Tabla de contenido
MONTAGGIO DEL NASTRO
TAPE SETTING
MONTAGE DU RUBAN
BANDANBAU
MONTAJE DE LA CINTA
MONTAGEM DA FITA
N Inserire il tiranastro seguendo il percorso indicato sulla
targhetta.
N Insert the plastic leader following the path indicated on
the label.
N Insérir le tire-ruban et suivre le parcours indiqué sur la
plaquette.
N Den Bandzug einschieben und die auf das Schildchen
abgebiedete Strecke folgen.
N Introduzca la cinta siguiendo el recorrido indicado en la
etiqueta.
N Dispor o arrasta fita conforme indicado na placa.
70 mm
70 mm
N Tirare e tagliare il nastro in eccedenza.
N Pull and cut the tape in excess.
N Tirer et couper le ruban excédent.
N Ziehen und das Überband schneiden.
N Tire y corte la cinta sobrante.
N Puxar a fita e cortar o excesso.
TOP
50 mm
BOTTOM
50 mm
30 mm
30 mm
11
Tabla de contenido
