Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Установка и подсоединение
Необходимо выполнить следующие действия:
B
1. При необходимости, собрать узел сопел и одеть на выходное отверстие.
– Картина, образующаяся на воде, может меняться при замене сопел, как это показано на рис. А.
2. Дополнительно: прикрепить шнур к зажимному кольцу с нижней стороны прибора и таким образом зафикси-
ровать прибор на дне. Прибор можно подвесить на камне соответствующего веса, так чтобы он находился
на поверхности воды, а насадка с соплами в воде. Камень используется для предотвращения перемещения
прибора ветром по воде (см. рис. В). Данный прибор может также использоваться без камня. Это не влияет
на производительность прибора. Если камень ненадежно закреплен, или прибор эксплуатируется без камня,
то возможно перемещение прибора ветром по воде, в результате чего сетевой штекер прибора может быть
извлечен из розетки; это может вызвать ток поверхностной утечки.
3. Установить прибор вертикально в воде таким образом, чтобы он мог дрейфовать.
4. Вставить соединительный кабель в розетку.
– Данный прибор можно подключить к стационарной внутренней или наружной розетке. Используемая ро-
зетка может быть установлена в стене или на дне. Если используется наружная розетка, то она должна
иметь защиту от влаги с классом защиты не менее IPX4. Чтобы соответствовать классу защиты IPX4, ста-
ционарная розетка должна быть установлена вместе с корпусом, как это показано на рисунке B.
– Прибор запрещается подключать к переносным розеткам. В противном случае возможна опасность удара
электрическим током при падении переносной розетки в воду.
– Розетка устанавливается на расстоянии не менее 2 м от берега пруда. Установка розетки должна соот-
ветствовать национальным нормам и должна производиться только квалифицированным электриком.
– Включение: подсоединить кабель к сети. Светодиоды горят, насос и УФ-прибор сразу же начинают ра-
боту.
– Выключение: отключить кабель от сети.
Устранение неисправностей
Неисправность
Светодиоды не светятся
Вода не выходит из узла сопел, или насос
не качает либо качает недостаточно
Прибор имеет неудовлетворительную филь-
трующую производительность
Очистка и уход
Перед работами по техобслуживанию и ремонту вынуть штепсельную вилку и отсоединить прибор от электро-
сети.
Для очистки и техобслуживания прибор необходимо извлечь из воды.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед техническим обслуживанием все приборы в пруду отсоединить от электросети или
отключить.
Внимание! Опасное электрическое напряжение.
Возможные последствия: Смерть или тяжелые травмы.
Меры защиты:
• Электрические приборы и установки с расчетным номинальным напряжением
U > 12 В переменного тока или U >30 В постоянного тока, которые находятся в воде: перед прикос-
новением к воде отключать напряжение, подаваемое на приборы и установки.
• Перед работами на приборе отключать подаваемое на него напряжение.
• Обеспечивать защиту от непреднамеренного включения.
Причина
Подсоединение к сети отсутствует
Неисправность подключения
Забит узел сопел
Засорен фильтр грубой очистки
Загрязненный корпус фильтра насоса
Рабочий узел заблокирован
Рабочий узел изношен
Загрязнена фильтровальная губка
Прибор запущен в эксплуатацию недавно
Очень грязная вода
Кварцевое стекло загрязнено
Коротковолновая УФ-лампа неисправна или
не имеет достаточной мощности
Устранение неисправности
Подсоединить кабель к сети.
Проверить электрическое соединение
Извлечь узел сопел, почистить
Почистить фильтр грубой очистки
Прочистить корпус фильтра насоса
Почистить насос
Заменить рабочий узел
Очистить или заменить фильтровальную
губку
Полный эффект биологической очистки бу-
дет достигнут лишь через несколько недель
Удалить водоросли и листву из водоема, за-
менить воду
Демонтировать коротковолновый УФ-прибор
и прочистить кварцевое стекло
Заменить УФ-лампу
- RU -
127
Tabla de contenido
