Omron ZEN Serie Manual De Operación página 3

Prólogo
Los productos OMRON se fabrican para su uso conforme a procedimientos
adecuados, por un operario cualificado, y sólo para los fines descritos en este
manual.
El ZEN es un controlador compacto y altamente funcional que puede utilizarse
fácilmente para automatizar aplicaciones a pequeña escala. En su desarrollo se han
conjugado la avanzada tecnología de OMRON con la especialización de esta marca
en el desarrollo de diversos tipos de controladores.
La versión 2 del ZEN incluye CPU de tipo económico y CPU de tipo para
comunicaciones. Se ha añadido el funcionamiento de temporizadores dobles y el
funcionamiento entre días para los temporizadores semanales. Asimismo, se han
incluido las funciones de salida de pulsos y contadores de 8 dígitos para el recuento
de alta velocidad; además, las unidades de expansión de E/S han sido reducidas a
la mitad de su ancho.
El presente manual describe el modo de utilización del ZEN versión 2. Antes de
utilizar el ZEN, recomendamos leer detenidamente este manual para poder hacerlo
correctamente. Mantenga este manual a su alcance para consultarlo cuando sea
necesario.
Perfil de usuario
El presente manual está previsto para los siguientes usuarios:
• Personas encargadas de introducir dispositivos FA
• Diseñadores de sistemas FA
• Personas encargadas de la instalación o conexión de dispositivos FA
• Personas que administran instalaciones FA
Las personas que utilicen estos productos deberán tener conocimientos adecuados
de los sistemas eléctricos (por ejemplo, ingenieros eléctricos o equivalente).
iv