Digital Modules AS-i: IP20, 22,5 mm
Montageanweisung // Installation Instructions // ...
I +, I –
Versorgungsspannung für Eingänge // Power supply for inputs // Tension d'alimentation pour les
entrées // Tensione di alimentazione per gli ingressi // Tensión de alimentación para entradas
O –
, O –
1
2
Bezugspotenzial für die Ausgänge // Reference potential for outputs // Potentiel de référence
pour les sorties // Potentiale di referenza per gli uscite // Potencial de referencia para las salidas
I1 ... In
Anschlüsse digitale Eingänge // Terminals digital inputs // Bornes d'entrées TOR // Morsetti di
ingressi digitali // Conexiones de las entradas digitales
O1 ... On
Anschlüsse digitale Ausgänge // Terminals digital outputs // Bornes de sorties TOR // Morsetti di
uscite digitali // Conexiones de las salidas digitales
ASI+, ASI–
Anschluss an AS-i Bus // Connection to the AS-i Bus // Raccordement au bus AS-i //
Connessione al bus AS-i // Conexión al bus AS-i
AUX+
, AUX-
ext.in
ext.in
Anschluss an externe 24 V
Raccordement d'alimentation auxiliaire 24 V
one 24 V
PELV // Conexión a la alimentación de 24 V
DC
2.1
Anschlussbelegung // Connection allocation // Affectation des
raccordements // Ripartizione del collegamento //Asignación de la conexión
2.1.1
Eingangsmodul // Input module // Module d'entrée // Modulo di ingresso //
Módulo de entradas
I+ I1
M odule Term inal s
2.1.2
Ausgangsmodul // Output module // Module de sortie // Modulo di uscita //
Módulo de salidas
O- O1 O2 ... On
M odule Term inal s
Technische Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr
4
K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
PELV // Connection for external 24 V
DC
DC
...
I2 ... In
...
• Möddinghofe 30
•
D-42279 Wuppertal
DC
PELV // Connessione di tensione d'alimentazi-
PELV externa
DC
PELV power supply //
www.schmersal.com