Tabla de contenido
CAPÍTULO 1 INTRODUCCIÓN
1.1 Acerca de este manual
¡Bienvenido al manual de usuario del SymphoniePRO
visión de conjunto del sistema, seguida de los detalles de configuración e instrucciones de instalación en campo.
Aquellos usuarios familiarizados con las generaciones anteriores de registradores Symphonie y sus diferentes
iPacks se percatarán rápidamente de que los menús y terminología utilizados son muy similares en el
SymphoniePRO. A lo largo de este manual el término "iPack" hará referencia a la moderna generación iPackGPS.
Recomendamos que lea todo el manual para sacar partido a todas las funcionalidades que ofrece el sistema, y
obtener de esta forma el máximo rendimiento del mismo.
1.2 Convencionalismos tipográficos
Este estilo de letra será el utilizado de forma general en el manual.
El texto en negrita hace referencia a comandos de software que requieren una acción por parte del usuario,
como por ejemplo seleccionar la pestaña Site o pulsar el botón Download.
El texto entre [corchetes rectos] hace referencia a funciones del teclado del registrador. Por ejemplo, al pulsar la
tecla [HOME] el display del registrador volverá al menú principal.
El estilo de letra Courier se utiliza cuando se quiere mostrar un mensaje
literal que aparece en el display del registrador.
Precaución
Este estilo se utiliza para avisar al usuario de un peligro potencial tanto para él mismo como para el equipo o
la integridad de los datos.
Nota - El texto en cursiva se utiliza para dar un consejo o llamar la atención sobre algún detalle relevante,
incluyendo un significado distinto al que se dio en los sistemas Symphonie/PLUS/PLUS3.
Este símbolo se utiliza para representar herramientas de ayuda en la aplicación SymphoniePRO Desktop.
Dentro de dicha aplicación, y colocando el cursor sobre él, aparecerá información adicional importante
relativa al término o característica al que se refiere.
1.3 Guía rápida de inicio
Los pasos básicos para comenzar a recibir datos de su sistema SymphoniePRO son los siguientes:
1. Actualice el firmware de su iPackGPS a la versión compatible con el SymphoniePRO (puede descargarla
desde
https://www.nrgsystems.com/services-support/documentation-and-downloads/software-
downloads) (Ver
Apéndice
2. Defina una cuenta celular para el iPack
3. Instale la aplicación SymphoniePRO Desktop en su PC
SymphoniePRO Manual ES
Rev. 4
®
! Este manual está estructurado para proporcionar una
C).
(Apéndice
D).
(apartado
2.2).
[email protected] | Page 7
2018-08-16
Tabla de contenido
