Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Proteja la herramienta de medición contra la
humedad y la luz solar directa.
• No someta la herramienta de medición a
temperaturas extremas ni a variaciones bruscas de
temperatura. Como ejemplo, no la deje en vehículos
durante un período de tiempo prolongado. En el caso
de grandes variaciones de temperatura, deje que la
herramienta de medición se ajuste a la temperatura
ambiente antes de ponerla en funcionamiento. En el
caso de temperaturas extremas o variaciones bruscas
de temperatura, la precisión de la herramienta de
medición puede resultar afectada.
• Asegúrese de que la herramienta esté aclimatada
correctamente. En el caso de fluctuaciones severas de
temperatura o condiciones ambientales que varíen en
gran medida, es posible que la precisión de medición
de la herramienta de medición resulte afectada hasta
que esté completamente aclimatada de nuevo.
• Evite los golpes fuertes a la herramienta o que esta
se caiga. Después de influencias externas severas y en
el caso de anomalías en la funcionalidad, usted deberá
hacer que la herramienta de medición sea revisada por
un agente de servicio posventa Bosch autorizado.
Utilización inicial
Encendido y apagado
Para realizar una medición, despliegue la tapa protectora
1 hacia arriba. Asegúrese de que el área de medición
infrarroja no esté cerrada ni cubierta mientras esté
trabajando.
Para encender la herramienta, presione el botón de
encendido y apagado 9. Aparecerá una secuencia de
inicio en la pantalla 14. Después de la secuencia de
inicio, la herramienta de medición comenzará a medir
inmediatamente y medirá continuamente hasta que se
apague.
Nota: En los primeros minutos, es posible que la herramienta
de medición se autocalibre varias veces, debido a que la
temperatura del sensor y la temperatura ambiente aún no
se han armonizado. La realización de una nueva calibración
posibilita la medición precisa. La imagen térmica se congela
brevemente durante la calibración.
Para apagar la herramienta, presione de nuevo el botón
de encendido y apagado. La herramienta de medición
almacena todos los ajustes y luego se apaga sola. Cierre
la tapa protectora 1 para transportar de manera segura la
herramienta de medición.
Utilización
En el menú "Configuración", usted puede seleccionar si
la herramienta de medición se apaga automáticamente y
después de cuánto tiempo lo hace (consulte "Tiempo de
apagado", página 47).
Si la batería o la herramienta de medición no está dentro del
intervalo de temperatura de funcionamiento indicado en
los Datos técnicos, la herramienta de medición se apagará
automáticamente después de una breve advertencia
(consulte "Resolución de problemas: causas y medidas
correctivas", página 50). Deje que la temperatura de
medición alcance la temperatura correcta y luego enciéndala
de nuevo.
Para ahorrar energía, encienda la herramienta de medición
solo cuando la esté utilizando.
Preparación para medir
Ajuste del grado de emisividad para mediciones de
temperaturas superficiales
El grado de emisividad de un objeto depende del material
y de la estructura de su superficie. Indica si un objeto (en
comparación con otros objetos con la misma temperatura)
emite mucha o poca radiación térmica de infrarrojos.
Para determinar la temperatura superficial, la herramienta
realiza una medición sin contacto de la radiación térmica
de infrarrojos natural emitida por el objeto hacia el cual
se está apuntando la herramienta. Para asegurarse de
que la medición sea correcta, el ajuste de emisividad en
la herramienta de medición se debe comprobar antes de
cada medición y se debe adaptar al objeto de medición si es
necesario.
Usted puede seleccionar uno de los niveles de emisividad
preestablecidos o ingresar un valor numérico exacto. Ajuste
la sensibilidad requerida utilizando el menú "Medición">
"Emisividad" (consulte la página 47).
correctas si el ajuste de emisividad y la emisividad del
objeto coinciden.
Es posible que diferentes temperaturas y/o diferentes niveles
de emisividad causen diferencias de color. Si los niveles de
emisividad son muy diferentes, es posible que las diferencias
de temperatura representadas difieran considerablemente
de las diferencias de temperatura reales.
Si hay múltiples objetos hechos de diferentes materiales
o que tengan diferentes estructuras en el intervalo de
medición, los valores de temperatura mostrados son
-44-
Las mediciones de
temperatura solo serán
Tabla de contenido
