o exibe “dec”,Janela de divisão (10, 5, 2, 1 para código para iniciar. opção), Aperte [Tara] “PREÇO TOTAL” exibe divisão para conferir por falta Janela de “PREÇO UNITÁRIO”...
Página 12
Tabuleiro de tecla Tecla Bateria Transformador Conector Fussivel Sensor Vibrador Calibração • As pessoas e Marcas registradas em este manual de instruções não estão afiliadas a Premier Electric Japão Corp. e aparecem em esse Manual somente com propósitos ilustrativos. Page 5...
Página 13
INSTRUCTION MANUAL DIGITAL PLATFORM SCALE ED-5719 DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference. If you need extra support, please write to: [email protected]...
Página 14
This sign means that there are important instructions of operation and handing in the manual that comes with this device. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panama:...
PREFACE THANK YOU FOR CHOOSE OUR QUALITY AND PRECISION SCALE. PLEASE READ THE INSTRUCTION MANUAL BEFORE USEGE. 1 MAIN TECHNICAL INDEX ITEM ED-5719 MODEL MAX. CAPACITY 200KG MINI. CAPACITY DIVISION MAX. TARE 100KG MAX. ZERO PLATE SIZE 30x40cm AC INPUT VOLTAGE...
3.6 Input price Press<0~9> and < . > key, or press <c> key to modify it. 3.7 Store and recall price Press<store>, after display shows “M”, press <0~9> or < .> key to input the price, and then press<m1~m7> to store;...
5 DECIMAL POINT SETTING 4.1 <PRECIO UNITARIO> and <PRECIO TOTAL> decimal point setting Press "168",then press "TARA" key. Display shows "25", "25" means 2 decimal point. Please do not select others, they are no function. 4.2 <PESO> decimal point setting Press "168", then press "TARA".