Huawei MediaPad Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Huawei Manuales
  4. Tabletas
  5. MediaPad
  6. Manual del usuario
Huawei MediaPad Manual Del Usuario

Huawei MediaPad Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para MediaPad:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

HUAWEI MediaPad
Manual del usuario
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Huawei MediaPad

Resumen de contenidos para Huawei MediaPad

  • Página 1 HUAWEI MediaPad Manual del usuario...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    1.2 Descripción rápida de la HUAWEI MediaPad............1 1.3 Instalación de la tarjeta microSD ................. 2 1.4 Encendido y apagado de la HUAWEI MediaPad ..........3 1.5 Carga de la batería ....................3 1.6 Información importante de la batería ..............4 1.7 Sugerencias para el ahorro de energía ...............
  • Página 3 2 Introducción de texto ................21 2.1 Selección de un método de introducción de texto ..........21 2.2 Teclado Android ....................22 2.3 Teclado de Huawei..................... 23 2.4 Teclado Swype ....................24 2.5 Edición de texto ....................25 3 Redes inalámbricas................26 3.1 Wi-Fi ........................
  • Página 4 3.2.2 Acceso a ajustes Bluetooth ..............28 3.2.3 Conexión a otro dispositivo Bluetooth.............29 3.2.4 Desconexión o desemparejamiento de dispositivos Bluetooth ....30 4 Navegador .................... 31 4.1 Navegación de una página web .................31 4.2 Marcadores ......................33 4.3 Descarga de archivos ..................33 5 Correo electrónico ................35 5.1 Cómo abrir correos electrónicos ................35 5.2 Cómo añadir y eliminar cuentas de correo electrónico ........35 5.2.1 Ajustes de cuentas de correo electrónico ..........35...
  • Página 5 6.3 Edición de información detallada de contactos ..........37 6.4 Eliminación de contactos ................... 38 6.5 Combinación de contactos ................38 7 Multimedia ................... 39 7.1 Grabadora de audio ................... 39 7.2 Cámara y grabadora de vídeo ................39 7.2.1 Pantalla de la cámara ................40 7.2.2 Pantalla de la grabadora de vídeo ............

  • Página 6: Introducción

    Introducción 1.1 Bienvenido Gracias por elegir la HUAWEI MediaPad como su socia y asistente en las tareas diarias. La HUAWEI MediaPad es una tableta inteligente que muestra imágenes, audio y vídeo de gran calidad, así como convenientes servicios de información y de red.

  • Página 7: Instalación De La Tarjeta Microsd

    El adaptador USB provisto con la HUAWEI MediaPad se puede utilizar para conectar un teclado, un ratón o una unidad flash USB con la HUAWEI MediaPad. 1.3 Instalación de la tarjeta microSD No retire la tapa de la cámara principal.

  • Página 8: Encendido Y Apagado De La Huawei Mediapad

    Antes de cargar, instale el anillo magnético como indica el esquema de instalación unido al cable de alimentación. Para cargar la batería de la HUAWEI MediaPad, conecte el cargador a la entrada para el cargador y enchufe el cargador a la toma de corriente, tal como se muestra en la siguiente...

  • Página 9: Información Importante De La Batería

    1.6 Información importante de la batería La primera vez que cargue la batería, hágalo durante al menos 6 horas para garantizar que la HUAWEI MediaPad muestre la información de la batería adecuadamente. Si la batería no ha sido utilizada por un largo período o la batería se ha descargado, es posible que no se pueda encender la tableta inmediatamente después de...

  • Página 10: Sugerencias Para El Ahorro De Energía

    El tiempo necesario para cargar la batería en forma completa depende de la temperatura ambiente y de la antigüedad de la batería. Cuando el nivel de carga de la batería es bajo, la HUAWEI MediaPad da un aviso y muestra un mensaje en pantalla. Cuando la batería se haya descargado casi por completo, la HUAWEI MediaPad se apagará...
  • Página 11 Operación Descripción Pulsar Consiste en puntear aplicaciones u otros elementos con el dedo para abrirlos o seleccionarlos. Por ejemplo, pulse el teclado en pantalla para introducir letras, números o símbolos. Mantener Consiste en pulsar un elemento con el dedo y no soltarlo hasta que la pulsado tableta responda.

  • Página 12: Pantalla Principal

    Operación Descripción Pellizcar Consiste en juntar los dedos y luego separarlos. Por ejemplo, al mirar fotos junte los dedos para alejar la imagen y haga lo opuesto para acercarla. 1.9 Pantalla principal 1.9.1 Descripción rápida de la pantalla principal...

  • Página 13: Descripción

    N.º Descripción Pulse para abrir el cuadro de búsqueda de texto. Introduzca texto en el cuadro para buscar contenido coincidente. Pulse para abrir el cuadro de búsqueda por voz. Hable para realizar la búsqueda según se especifique. Pulse para ver las últimas aplicaciones utilizadas y las aplicaciones en ejecución.
  • Página 14 También es posible mantener pulsada un área en blanco de la pantalla principal o de sus extensiones para ver las miniaturas de la pantalla. Luego se puede pulsar la miniatura de la pantalla que se desea visualizar.

  • Página 15: Personalización De La Pantalla De Inicio

    1.9.3 Personalización de la pantalla de inicio Si hay espacio suficiente, se pueden añadir elementos como accesos y widgets a la pantalla principal. También es posible cambiar el fondo de pantalla según lo desee. Cómo añadir elementos Deslice el dedo por la pantalla principal o sus extensiones hasta donde desee añadir el elemento.

  • Página 16: Cómo Mover Elementos

    Cómo mover elementos Mantenga pulsado un icono en la pantalla principal, arrástrelo hasta la ubicación deseada y luego suéltelo.

  • Página 17: Cómo Eliminar Elementos

    Cómo eliminar elementos Mantenga pulsado el elemento que desea eliminar hasta que aparezca en pantalla la papelera de reciclaje. Sin levantar el dedo del icono, arrástrelo hasta la papelera. Cuando el icono del elemento se encuentre sobre la papelera, levante el dedo para soltarlo.
  • Página 18 Cambio del fondo de pantalla En la pantalla principal, pulse que se encuentra en la esquina superior derecha de la pantalla. Pulse Fondos de pantalla para seleccionar una imagen y configurarla como fondo de pantalla.

  • Página 19: Bloqueo Y Desbloqueo De La Pantalla

    1.10.2 Cómo establecer el período de tiempo límite de espera de la pantalla Para configurar el tiempo de inactividad después del cual la pantalla de HUAWEI MediaPad se apagará y bloqueará automáticamente, pulse >Configurar >...

  • Página 20: Desbloqueo De La Pantalla

    1.10.3 Desbloqueo de la pantalla Pulse la tecla de encendido/apagado para activar la pantalla. Arrastre el icono de desbloqueo hasta cualquier punto del círculo que encierra el icono. Si ya ha configurado un patrón de desbloqueo de pantalla, dibújelo para desbloquearla.

  • Página 21: Iconos De Navegación

    La lista de ajustes permite visualizar y cambiar, entre otros, los ajustes de Wi-Fi, los sonidos, la fecha y la hora de la HUAWEI MediaPad. Pulse el reloj digital que se encuentra en la esquina inferior derecha de la pantalla principal.
  • Página 22 y luego Configurar para ir directamente a la En la pantalla principal, pulse pantalla de ajustes.

  • Página 23: Conexión De La Tableta A La Pc

    1.13 Conexión de la tableta a la PC Es posible conectar la tableta HUAWEI MediaPad a la PC para compartir recursos entre ellos. Para establecer una conexión USB entre la tableta HUAWEI MediaPad y la PC, haga lo siguiente: Conecte la tableta HUAWEI MediaPad a una PC utilizando el cable USB que...

  • Página 24: Conexión De La Tableta A La Tv

    1.14 Conexión de la tableta a la TV Es posible conectar la HUAWEI MediaPad a la TV para transmitir los archivos de vídeo y audio de la tableta a la TV. Al reproducir las imágenes, los vídeos y la música de la HUAWEI MediaPad a través de la TV, el usuario disfrutará...
  • Página 25 Antes de utilizar la función HDMI, actívela. Para activar la función HDMI, pulse >Configurar > Pantalla y seleccione HDMI. Conecte el cable HDMI a los puertos HDMI de la HUAWEI MediaPad y la TV. Seleccione la fuente del programa de la TV y luego utilice dicho equipo para...

  • Página 26: Introducción De Texto

    Introducción de texto Pulse un campo de texto para acceder al teclado. Luego pulse las letras y símbolos en el teclado para introducir texto. Para cerrar el teclado, pulse en la esquina inferior izquierda de la pantalla. 2.1 Selección de un método de introducción de texto Pulse >Configurar.

  • Página 27: Teclado Android

    2.2 Teclado Android N.º Descripción Permite cambiar entre mayúsculas y minúsculas. Permite cambiar al modo de introducción de números/símbolos. Permite seleccionar el próximo elemento. Permite introducir un espacio. Permite comenzar un nuevo renglón. Permite borrar el carácter que se encuentra a la izquierda del cursor. Permite borrar todos los caracteres que se encuentran a la izquierda del cursor al mantenerse pulsado.

  • Página 28: Teclado De Huawei

    2.3 Teclado de Huawei El teclado de Huawei permite utilizar el método de introducción de texto opcional. Es posible que dicho método no esté instalado en la HUAWEI MediaPad. Descargue el teclado de Huawei si desea utilizarlo. N.º Descripción Permite cambiar entre mayúsculas y minúsculas.

  • Página 29: Teclado Swype

    2.4 Teclado Swype El teclado Swype ofrece un método de introducción de texto opcional que puede no estar instalado en la HUAWEI MediaPad. Descargue el teclado Swype si desea utilizarlo. N.º Descripción Permite seleccionar un idioma de introducción. Permite cambiar entre mayúsculas y minúsculas.

  • Página 30: Edición De Texto

    N.º Descripción Permite eliminar el carácter que se encuentra a la izquierda del cursor al pulsarlo. Permite borrar todos los caracteres que se encuentran a la izquierda del cursor al mantenerse pulsado. 2.5 Edición de texto Pulse el campo en el que desea editar texto. aparecerá...

  • Página 31: Redes Inalámbricas

    Internet a través de puntos de acceso inalámbricos. La conectividad Wi-Fi depende de los puntos de acceso inalámbricos y de los alrededores. Para utilizar el modo Wi-Fi de la HUAWEI MediaPad, se debe acceder a un punto de acceso inalámbrico conocido como "hotspot".

  • Página 32: Conexión A Una Red Wi-Fi

    En la pantalla Configuración de Wi-Fi, es posible encender o apagar la función de Wi-Fi, activar o desactivar la notificación de redes abiertas, conectarse a una red Wi-Fi o añadir una red Wi-Fi. 3.1.3 Conexión a una red Wi-Fi Active la función Wi-Fi y pulse Configuración de Wi-Fi. >...

  • Página 33: Bluetooth

    Si la red Wi-Fi a la que se conectó con anterioridad se encuentra dentro del área de cobertura y si la función Wi-Fi de la HUAWEI MediaPad está activada, se volverá a conectar a esta última red automáticamente. Para conocer detalles sobre la velocidad, nivel de seguridad, dirección y demás ajustes de la red Wi-Fi a la que se conectó, selecciónela de la lista Redes Wi-Fi.

  • Página 34: Conexión A Otro Dispositivo Bluetooth

    La pantalla Configuración de Bluetooth permite activar o desactivar la función Bluetooth, cambiar el nombre de la HUAWEI MediaPad, conectar la HUAWEI MediaPad a otros dispositivos Bluetooth, y buscar y visualizar otros dispositivos Bluetooth dentro del rango de cobertura. 3.2.3 Conexión a otro dispositivo Bluetooth Cuando empareje la HUAWEI MediaPad con otro dispositivo Bluetooth, asegúrese de que la función Bluetooth esté...

  • Página 35: Desconexión O Desemparejamiento De Dispositivos Bluetooth

    Pulse Buscar dispositivos cercanos > Buscar dispositivos. Pulse el dispositivo Bluetooth al que desea conectarse. 3.2.4 Desconexión o desemparejamiento de dispositivos Bluetooth Para desconectar la HUAWEI MediaPad de otro dispositivo Bluetooth, pulse que se encuentra en el lado derecho del dispositivo y seleccione Desincronizar.

  • Página 36: Navegador

    Navegador Pulse > Navegador. Para acceder a más ajustes del Navegador, pulse que se encuentra en la esquina superior derecha de la pantalla Navegador. El Navegador también soporta exploración de múltiples páginas web. Para acceder a más páginas web, pulse en la pantalla Navegador.
  • Página 37 Pulse... Para... Abrir una página web nueva. Volver. Avanzar. Detener la carga de una página web. Añadir la página web actual a marcadores. Visualizar el cuadro de búsqueda. Acceder a la pantalla de marcadores. Ver más opciones de menú.

  • Página 38: Marcadores

    4.3 Descarga de archivos Es posible descargar archivos, imágenes e incluso aplicaciones desde páginas web. Los archivos descargados se almacenan en la HUAWEI MediaPad o en la tarjeta microSD. Por ejemplo, para descargar una imagen, manténgala pulsada en la página web y luego pulse Guardar imagen en el menú...
  • Página 39 Para proteger la HUAWEI MediaPad y sus datos personales, configure la tableta para que sólo descargue aplicaciones de fuentes confiables: Pulse >Configurar > Aplicaciones y luego destilde la casilla de verificación Orígenes desconocidos.

  • Página 40: Correo Electrónico

    Correo electrónico 5.1 Cómo abrir correos electrónicos Para abrir correos electrónicos, pulse > Email. 5.2 Cómo añadir y eliminar cuentas de correo electrónico 5.2.1 Ajustes de cuentas de correo electrónico Pulse > Email. Introduzca la información de la cuenta y pulse Siguiente. También puede pulsar Configuración manual para establecer en forma manual los ajustes del servidor.

  • Página 41: Envío Y Recepción De Correos Electrónicos

    5.3 Envío y recepción de correos electrónicos 5.3.1 Edición y envío de correos electrónicos Pulse Email y luego la cuenta de correo electrónico que desea utilizar. Pulse en la esquina superior derecha de la pantalla. Introduzca la dirección de correo electrónico del destinatario, el asunto del correo electrónico y el contenido del correo electrónico.

  • Página 42: Contactos

    Contactos La Contactos permite guardar y gestionar información de los contactos, como los números de teléfono y las direcciones de correo electrónico. Después de guardar la información de contactos en la tableta, el usuario podrá acceder con facilidad a los contactos con los que se desee comunicar.

  • Página 43: Eliminación De Contactos

    6.4 Eliminación de contactos Pulse Contactos. Pulse el contacto que desea eliminar y en la esquina superior derecha de la pantalla. Pulse Eliminar contacto. 6.5 Combinación de contactos Seleccione un contacto y pulse > Agrupar. Pulse Pulse el contacto que desee combinar y pulse OK.

  • Página 44: Multimedia

    Multimedia 7.1 Grabadora de audio En la pantalla de aplicaciones, pulse Grabadora de sonidos para acceder a la pantalla Grabadora de sonidos. Para utilizar la grabadora: Pulse para iniciar la grabación. Pulse para reproducir la grabación. Pulse para detener la grabación o pausarla. 7.2 Cámara y grabadora de vídeo En la pantalla de las aplicaciones, pulse Cámara o Videocámara para activar la cámara o la grabadora de vídeo, y tomar fotografías o grabar vídeos.

  • Página 45: Pantalla De La Cámara

    7.2.1 Pantalla de la cámara Pulse... Para... Acercar y alejar la imagen. Configurar el balance de blancos. Configurar el efecto de color. Tomar una fotografía. Establecer los ajustes de la cámara. Alternar entre la cámara frontal y posterior. Alternar entre los modos cámara (arrastrar hacia la derecha) y grabadora de vídeo (arrastrar hacia la izquierda).

  • Página 46: Pantalla De La Grabadora De Vídeo

    7.2.2 Pantalla de la grabadora de vídeo Pulse... Para... Acercar y alejar la imagen. Configurar el balance de blancos. Configurar el efecto de color. Grabar un vídeo. Configurar la calidad del vídeo. Configurar el intervalo de tiempo. Alternar entre la cámara frontal y posterior. Alternar entre los modos cámara (arrastrar hacia la derecha) y grabadora de vídeo (arrastrar hacia la izquierda).

  • Página 47: Galería

    7.3 Galería La Galería muestra las imágenes y vídeos almacenados en la HUAWEI MediaPad y en la tarjeta microSD, y los ordena en carpetas. Utilice la Galería para gestionar las imágenes y los vídeos. 7.3.1 Cómo abrir la Galería Pulse >...

  • Página 48: Visualización De Imágenes

    7.3.2 Visualización de imágenes En la pantalla Galería, pulse una carpeta para ver las imágenes que contiene. Pulse una imagen para verla en modo de pantalla completa. Deslice el dedo hacia la derecha o izquierda sobre la pantalla para ver la imagen anterior o la siguiente.

  • Página 49: Aplicaciones

    Aplicaciones 8.1 Calendario Utilice el Calendario para crear y gestionar eventos, como reuniones y citas. Para abrir el Calendario, pulse el Calendario en la pantalla de aplicaciones. Pulse... Para... Acceder al calendario en vista diaria. Acceder al calendario en vista semanal. Acceder al calendario en vista mensual.

  • Página 50: Alarmas

    Pulse... Para... Crear un evento nuevo. Acceder a más ajustes del calendario. 8.2 Alarmas Pulse > Reloj para acceder a la pantalla del reloj. Pulse para acceder a la pantalla de alarmas. Seleccione una alarma para habilitarla. Pulse una alarma para configurarla. Para añadir más alarmas, pulse Añadir alarma.

  • Página 51: Preguntas Frecuentes

    Patrón o Contraseña como método para bloquear la pantalla de la HUAWEI MediaPad. ¿Cómo se detiene la reproducción de una canción en segundo plano? Cuando la HUAWEI MediaPad está reproduciendo una canción en segundo plano, aparece en la barra de notificaciones. Pulse para acceder a la pantalla de reproducción de música y luego pulse...
  • Página 52 Para salir de las aplicaciones que se están ejecutando en segundo plano, pulse > En funcionamiento > ¿Qué se debe hacer cuando el HUAWEI MediaPad funciona lentamente? Acceda al menú de ajustes del navegador y borre la memoria caché del navegador.

  • Página 53: Advertencias Y Precauciones

    Advertencias y precauciones Para utilizar el dispositivo correctamente y de forma segura, lea con atención estas advertencias y precauciones y téngalas en cuenta en todo momento cuando utilice dicho dispositivo. A menos que se indique expresamente lo contrario, el término "dispositivo" se refiere al dispositivo y a sus accesorios.
  • Página 54 No acerque el dispositivo a aparatos electrónicos que generen campos eléctricos o magnéticos fuertes, como un horno microondas o un frigorífico. Coloque el dispositivo en una superficie estable. Coloque el dispositivo en una zona interior fresca y bien ventilada. No exponga el dispositivo a la luz del sol directa.

  • Página 55: Precauciones Al Utilizar Dispositivos Inalámbricos

    En un vehículo a motor, no coloque el dispositivo sobre el airbag o en la zona de despliegue del airbag; de lo contrario, el dispositivo puede causar daños debido a la gran fuerza generada al inflarse el airbag. No utilice el dispositivo al volar en avión. Desconecte el dispositivo antes de embarcar en un avión.

  • Página 56: Requisitos Con Respecto A Los Accesorios

    Requisitos con respecto a los accesorios Utilice únicamente los accesorios suministrados o autorizados por el fabricante del dispositivo. De lo contrario, el rendimiento del dispositivo podría verse afectado, la garantía del dispositivo o las leyes y normativas relativas a terminales de telecomunicaciones podrían quedar anuladas o podrían producirse lesiones.

  • Página 57: Prevención De Daños Auditivos

    Si se produce una fuga de electrolitos, asegúrese de que dichos electrolitos no entren en contacto con su piel ni con sus ojos. Si los electrolitos entran en contacto con su piel o con sus ojos, láveselos inmediatamente con agua limpia y consulte a su médico.

  • Página 58: Mantenimiento

    Mantenimiento Si no va a utilizar el dispositivo durante un largo período, apáguelo y, a continuación, retire todos los cables que estén conectados al mismo. Si detecta algo extraño (por ejemplo, si el dispositivo desprende humo, emite un sonido inusual o huele de forma extraña), deje de utilizar el dispositivo inmediatamente, apáguelo, retire todos los cables que estén conectados al mismo y, a continuación, póngase en contacto con un servicio técnico autorizado.

  • Página 59: Información Personal Y Seguridad De Datos

    Asegúrese de obtener las aplicaciones de terceros de una fuente legítima. Debe explorar las aplicaciones de terceros descargadas en busca de virus. Instale software o parches de seguridad proporcionados por Huawei o proveedores de aplicaciones de terceros. Algunas aplicaciones requieren y transmiten información de ubicación. Como resultado, un tercero puede compartir su información de ubicación.

  • Página 60: Aviso Legal

    Se prohíbe la reproducción o transmisión de cualquier parte de este documento en cualquier forma o por cualquier medio sin el consentimiento previo por escrito de Huawei Technologies Co., Ltd. El producto descrito en este manual puede incluir software con derechos de autor de Huawei Technologies Co., Ltd., y posibles licenciatarios.
  • Página 61 Huawei Technologies Co., Ltd. se reserva el derecho a cambiar o modificar cualquier información o especificaciones contenidas en este manual sin aviso previo y sin responsabilidad alguna.

  • Página 62: Declaración De Software De Terceros

    Declaración de software de terceros Huawei Technologies Co., Ltd. no posee la propiedad intelectual del software y las aplicaciones de terceros suministradas con este producto. Por lo tanto, Huawei Technologies Co., Ltd. no proporcionará ninguna garantía de ningún tipo para este software y aplicaciones de terceros.

  • Página 63: Normativas De Importación Y Exportación

    DETERMINADO, EN RELACIÓN CON LA EXACTITUD, FIABILIDAD O CONTENIDO DEL PRESENTE MANUAL. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD HASTA EL MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY VIGENTE, EN NINGÚN CASO HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. SERÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECTO O RESULTANTE, O PÉRDIDAS DE BENEFICIOS, NEGOCIO, INGRESOS, DATOS, FONDO DE COMERCIO O AHORROS ANTICIPADOS.
  • Página 64 Consulte en www.huaweidevice.com/worldwide/support/hotline los datos actualizados de Líneas de Atención al Cliente y Correos electrónicos para su país y región. Compruebe en www.huaweidevice.com si hay nuevas actualizaciones de software para su dispositivo. para Android™ Android es una marca comercial de Google Inc. El uso de esta marca comercial está...

Tabla de contenido