1. Manuales
  2. Marcas
  3. HTC Manuales
  4. Equipos de Construccion
  5. Mobile Clamp Rack
  6. Manual del operador

HTC Mobile Clamp Rack Manual Del Operador

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Mobile
Clamp Rack
Model/Modèle/Modelo HCR-160
OPERATORS MANUAL
Assembly • Operation • Parts List •
Warnings • Warranty
Caution: Read all instructions carefully.
SAVE THESE INSTRUCTIONS. Refer to them
often and use them to instruct others.
MANUEL DES UTILISATEURS
Assemblage • Utilisation • Liste des pièces • Avertissements • Garantie
Mise en garde : Lire attentivement l'ensemble des instructions.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS. Les consulter souvent et les utiliser pour former les autres.
MANUAL DEL OPERADOR
Ensamble • Operación • Lista de Partes • Advertencias • Garantía
Precaución: Lea cuidadosamente las instrucciones de ensamble.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Refiérase a ellas a menudo y úselas para
informar a otras personas.
Date Purchased/Date d'achat/Fecha de compra: ___________________________________________________________________
Where Purchased/Lieu de l'achat/Lugar de compra: ________________________________________________________________
Address/Adresse/Dirección: ______________________________________________________________________________________
™
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HTC Mobile Clamp Rack

  • Página 1 Mobile Clamp Rack ™ Model/Modèle/Modelo HCR-160 OPERATORS MANUAL Assembly • Operation • Parts List • Warnings • Warranty Caution: Read all instructions carefully. SAVE THESE INSTRUCTIONS. Refer to them often and use them to instruct others. MANUEL DES UTILISATEURS Assemblage • Utilisation • Liste des pièces • Avertissements • Garantie Mise en garde : Lire attentivement l’ensemble des instructions.

  • Página 2: Parts List

    Designed for a lifetime of use, HTC will help you do your best, alone! This Mobile Clamp Rack has a weight capacity of 500 lbs.
  • Página 3 Assembly Instructions Read all assembly instructions completely before attempting assembly. See parts list above for part names and reference. Identify all components and hardware. 1. Building the Main Frame - Begin by building the four sides of your Main frame (Figure 1) consisting of: •...
  • Página 4 (Figure 9). Secure with (2) Small Hex Bolts (M6x12) , (2) Small “Nyloc” Nuts (M6) , and (2) Small Washers (ø6) 10. The HTC Mobile Clamp Rack is now ready to use. Figure 6 Figure 7 Figure 8 Figure 9...

  • Página 5: Liste Des Pièces

    à ranger vos pinces dans un seul endroit, et qui peut être déplacé dans votre aire d’ablocage pour vous faciliter la tâche. Conçu pour une utilisation à vie, HTC vous aide à faire de votre mieux, sans aide! Ce support à pinces mobile pèse environ 226 kg (500 lb).

  • Página 6: Instructions D'assemblage

    Instructions d’assemblage Lire toutes les instructions d’assemblage avant de procéder à l’assemblage. Voir la liste des pièces ci-dessus pour connaître leur nom et leur référence. Identifier tous les composants et la visserie. 1. Montage du cadre principal – Commencer par monter les quatre côtés du cadre principal (Figure 1), qui comprennent : •...
  • Página 7 (Figure 9). Fixer solidement les deux (2) petits boulons hexagonaux (M6 x 12) , les deux (2) petits écrous « Nyloc » (M6) et les quatre (2) petites rondelles (ø6) Figure 6 10. Le Clamp Rack HTC mobile est maintenant prêt à l’usage. Figure 7 Figure 8 Figure 9...

  • Página 8: Felicitaciones

    Diseñado para ser usado de por vida, HTC le ayudará a realizar sus mejores tareas, ¡sólo! Este Soporte de Sujetadores Móvil cuenta con una capacidad de peso de 500 libras.

  • Página 9: Instrucciones De Ensamble

    Instrucciones de Ensamble Lea completamente todas las instrucciones de ensamble antes de intentar ensamblarlo. Vea la lista de partes arriba mencionada para obtener los nombres de las partes y sus referencias. Identifique todos los componentes y la ferretería. 1. Construcción del armazón principal – Comience armando los cuatro lados del armazón principal (Figura 1) que consisten de: •...
  • Página 10 ángulo de sujeción de sobretamaño (Figura 9). Asegure con (2) pernos hexagonales pequeños (M6x12) , (2) tuercas “Nyloc” pequeñas (M6) y (2) arandelas pequeñas (ø6) 10. El soporte de sujetadores HTC está listo para ser usado. Figura 7 Figura 8 Figura 9...

  • Página 12: Garantie À Vie

    La and service. HTC’s obligation under normales d’utilisation et d’entretien. obligación de HTC bajo los términos this Warranty shall be limited to Les obligations de HTC, selon de esta Garantía estará limitada...

Este manual también es adecuado para:

Hcr-160

Tabla de contenido