Ordre d'assemblage / Chronological order of assembly/ Orden de ensamblaje
FRANÇAIS
1. Installation du rail.
2. Assemblage de structure principale.
3. Installation pièces fixation poutres.
4. Installation poutres + polycarbonate.
5. Mise en place des éléments #1 et #4
sur le bassin piscine.
6. Vérification du déplacement des
éléments #1 et #4 (SANS HABILLAGE)
7. Habillage des éléments #1 et #4
8. 10. Fixation au sol
ENGLISH
1. Guide rail intallation
2. Frame assembly (main structure)
3. Connecting parts assembly (beams)
4. Connecting polycarbonate/beam
assembly
5. Put the module #1 et #4 above
swimming pool.
6. Check the right sliding of modules #1
et #4 (WITHOUT DECK-FLOOR)
7. Deck-floor laying (mod. #1 and #4)
8. 10. Ground fixing
ESPAÑOL
1. Instalación del raíl.
2. Ensamblaje de estructura principal.
3. Instalación de piezas de fijación de
las vigas.
4. Instalación de vigas/policarbonato.
5. Colocación de los módulos sobre la
piscina.
6. Verificación del desplazamiento de
los módulos SIN DECK.
7. Instalación del Deck en módulos #1
y #4
8. 10. Fijación al suelo
IT022 Ed.170220 - DeckWell 330
6
