Advertencia, Cuidados Y Aviso - Trane TVR LX Manual De Instalación

1.

Advertencia, Cuidados y Aviso

Se debe observar que, en intervalos apropiados
de este manual, surgen indicaciones de
advertencia, cuidado y aviso. Las advertencias
sirven para alertar los instaladores sobre los
potenciales peligros, que pueden resultar en
lesiones personales o muerte. Los cuidados
fueron elaborados para alertar el personal
sobre situaciones peligrosas que pueden
resultar en lesiones personales, mientras que
los avisos indican una situación que podría
resultar en daños al equipo o propiedad.
Su seguridad personal y la operación apro-
piada de esta máquina depende de la estricta
observación de lo que indican estos cuidados.
Lea todo el manual antes de operar o realizar
el mantenimiento de esta unidad.
ATENCIÓN: Advertencias, Cuidados y Avisos
aparecen en las secciones adecuadas de este
documento. Se recomienda leer con atención.
ADVERTENCIA:
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no
es evitada, podrá resultar en muerte o graves lesiones.
PRECAUCIÓN:
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si
no es evitada, podrá resultar en lesiones menores o
moderadas. También sirve para alertar contra prácticas
inseguras.
Indica una situación que podría resultar en daños
solamente al equipo o materiales.
AHU-SVN001B-EM
AVISO:
Importante
¡Cuidados ambientales!
La investigación científica ha mostrado
que algunos productos químicos sintéticos
pueden afectar natural capa de estratosfera
de ozono de la Tierra, cuando liberado para
el atmósfera. En específico, muchos de los
productos químicos identificados que pueden
afectar la capa de ozono son los refrigerantes
que contienen clorofluorocarbonos (CFC) y
las que contienen hidroclorofluorcarburos
(HCFC). No todos los refrigerantes que
contienen estos compuestos tienen el mismo
impacto potencial al medio ambiente. Trane
defiende el manejo responsable de todos los
refrigerante - incluyendo sustitutos del sector
para los CFCs, como HCFCs y HFCs
¡Prácticas responsables del manejo de
refrigerantes!
Trane considera que las prácticas respon-
sables del manejo de refrigerantes son im-
portantes al medio ambiente, para nuestros
clientes y a la industria de aire acondicionado.
Todos los técnicos que manejen refrigerantes
deben tener el certificado correspondiente.
La ley federal sobre limpieza del aire (Clean
Air Act, Sección 608) define los requisitos al
manejo, recuperación y reciclaje de determi-
nados refrigerantes y de los equipos que se
utilicen en estos procedimientos de servicio.
Además algunos estados o municipios pu-
eden tener reglamentaciones adicionales, al
cumplimiento y al manejo responsable de re-
frigerantes. Se necesita conocer y respetar
las normas vigentes sobre el asunto.
3