Drei Bajonettverschlüsse durch jeweils eine Vierteldrehung lösen
und Abdeckung abnehmen.
Loosen the three bayonet fittings by turning them through a quar-
ter circle and remove the cover.
Défaire trois verrouillages à baïonnette en imprimant un quart de
tour à chacun et enlever le cache.
Allentare gli innesti a baionetta facendoli ruotare di 90° ed
estrarre il coperchio.
Maak de drie bajonetsluitingen los door ze een kwartslag te
draaien en verwijder de afdekplaat.
Quitar los tres cierres de bayoneta girando cada uno 90 grados y
extraer la tapa.
Desapertar os três fechos de baioneta rodando um quarto de volta
cada um e retirar a cobertura.
Lossa tre lock med bajonettfattning genom att vrida ett kvarts
varv och ta bort locket.
4
BMW 3er-Serie