Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES
TD-H24363
TD-H32363
TD-H43363
TD-H49363
Para obtener más detalles sobre la instalación, la función y el control, por favor visite
www.toshiba-om-business.net/manuals
Para obtener información sobre garantías y servicio, por favor visite
www.toshiba.eu/services
TELEVISIÓN EN COLOR CON MANDO A DISTANCIA.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toshiba TD-H24363

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES TD-H24363 TD-H32363 TD-H43363 TD-H49363 Para obtener más detalles sobre la instalación, la función y el control, por favor visite www.toshiba-om-business.net/manuals Para obtener información sobre garantías y servicio, por favor visite www.toshiba.eu/services TELEVISIÓN EN COLOR CON MANDO A DISTANCIA.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Información De Seguridad ........2 IMPORTANTE - Por favor, lea estas instrucciones detenidamente antes de instalar o encender el televisor ..............2 Fuentes de alimentación ........3 Marcas en el producto ..........3 Accesorios Incluidos ..........6 Interruptor de Control y Funcionamiento del Televisor ..............
  • Página 3: Información De Seguridad

    • No exponga el televisor a goteos y salpicaduras de Información De Seguridad líquidos y no coloque objetos que contengan líquidos, como floreros, tazas, etc., o más sobre el televisor PRECAUCIÓN (por ej., en los estantes por encima de la unidad). RIESGO DE DESCARGA •...
  • Página 4: Fuentes De Alimentación

    Fuentes de alimentación ADVERTENCIA Utilice el receptor solo con tomas de energía de CA a No ingiera pilas, hay riesgo de quemaduras 220-240 V de, 50 Hz. Asegúrese de que el televisor químicas. o su soporte no estén colocados en el cable de Este producto o los accesorios suministrados con alimentación..
  • Página 5: Advertencias De Montaje En Pared

    ADVERTENCIAS DE MONTAJE EN PARED • Lea las instrucciones antes de montar el televisor en la pared. • El kit de montaje de pared es opcional. Usted lo puede obtener de su distribuidor local, si no se suministra con el televisor. •...
  • Página 6: Información Reach

    Químicos), de la UE en materia de química, entró en vigor el 1 de junio de 2007, con plazos escalonados para 2018. Toshiba cumplirá todos los requisitos de REACH y se ha comprometido a proporcionar a nuestros clientes información acerca de la presencia en nuestros artículos de sustancias incluidas en la lista del reglamento REACH.
  • Página 7: Accesorios Incluidos

    Accesorios Incluidos Colocación de las pilas en el mando a distancia • Mando a distancia • Primero retire el perno que sujetan la cubierta del • Pilas: 2 x AAA compartimiento de pilas en la parte posterior del • Manual de Instrucciones mando a distancia.
  • Página 8: Conexión A Corriente

    Conexión a Corriente Notificación IMPORTANTE Este televisor está diseñado para RECONOCIMIENTO DE LA MARCA funcionar con corriente alterna de 220-240 V, 50 COMERCIAL Hz. Tras desembalar el televisor, deje que éste Los términos HDMI y High-Definition Multimedia alcance la temperatura ambiente antes de conectarlo Interface y el logotipo de HDMI son marcas a la corriente.
  • Página 9: Especificación

    Especificación PAL BG/DK/II’ Señal de Televisión SECAM BG/DK Canales de Recepción VHF (BANDA I/III) UHF (BANDA U) HIPERBANDA TV por cable-señal terrestre digital totalmente integrada (DVB-T-C-S) Recepción Digital (DVB-T2, DVB-S2 compatible) Número de Canales 10 000 Predefinidos Indicador de Canal Ayuda en pantalla Entrada de Antena RF 75 Ohm (sin balance)
  • Página 10: Instalación Inicial

    Analógica: Si la opción de la búsqueda de la Instalación inicial emisión Analógica es activada, el televisor buscará Cuando lo encienda por primera vez, aparecerá el emisiones analógicas después de completar otros menú de selección de idioma. Seleccione el idioma ajustes iniciales.
  • Página 11: Reproducción Multimedia Por La Entrada Usb

    Menú del Explorador Multimedia Reproducción multimedia por la entrada USB Puede reproducir archivos de fotos, música y Puede conectar 2.5" y 3.5" pulgadas (hdd con películas almacenados en un disco USB al conectarlo fuente de alimentación externa) unidades de disco a su televisor.
  • Página 12: Cec Y Cec Rc Passthrough

    CEC y CEC RC Passthrough Esta función permite controlar los dispositivos habilitados para CEC, conectados a través de puertos HDMI, utilizando el mando a distancia del televisor. La opción de la CEC en el menú Sistema> Configuración>Más debe estar Activado desde un principio.
  • Página 13: Contenido Del Menú De Tv

    Contenido del Menú de TV Sistema - Contenido del Menú Imagen Puede cambiar el modo de la imagen para que se ajuste a sus preferencias o Modo necesidades. El modo de imagen puede configurarse como: Cine, Juegos (opcional), Deportes, Dinámica y Natural. Contraste Configura los valores de iluminación y oscuridad de la pantalla.
  • Página 14: Sistema - Contenido Del Menú Sonido

    Sistema - Contenido del menú Sonido Volumen Ajusta el nivel del volumen. Selecciona el modo ecualizador. Los valores personalizados se pueden hacer solo Ecualizador cuando esta en modo de Usuario. Ajusta de donde procede el sonido principalmente, si del altavoz derecho o del Balance izquierdo.
  • Página 15: Sistema - Contenido Del Menú Configuración

    Sistema - Contenido del menú Configuración Acceso Condicional Controla los módulos de acceso condicional si los hubiera disponibles. Idioma Puede ajustar diversos idiomas según el canal emisor y el país. Usted Introduzca la contraseña correcta para cambiar los valores del control parental. puede ajustar fácilmente el Menú...
  • Página 16: Contenido Del Menú Instalación

    Gracias a este ajuste podrá activar y desactivar totalmente la función CEC. Pulse el botón izquierda o derecha para activar o desactivar la función. Encendido Esta función permite encender el televisor con los dispositivos compatibles con Automático de HDMI-CEC conectados y pasar a su fuente de entrada de forma automática. Pulse los botones de dirección Izquierda o Derecha para activar o desactivar la función.
  • Página 17: Conexiones

    Conexiones NOTA: Al conectar un aparato Conector Tipo Cables Dispositivo a la entrada lateral AV o la entrada YPbPr, deberá utilizar Conexión del Euroconector los correspondientes cables. Vea (trasera) las ilustraciones de la izquierda. Puede utilizar un cable YPbPr a VGA para habilitar la señal Conexión YPbPr a través de la entrada VGA (trasera)
  • Página 18: Características Adicionales

    CARACTERÍSTICAS ADICIONALES Uso del servicio de red Compartir Audio y Vídeo El estándar Compartir Audio y Vídeo le permite ver y reproducir fotos, música y vídeos almacenados en un servidor multimedia compatible conectado a la misma red con el televisor. Pulse el botón del Explorador multimedia en el mando a distancia, ahora se mostrará...
  • Página 19: Muro De Vídeos

    Muro de vídeos Un muro de vídeos es un conjunto de pantallas de vídeo conectadas entre sí, de modo que cada pantalla muestra una parte de la imagen completa o donde se repita la misma imagen en cada pantalla. Esta pantalla también se puede montar como una pared de vídeo en una disposición matricial.
  • Página 20: Formatos De Ficheros De Fotos Admitidos Para El Modo Usb

    Extensión Vídeo Codec SPEC (Resolución) y Tasa de Muestreo .dat, vob MPEG1/2 1080P@30fps - 40 Mbps MPEG1/2, .mpg, .mpeg MPEG4 MPEG1/2, H.264, H.264: 1080Px2@30fps - 62.5 Mbps, 1080P@60fps - 62.5 Mbps MVC: .ts, .trp, .tp AVS, MVC 1080P@30fps - 62.5 Mbps Otro: 1080P@30fps - 40Mbps .mp4, .mov, MPEG1/2, .3gpp, .3gp...
  • Página 21: Formatos De Ficheros De Vídeo Admitidos Para El Modo Usb

    Formatos de ficheros de vídeo admitidos para el modo USB Extensión Vídeo Codec SPEC (Resolución) y Tasa de Muestreo .dat, vob MPEG1/2 1080P@30fps - 40 Mbps MPEG1/2, .mpg, .mpeg MPEG4 MPEG1/2, H.264, H.264: 1080Px2@30fps - 62.5 Mbps, 1080P@60fps - 62.5 Mbps MVC: .ts, .trp, .tp AVS, MVC 1080P@30fps - 62.5 Mbps Otro: 1080P@30fps - 40Mbps...
  • Página 22: Formatos De Ficheros De Audio Admitidos Para El Modo Usb

    Formatos de ficheros de audio admitidos para el modo USB Extensión Audio Codec Tasa de bit Tasa de Muestreo MPEG1/2 Capa1 32Kbps ~ 448Kbps .mp3, MPEG1/2 Capa2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Capa3 8Kbps ~ 320Kbps MPEG1/2 Capa1 32Kbps ~ 448Kbps MPEG1/2 Capa2 8Kbps ~ 384Kbps...
  • Página 23: Formatos De Ficheros De Subtítulos Admitidos Para El Modo Usb

    Extensión Audio Codec Tasa de bit Tasa de Muestreo MPEG1/2 Capa1 32Kbps ~ 448Kbps MPEG1/2 Capa2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Capa3 8Kbps ~ 320Kbps .wav LPCM 64Kbps ~ 1.5Mbps 8KHz ~ 48KHz IMA-ADPCM, 384Kbps 8KHz ~ 48KHz MS-ADPCM G711 A/mu-law 64Kbps ~ 128Kbps...
  • Página 24: Resoluciones Dvi Admitidas

    Resoluciones DVI admitidas Al conectar equipos a los conectores del televisor mediante el uso de cable convertidor de DVI (DVI a HDMI cable - no suministrado), puede hacer referencia a la siguiente información de resolución. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ...
  • Página 25: Compatibilidad Con Señales Av Y Hdmi

    Compatibilidad con señales AV y HDMI Fuente Señales admitidas Disponible NTSC4.43 NTSC3.58 (Euro conector) RGB 50/60 SECAM NTSC4.43 AV lateral NTSC3.58 SECAM 480i, 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 50Hz, YPbPr <720p 60Hz 50Hz, <1080i 60Hz <480i 60Hz <480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 50Hz, <720p...
  • Página 26 VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS 24” 32” 43” 49” Hole Pattern Sizes (mm) 200 100 200 200 200 200 Screw Sizes min. min. min. min. (mm) (mm) (mm) (mm) D Length (X) max. max. max. max. (mm) (mm) (mm) (mm) Thread (Y) English Hole Pattern Sizes (mm) VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS...
  • Página 27: Product Fiche

    Product Fiche Commercial Brand:TOSHIBA Model No. TD-H24363 TD-H32363 TD-H43363 TD-H49363 Energy efficiency class Visible screen size 24 inches / 61 cm 32 inches / 81 cm 43 inches / 109 cm 49 inches / 124 cm (diagonal,approx.) (inch/cm) On mode average power...
  • Página 28 On mode average Annual energy consumption Standby power consumption Off mode power consumption Display resolution power consumption (Watt) (kWh/annum) (Watt) (Watt) (px) English Durchschnittlicher Stromverbrauch im Jährlicher Energieverbrauch Stromverbrauch im ausgeschaltetem Deutsch eingeschaltetem Zustand (Watt) (kWh/Jahr) Standby-Stromverbrauch (Watt) Zustand (Watt) Display-Auflösung (px) ‫فولط‬...

Este manual también es adecuado para:

Td-h32363Td-h43363Td-h49363

Tabla de contenido