Fonctions D'utilisation D'unités Hybrides Avec Refroidisseur En Option; Mode Piscine - (Refroidissement Normal) - Jandy JE Serie Manual De Instalación Y Operación

Thermopompes Jandy ® JE | Manuel d'installation et mode d'emploi
Mode Spa – (température normale)
Pour activer le mode Spa, appuyer sur SPA . Le voyant DEL
vert correspondant situé à gauche s'allumera, et l'unité
affichera SET:XXX° (RÉGLER : XXX °).
XXX
représente le réglage actuel de la
REMARQUE
température sur le système de commande.
Le réglage par défaut pour la température du
Spa est 38 °C (102 °F).
On peut changer le point de consigne de température en
appuyant sur le bouton Up (vers le haut) ou Down (vers le
bas). Appuye r de façon répétée sur le bouton Up (vers le haut)
ou Down (vers le bas) jusqu'à atteindre le point de consigne
désiré de la température. Après 5 secondes d'inactivité, le
nouveau point de consigne est enregistré en mémoire. Lorsque
la température de l'eau baisse de 1 degré en dessous de celle
et
du réglage après un délai de 5 minutes, le système de
commande mettra en marche la thermopompe et le voyant
DEL rouge correspondant s'allumera.
Mode Spa - (Maintien de la chaleur optionnel)
En cas de connexion AquaLink, le mode Maintien de Chaleur
permet à la thermopompe de surveiller la température de
l'eau 24 heures par jour en mettant la pompe en marche et en
vérifiant la température de l'eau
REMARQUE Ce fonction se marche seulement awec un
connexion AquaLink.
Pour activer le mode Spa avec la fonction de Maintien de la
chaleur, appuyer sur SPA , puis MENU, appuyer sur Down
(vers le bas) jusqu'à atteindre l'option MAINTAIN SPA HEAT
(Maintien de la chaleur du Spa), et appuyer sur MENU . Le
voyant DEL vert correspondant situé à gauche s'allumera, et
l'unité affichera SET: XXX° (RÉGLER : XXX °) . Modifier
le point de consigne de température en appuyant sur le
bouton Up (vers le haut) ou Down (vers le bas) jusqu'à ce
que le point de consigne désiré s'affiche. Après 5 secondes
d'inactivité, le nouveau point de consigne est enregistré en
mémoire.
5.3 Fonctions d'utilisation d'unités hybrides
avec refroidisseur en option
Le refroidisseur est un équipement en
REMARQUE
option. Les unités ne sont pas toutes dotées
d'un refroidisseur.

Mode Piscine - (Refroidissement normal)

Pour activer le mode Piscine, appuyer sur POOL (Piscine).
Le voyant DEL vert correspondant situé à gauche s'allumera,
et l'unité affichera SET:XXX° (RÉGLER : XXX °).
XXX
représente le réglage actuel de la
REMARQUE
température sur le système de commande.
Le réglage par défaut pour la température de
piscine est de 26 °C (80 °F).
Appuyer sur le bouton MENU. A ppuyer sur le bouton Up
(vers le haut) ou Down (vers le bas) jusqu'à atteindre l'option
POOL CHILL (refroidisseur de piscine), et appuyer sur
MENU.
FRANÇAIS
REMARQUE L'option POOL CHILL (refroidisseur de piscine)
ne sera pas affichée si l'unité n'est pas dotée
d'un refroidisseur.
On peut changer le point de consigne de température en
appuyant sur le bouton Up (vers le haut) ou Down (vers le
bas). A ppuyer de façon répétée sur le bouton Up (vers le haut)
ou Down (vers le bas) jusqu'à atteindre le point de consigne
désiré de la température. Après 5 secondes d'inactivité, le
nouveau point de consigne est enregistré en mémoire. Lorsque
la température de l'eau baisse de 1 degré en dessous de celle
et
du réglage après un délai de 5 minutes, le système de
commande mettra en marche la thermopompe et le voyant
DEL VERT s'allumera.
Mode Piscine - (Maintien du refroidissement
optionnel)
En cas de connexion AquaLink, le mode Maintien du
refroidissement en option permet à l'unité de surveiller la
température de l'eau 24 heures par jour en mettant la pompe
en marche et en vérifiant la température de l'eau.
REMARQUE Ce fonction se marche seulement awec un
connexion AquaLink.
Lorsque la température de l'eau s'élève au-dessus du réglage
de température désiré, la commande mettra l'unité en marche
et le voyant DEL vert à droite associé s'allumera.
Pour fonctionner en mode Piscine avec la fonction Maintien
du refroidissement, appuyer sur POOL (Piscine), puis
MENU , appuyer sur le bouton Down (vers le bas) jusqu'à
atteindre l'option MAINTAIN POOL CHILL (Maintien du
refroidissement dela piscine), et appuyer sur MENU . Le
voyant DEL vert correspondant situé à gauche s'allumera, et
l'unité affichera SET:XXX° (RÉGLER : XXX °). Modifier
le point de consigne de température en appuyant sur le
bouton Up (vers le haut) ou Down (vers le bas) jusqu'à ce
que le point de consigne désiré s'affiche. Après 5 secondes
d'inactivité, le nouveau point de consigne est enregistré en
mémoire.
Mode Spa - (Maintien du refroidissement
optionnel)
En cas de connexion AquaLink, le mode Maintien du
refroidissement permet à la thermopompe de surveiller la
température de l'eau 24 heures par jour en mettant la pompe
en marche et en vérifiant la température de l'eau.
REMARQUE Ce fonction se marche seulement awec un
connexion AquaLink.
Lorsque la température de l'eau s'élève au-dessus du point
de consigne de température programmé, la commande mettra
l'unité en marche.
Pour une utilisation en mode Spa avec la fonction Maintien
du refroidissement, appuyer sur SPA , puis MENU , appuyer
sur le bouton Down (vers le bas) jusqu'à atteindre l'option
MAINTAIN SPA CHILL (Maintien du refroidissement), et
appuyer sur MENU. Le voyant DEL vert correspondant situé à
gauche s'allumera, et l'unité affichera SET:XXX° (RÉGLER :
XXX °). Modifier le point de consigne de température en
appuyant sur le bouton Up (vers le haut) ou Down (vers
le bas) jusqu'à atteindre le point de consigne désiré. Après
5 secondes d'inactivité, le nouveau point de consigne est
enregistré en mémoire.
Page 19