Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para baxiroca PLATINUM DUO 24 AIFM
Resumen de contenidos para baxiroca PLATINUM DUO 24 AIFM
- Página 1 PLATINUM DUO 24 AIFM PLATINUM DUO 33 AIFM Caldera Mural Instrucciones de Instalación, uso y conservación para el USUARIO Caldeira Mural Instruções de Instalação, uso e conservação para o UTILIZADOR...
- Página 2 Estimado Cliente, Nuestra Empresa opina que la nueva caldera BAXIROCA satisfará todas sus exigencias. La compra de un producto BAXIROCA garantiza lo que Ud. se espera: un buen funciona- miento y un uso simple y racional. Le pedimos que no ponga aparte estas instrucciones sin leerlas: contienen informaciones útiles para una correcta y eficiente gestión de su caldera.
-
Página 3: Tabla De Contenido
INDICE Advertencias antes de la instalación Advertencias antes de la puesta en marcha Puesta en marcha de la caldera Funciones especiales Llenado de la instalación Apagado de la caldera Cambio de gas Paro prolongado de la instalación. Protección antiheladas Señalizaciones-intervención dispositivos de seguridad Instrucciones para el mantenimiento ordinario INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO 926.265.3 - ES... -
Página 4: Advertencias Antes De La Instalación
1. ADVERTENCIAS ANTES DE LA INSTALACIÓN Esta caldera sirve para calentar agua a una temperatura inferior a la de ebullición a presión atmosférica. Debe conectarse a una instalación de calefacción y a una red de distribución de agua caliente sanitaria, dentro de los límites de sus pres- taciones y de su potencia. -
Página 5: Puesta En Marcha De La Caldera
/ temperatura ida calefacción Caliente Sanitaria Selección Verano - Invierno - Sólo Pulsador de confirmación Calefacción - Paro BAXIROCA Pulsador Economía - Confort Selección modo de funcionamiento programado (Calefacción) Manual / Automático / Paro Formato hora / visualización Día de la... -
Página 6: Significado Del Simbolo
3.1 SIGNIFICADO DEL SIMBOLO Durante el funcionamiento de la caldera se visualizan en el display del regulador climático, 4 diferentes niveles de >75%≤100% potencia en relación con el grado de modulación de la caldera, como se muestra en la figura 2. >50%<75% ≤25% >25%<50%... -
Página 7: Regulación De La Temperatura Ambiente Y Del Agua Caliente Sanitaria
3.4 REGULACIÓN DE LA TEMPERATURA AMBIENTE Y DEL AGUA CALIENTE SANITARIA Si el regulador climático está instalado en la caldera, los pulsadores +/- ( ) regulan el valor de la temperatura de ida del agua de la instalación de calefacción. Si el regulador climático está... -
Página 8: Valores De Fábrica
Valores de fábrica On 1 Of 1 On 2 Of 2 On 3 Of 3 On 4 Of 4 MONDY DAY 1 lunes) TUEDY DAY 2 (martes) WEDDY DAY 3 (miércoles) THUDY DAY 4 (jueves) 06:00 08:00 11:00 13:00 17:00 23:00 24:00 24:00... -
Página 9: Programación Horaria Del Funcionamiento En Sanitario Con Precalentamiento
Para seleccionar una única franja horaria proceder de la siguiente forma: 1) Apretar el pulsador IP y sucesivamente el pulsador 2) Escoger un grupo de días apretando repetidamente sobre 3) Apretar el pulsador OK 4) Repetir las operaciones descritas en los puntos 4 - 10 del apartado 3.6.1. Valores de Fábrica Tabla de grupos de días disponibles Grupo “MO-FR”... -
Página 10: Funciones Especiales
4. FUNCIONES ESPECIALES 4.1 FUNCIÓN ECONOMÍA - CONFORT Esta función sólo es activa cuando el regulador climático está instalado en la pared. El propósito de esta función es la de seleccionar dos diferentes valores de temperatura de ambiente: Economía / Confort. Para mayor simplicidad recomendamos asignar a la temperatura de ECONOMÍA un valor inferior a la temperatura CON- FORT. -
Página 11: Función Shower (Ducha)
4.2 FUNCIÓN SHOWER (DUCHA) La función shower asegura un mayor confort sanitario, por ejemplo durante una ducha. Esta función consiste en efectuar la selección del agua sanitaria a una temperatura más baja respecto al valor de tem- peratura nominal. Para modificar el valor máximo de temperatura de la función shower, actuar como se indica en el apartado 4.3. Esta función puede ser activada manualmente del siguiente modo: • Apretar uno de los dos pulsadores y, sucesivamente, apretar el pulsador... -
Página 12: Temporizado Manual (Festivo)
En este ejemplo la función tiene una duración de 60 minutos. Actuar sobre los pulsadores para regular la duración de la función. El intervalo de regulación es de 10 minutos. El tiempo puede ser de 10 minutos hasta un máximo de 45 días. Apretando el pulsador después de 90 minutos, en pantalla aparece la indicación HH 02: en este caso, el tiempo considerado es en horas. -
Página 13: Llenado De La Instalación
5. LLENADO DE LA INSTALACIÓN IMPORTANTE: Controlar periódicamente que la presión, leída en el manómetro (8 figura 1) y con instalación fría, sea de 1 - 1,5 bar. En caso de sobrepresión, actuar sobre el grifo de desagüe caldera. Si es inferior, obrar sobre el grifo de llenado de la caldera (figura 3). -
Página 14: Paro Prolongado De La Instalación. Protección Antiheladas
8. PARO PROLONGADO DE LA INSTALACIÓN. PROTECCIÓN ANTIHELADAS (CIRCUITO DE CALEFACCIÓN) Es buena costumbre evitar el vaciado de toda la instalación de calefacción porque cambios de agua producen también inútiles y dañinos depósitos calcáreos dentro de la caldera y de los cuerpos calentadores. Si durante el invierno, la insta- lación térmica no se utiliza, y en el caso de peligro de heladas, se aconseja mezclar el agua de la instalación con idóneas soluciones anticongelantes destinadas a este uso específico (ej. -
Página 15: Tabla Resumida De Señalizaciones Y Anomalías Más Frecuentes Visualizadas En El Display
9.1 TABLA RESUMIDA DE SEÑALIZACIONES Y ANOMALÍAS MÁS FRECUENTES VISUALIZADAS EN EL DISPLAY Código de Descripción de la anomalía actuación anomalía Fallo de la sonda exterior Llamar a un Centro de Asistencia Técnica autorizado. Fallo de la sonda de calefacción Llamar a un Centro de Asistencia Técnica autorizado Actuación del termostato de humos Llamar a un Centro de Asistencia Técnica autorizado... - Página 16 Estimado Cliente, Acreditamos que a nova caldeira BAXIROCA satisfará todas as suas exigências. A compra de um produto BAXIROCA é garantia de cumprimento das suas expectativas: bom funcionamento e um uso simples e racional. Pedimos-lhe que não arquive estas instruções sem as ler: contêm informações úteis para a gestão correcta e eficiente da sua caldeira.
- Página 17 ÍNDICE Advertências antes da instalação Advertências antes do arranque Arranque da caldeira Funções especiais Enchimento da instalação Desligar a caldeira Mudança de gás Paragem prolongada da instalação. Protecção anti-congelamento Sinalização de anomalias - intervenção dispositivos de segurança Instruções para manutenção regular INSTRUÇÕES PARA O UTILIZADOR 926.265.3 - PT...
-
Página 18: Advertências Antes Da Instalação
1. ADVERTÊNCIAS ANTES DA INSTALAÇÃO Esta caldeira destina-se a aquecer água a uma temperatura inferior à de ebulição à pressão atmosférica. Deve ligar-se a uma instalação de aquecimento e a uma rede de distribuição de água quente sanitária, dentro dos limites das suas prestações e potência. -
Página 19: Arranque Da Caldeira
Regulação temperatura de Água / temperatura ida aquecimento Quente Sanitária Selecção Verão - Inverno - Só Botão de confirmação Aquecimento - Paragem BAXIROCA Botão Economia - Conforto Selecção modo de funcionamento programado (Aquecimento) Manual / Automático / Paragem Formato hora / Modo Sanitário visualização informações... -
Página 20: Significado Do Símbolo
3.1 SIGNIFICADO DO SÍMBOLO Durante o funcionamento da caldeira visualizam-se no ecrã do regulador climático, 4 níveis diferentes de potên- >75%≤100% cia referentes ao grau de modulação da caldeira, como se mostra na figura 2. >50%<75% ≤25% >25%<50% Figura 2 3.2 MODOS DE FUNCIONAMENTO Há... - Página 21 3.4 REGULAÇÃO DA TEMPERATURA AMBIENTE E DA ÁGUA QUENTE SANITÁRIA Se o regulador climático está instalado na caldeira, os botões +/- ( ) regulam o valor da temperatura de ida da água da instalação de aquecimento. Se o regulador climático está instalado numa parede, os botões +/- ( ) regulam o valor da temperatura ambiente. A regulação da temperatura ambiente / temperatura de ida de aquecimento e da água quente sanitária , são reali- zadas premindo as teclas correspondentes...
-
Página 22: Valores De Fábrica
Valores de fábrica On 1 Of 1 On 2 Of 2 On 3 Of 3 On 4 Of 4 MONDY DAY 1 (2ª-feira) TUEDY DAY 2 (3ª-feira) WEDDY DAY 3 (4ª-feira) THUDY DAY 4 (5ª-feira) 06:00 08:00 11:00 13:00 17:00 23:00 24:00 24:00... - Página 23 Para seleccionar uma única franja horária proceder da seguinte forma: 1) Premir o botão IP e sucessivamente o botão 2) Escolher um grupo de dias premindo repetidamente 3) Premir o botão OK 4) Repetir as operações descritas nas alineas 4 - 10 do § 3.6.1. Valores de Fábrica Tabela de grupos de dias disponíveis Grupo “MO-FR”...
-
Página 24: Funções Especiais
4. FUNÇÕES ESPECIAIS 4.1 FUNÇÃO ECONOMIA - CONFORTO Esta função só está activa quando o regulador climático está instalado na parede. O propósito desta função é de seleccionar dois valores diferentes de temperatura ambiente: Economia / Conforto Para maior simplicidade recomendamos que atribua à temperatura ECONOMIA um valor inferior à temperatura CON- FORTO. - Página 25 4.2 FUNÇÃO DUCHE A função duche assegura um maior conforto sanitário. Esta função consiste na selecção da temperatura da água sanitária a um valor mais baixo relativamente ao valor da temperatura nominal AQS. Para modificar o valor máximo da temperatura da função duche, actuar como se indica no § 4.3. Esta função pode ser activada manualmente do seguinte modo: • Premir um dos dois botões e, sucessivamente, o botão...
- Página 26 Neste exemplo a função tem uma duração de 60 minutos. Actuar sobre os botões para regular a duração da função. O intervalo de regulação é de 10 minutos. O tempo pode ser entre 10 minutos e um máximo de 45 dias. Premindo o botão após 90 minutos, no ecrã...
-
Página 27: Enchimento Da Instalação
5. ENCHIMENTO DA INSTALAÇÃO IMPORTANTE: Controlar periodicamente que a pressão, lida no manómetro (8 figura 1) e com a instalação fria, é de 1 - 1,5 bar. Em caso de sobrepressão, actuar sobre a torneira de esgoto da caldeira. Se for inferior, abrir a torneira de enchimento da caldeira (figura 3). -
Página 28: Indicações E Actuação Dos Dispositivos De Segurança
8. PARAGEM PROLONGADA DA INSTALAÇÃO. PROTECÇÃO ANTI-GELO (CIRCUITO DE AQUECIMENTO) É boa prática evitar o esvaziamento total da instalação de aquecimento pois as mudanças de água também produzem inúteis e nocivos depósitos calcários na caldeira e nos corpos aquecedores. Se durante o Inverno, a instalação térmica não é... -
Página 29: Instruções Para A Manutenção Ordinária
9.1 TABELA RESUMIDA DE SINALIZAÇÕES E ANOMALIAS MAIS FREQUENTES VISUALIZADAS NO ECRÃ Código da Descrição da anomalia actuação anomalia Falha da sonda exterior Chamar o Serviço de Assistência Técnica autorizado. Falha da sonda de aquecimento Chamar o Serviço de Assistência Técnica autorizado Actuação do termóstato de fumos Chamar o Serviço de Assistência Técnica autorizado Falha da sonda sanitária... - Página 30 INSTRUÇÕES PARA O UTILIZADOR 926.265.3 - PT...
- Página 31 INSTRUÇÕES PARA O UTILIZADOR 926.265.3 - PT...
- Página 32 En la página web www.baxi.es puede consultarse la Declaración de Conformidad CE correspondiente a esta caldera Baxi Calefacción, S.L.U., en la constante acción de mejoramiento de los productos, se reserva la posibilidad de modificar los datos indicados en esta documentación, en cualquier momento y sin previo aviso. La presente documentación constituye un soporte informativo y no puede ser considerada un contrato hacia terceros.