Tabla de contenido
One-Year Limited Warranty
Dorel Juvenile Group, Inc. warrants to the original purchaser that this product (Sound View Monitor), is free from material and workmanship defects when used under normal conditions
for a period of one (1) year from the date of purchase. Should the product contain defects in material or workmanship Dorel Juvenile Group, Inc., will repair or replace the product, at
our option, free of charge. Purchaser will be responsible for all costs associated with packaging and shipping the product to Dorel Juvenile Group Consumer Relations Department at the
address noted on front page and all other freight or insurance costs associated with the return. Dorel Juvenile Group will bear the cost of shipping the repaired or replaced product to the
purchaser. Product should be returned in its original package accompanied by a proof of purchase, either a sales receipt or other proof that the product is within the warranty period. This
warranty is void if the owner repairs or modifies the product or the product has been damaged as a result of misuse.
This warranty excludes any liability other than that expressly stated previously, including but not limited to, any incidental or inconsequential damages.
SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY
NOT APPLY TO YOU.
THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS THAT MAY VARY FROM STATE TO STATE.
Dorel Juvenile Group, Inc. garantiza al comprador original que este producto (Monitor
utilice bajo condiciones normales durante un periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra. Si el producto tuviese defectos de material o mano de obra, Dorel Juvenile Group, Inc.
reparará o reemplazará el producto, a nuestra opción, sin cargo. El comprador será responsable de todos los costos asociados con embalar y enviar el producto al Departamento de
Relaciones con el Consumidor de Dorel Juvenile Group a la dirección indicada en la primera página y de todos los otros costos de envío o seguro asociados con la devolución. Dorel
Juvenile Group correrá con los gastos de enviar el producto reparado o reemplazado al comprador. El producto se debe devolver en su embalaje original acompañado de la constancia de
compra, ya sea un recibo de compra u otra prueba que demuestre que el producto está dentro del periodo de garantía. Esta garantía es nula si el propietario repara o modifica el
producto o si éste sufrió daño como resultado de uso incorrecto.
Esta garantía excluye cualquier responsabilidad que no sea la expresamente indicada anteriormente, incluyendo pero sin limitarse a daños incidentales o consecuentes.
ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO TANTO LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN
ANTERIOR PODRÍA NO APLICARSE EN SU CASO.
ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS Y USTED PODRÍA TENER TAMBIÉN OTROS DERECHOS QUE PUEDEN VARIAR DE UN ESTADO A
OTRO.
Troubleshooting
Localización de averías
Problem
Parent's Unit has no sound or
static
Power/low battery indicator is
amber
Parent's Unit power indicator
does not illuminate
Audio feedback (squealing)
Power indicator does not
illuminate on Baby's Unit
Weak sound coming from
Parent's Unit
Parent's Unit is picking up noises
from outside your home
NOTE: Please do not return this product to the place of purchase. If you are having difficulty using product visit our web site at
www.safety1st.com or contact Consumer Relations at (800) 544-1108.
Garantía limitada de un año
Possible Cause
Volume not turned up
Channel switches are not on the same setting
(I or II)
Signal interference due to monitors, cellular
or cordless telephones, etc.
Out of range
Batteries are low
Parent's Unit is not turned on
Batteries are dead/Power is turned off
AC Adapter not properly connected
Baby's Unit is too close to the Parent's Unit
Baby's Unit is turned off
Baby's unit is not turned on
AC Adapter not properly connected
Battery may be low
Parent's Unit is too far away from Baby's Unit
Parent's Unit is picking up noises from outside
your home
bidireccional Quick
Connection) estará libre de defectos de material y mano de obra cuando se
Solution
Adjust the volume control on the Parent's Unit
Check the channel switches on the Baby's Unit and Parent's Unit to confirm they are on
the same channel (I or II)
Try the other channel
Turn the Baby's Unit and Parent's Unit off, wait a moment then turn them back on
Bring Parent's Unit closer to Baby's Unit
Replace batteries
Slide the button on the side of Parent's Unit to the on position
Change battery / Make certain that any light switches that control the power flow to the wall
outlet are on (when using AC)
Make certain that house fuses and circuit breakers are on (when using AC)
Check AC Adapter jack-to-socket and plug-to-outlet connections
Move the Baby's Unit further away from the Parent's Unit
Check that Baby's Unit is turned on
Lower the volume on the Parent's Unit
Slide the button on the side of the Baby's Unit to channel I or II
Make certain that any light switches that control the power flow to the wall outlet are on
(when using AC)
Make certain that house fuses and circuit breakers are on (when using QC)
Check AC Adapter jack-to-socket and plug-to-outlet connections
Check battery and replace if necessary
Move the Parent's Unit closer to the Baby's Unit
Change both the Parent's and Baby's Units to the alternate channel (I or II).
6
Tabla de contenido
