Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Zanussi ZFC623WAP
Resumen de contenidos para Zanussi ZFC623WAP
- Página 1 Benutzerinformation User manual Manual de instrucciones Notice d'utilisation Gebruiksaanwijzing Udhëzimet për përdorim74 Gefriertruhe Chest Freezer Arcón congelador Congélateur Vrieskist (Frigorifer) Ngrirës Horizontal ZFC623WAP...
-
Página 21: Índice De Materias
Índice de materias Información sobre seguridad _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 21 Mantenimiento y limpieza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25 Funcionamiento _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 23 Qué... - Página 22 • Es peligroso alterar las especificaciones o intentar • Se deben seguir estrictamente las recomendaciones modificar este producto en modo alguno. Cualquier del fabricante del aparato sobre el almacenamiento. daño en el cable de alimentación puede provocar cor- Consulte las instrucciones correspondientes. tocircuito, incendio o descarga eléctrica.
-
Página 23: Funcionamiento
• Las reparaciones de este aparato debe realizarlas un char junto con los residuos urbanos. La espuma aislante centro de servicio técnico autorizado y sólo se deben contiene gases inflamables: el aparato se debe desechar utilizar recambios originales. de acuerdo con la normativa vigente, que puede solicitar a las autoridades locales. -
Página 24: Primer Uso
Alarma de temperatura alta No coloque alimentos en el congelador mientras dure la fase de alarma. El aumento de la temperatura de un compartimento (por Cuando se restablezcan las condiciones normales, la luz ejemplo, por falta de energía eléctrica) se indica mediante de alarma se apagará... -
Página 25: Consejos Útiles
Las figuras siguientes indican la cantidad de cestos que pueden introducirse en los distintos modelos de conge- lador. 1050 1190 1325 1600 Cuelgue los cestos del Gire y fije las empuñadu- borde superior del conge- ras para cada una de estas lador. -
Página 26: Qué Hacer Si
3. Deje la tapa abierta, extraiga el tapón de drenaje del Este equipo contiene hidrocarburos en la unidad de agua de descongelación y recoja el agua en una ban- refrigeración; por tanto, el mantenimiento y la re- deja. Utilice un raspador para retirar el hielo rápida- carga deben estar a cargo exclusivamente de técnicos mente. - Página 27 Problema Causa posible Solución El aparato hace ruido. El aparato no está bien apoyado en el Compruebe que los soportes del apa- suelo. rato descansan sobre una superficie es- table (las cuatro patas deben estar bien apoyadas en el suelo). El compresor funciona continua- El ajuste de temperatura es incorrecto.
- Página 28 Problema Causa posible Solución Es difícil abrir la tapa. Las juntas de la tapa están sucias o Limpie las juntas de la tapa. pegajosas. La válvula está bloqueada. Compruebe la válvula. La bombilla no funciona. La bombilla es defectuosa. Consulte "Cambio de la bombilla". La temperatura del congelador es El ajuste de temperatura es incorrecto.
-
Página 29: Datos Técnicos
Atención al cliente Desconecte el enchufe de la toma de red. 2. Cambie la bombilla por otra de la misma potencia (la Si después de las comprobaciones anteriores el aparato potencia máxima se indica en la cubierta de la bom- no funciona correctamente, póngase en contacto con el billa). -
Página 30: Conexión Eléctrica
Conexión eléctrica Este aparato es conforme con las directivas de la CEE. Antes de conectar el aparato, compruebe que el voltaje y Requisitos de ventilación la frecuencia que aparecen en la placa de datos técnicos 1. Coloque el congelador en posición horizontal sobre se corresponden con el suministro de la vivienda. - Página 50 _ _ _ _ _ 50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 56 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 52 _ _ _ _ _ _ _ _ _ 57 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 53 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 60 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 53...
- Página 51 • ‐ ‐ • ‐ (R600a) - • ‐ • ‐ ‐ ‐ " ‐ ". • – ‐ – • • ‐ • ‐ ‐ ‐ ‐ • ‐ ‐ • ‐ ‐ ‐ • ‐ ‐ ‐ • ‐...
- Página 52 • ‐ • • ‐ ‐ • ‐ ‐ • ‐ ‐ • ‐ ‐ • ‐ ‐ ‐ • ‐ ‐ ‐ ‐ • ‐ • ‐ ‐ • ‐ ‐ ‐ OFF.
- Página 53 ‐ ‐ • • • • ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ " " " " ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐...
- Página 54 ‐ ‐ ‐ " ‐ " ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ " ", ‐ . " "...
- Página 55 ‐ 1050 1190 1325 1600 ‐ ‐ ‐ ‐ (Y), ‐ ‐ • • ‐ • ‐ " " • ‐ • ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ • ‐ • ‐ • ‐ ‐ • ‐ • ‐ • • ‐...
- Página 56 • ‐ ‐ 10-15 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐...
- Página 57 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐...
- Página 58 ‐ . " ‐ ". ‐ . " ‐ ". ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ . " ". ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐...
- Página 59 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐...
- Página 60 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ kWh/24 0,616 ‐ ‐ ‐ ‐ N/ST ‐ +16℃ + 32°C +16℃ + 38°C +16°C + 43°C ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ +10°C + 32°C...
- Página 61 ‐...
- Página 62 _ _ _ _ _ _ _ 62 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 67 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 64 ... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 68 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 65 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 72 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 65...
- Página 63 • • (R600a), • • – • – • • • ѕ • Њ • • • • •...
- Página 64 • • • • • • • • • • ѕ • OFF.
- Página 65 • • • •...
- Página 66 Њ " " " "...
- Página 67 1050 1190 1325 1600 • • • • • • • • • • • • • •...
- Página 68 10-15...
- Página 69 " ". " ".
- Página 70 " ".
- Página 72 kWh/ 0,616 kg/24 N/ST Њ +10°C + 32°C +16°C + 32°C +16°C + 38°C ѕ +16°C + 43°C...
- Página 85 _ _ _ _ _ _ _ _ 85 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 90 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 87 ... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 91 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 88 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 94 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 88...
- Página 86 • ‐ (R600a), ‐ ‐ • • ‐ ‐ • ‐ – ‐ • – ‐ • ‐ • ‐ • ‐ • ‐ Њ ‐ • • ‐ • ‐ ‐ ‐ • ‐ ‐ • • • ‐ ‐...
- Página 87 • • ‐ • ‐ • ‐ ‐ • ‐ ‐ • ‐ • ‐ ‐ ‐ OFF. ‐ • • • ‐ • • • ‐...
- Página 88 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ џ ‐ ‐ ‐ ‐ " "...
- Página 89 Њ ‐ " " ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 1050 ‐ ‐ ‐ 1190 1325 1600 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ •...
- Página 90 • • ‐ ‐ • ‐ • ‐ ‐ • ‐ ‐ • • ‐ ‐ • • • • • • ‐ Њ џ ‐ ‐ ‐ ‐ 10-15 mm. Њ...
- Página 91 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Њ ‐ ‐ ‐...
- Página 92 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ " ‐ ". " ‐ ". ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ " ‐ ".
- Página 93 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐...
- Página 94 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ kWh/ 0,616 ‐ ‐ kg/24h ‐ ‐ N/ST ‐ ‐ Њ +10°C + 32°C +16°C + 32°C +16°C + 38°C +16°C + 43°C ‐ ‐ ‐ ‐...
- Página 95 ‐ ‐ ‐ 5 cm. ‐ 5 cm. ‐ ‐ . . .
- Página 96 Para comprar accesorios, consumibles y recambios en nuestra tienda online, por favor visite nuestro site: www.zanussi.es Vous pouvez commander des accessoires, consommables et pièces détachées via notre magasin online sur: www.zanussi.be www.zanussi.com...