Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
i_viter
les chocs
_lectriques
Ne pas travailler
avec
un circuit
sous tension.
Cela peut causer
de serieuses
blessures
ou la
mort. Seul un electricien
qualifie
peut effectuer
le travail
electrique.
Ne pas tenter de travailler
sur le lave-vaisselle
tant que le circuit electrique
n'est pas coup&
leviter
les risques
d'incendie
S'assurer
que I'alimentation electrique
est
adequatement
installee. Seul un electricien
ualifie
eut effectuer
le travail.
Alimentation
61ectrique
Le consommateur
est responsable
afin de s'assurer que
I'installation 61ectrique du lave-vaisselle
est conforme aux
codes 61ectriques Iocaux et nationaux. Le lave-vaisselle est
congu pour une alimentation 61ectrique de 120V, 60Hz, c.a.,
branch6 sur un circuit 61ectrique mis & la terre ad6quatement
et d6di6 a I'appareil, avec un fusible ou un disjoncteur cot6
15 amperes. Les conducteurs
electriques doivent _tre un
minimum de #14 AWG, fil de cuivre cote pour 75 °C (167
°F) ou plus.
I_viter les risques d'incendie
S'assurer
que les connexions
_lectriques
ne
sont pas I_ches et qu'elles
sont ad_quatement
branch_es.
instructions
de raise a la terre
L'appareil dolt etre adequatement
mis & la terre avant de
le faire fonctionner. Cet appareil dolt 6tre branche sur un
systeme de c&blage permanent en metal, mis a la terre ou
un conducteur
de mise a la terre d'equipement
dolt etre
branche sur la borne de mise a la terre d'equipement
ou
le fil du lave-vaisselle.
S'assurer que le lave-vaisselle
est
branche sur une mise a la terre appropriee conformement
tousles
codes ou en I'absence de codes Iocaux, avec le
CODE NATIONAL D'_:LECTRICITt_ aux E.-U. ou le CODE
D't_LECTRICITt_ DU CANADA, C22,1, derniere edition au
Canada ainsi qu'aux codes Iocaux, municipaux, provinciaux
qui s'appliquent.
Connexion
61ectrique
La bofte de jonction d'alimentation
electrique du vaisselle
et la prise dediee doivent _tre install6es dans une armoire
adjacente au lave-vaisselle
(ne pas les installer derriere
I'appareil). II faut une ouverture de 4 1/4 x 2 pc (108 x 51 mm).
Si I'ouverture est faite dans le bois, sabler le rebord ; si dans
le m6tal, utiliser la rondelle de protection ou autre m6thode
approuvee
pour proteger
le c&blage de tout dommage.
Utiliser les 4 vis comprises
(ou attaches appropriees)
du
sac de pieces pour fixer la bofte de jonction afin qu'elle soit
accessible
(figure 4). L'alimentation
electrique
peut etre
branchee de deux fagons:
iiiii
Figure 4
/ /\\rd--wit_'
/
/
_ junction box and
J/
_
I three prong plug
V
"
I
are included
k with dishwasher,
Figure 5
Cote 61ectrique
du lave=vaisselle
Volts
Hertz
Amperes
Watts
120
60
12
1,300
(max)
M_thode A - fiche _ 3 broches et prise
Utiliser la fiche a 3 broches et la bofte de jonction comprise
pour brancher sur une prise residentielle dediee. S'assurer
que la prise residentielle repond aux exigences d'alimentation
electrique ainsi qu'au codes nationaux et Iocaux (figure 4).
19
Tabla de contenido
