PRECAUCIÓN:
Utilice el dispositivo iQue 3600 bajo su responsabilidad.
Para reducir los riesgos de un uso no seguro, revise atentamente y comprenda
todos los aspectos de este Manual del propietario y realice prácticas exhaustivas
mediante el modo de simulador antes de su uso en situaciones reales. Cuando
lo utilice en situaciones reales, compare atentamente las indicaciones del
dispositivo iQue™ 3600 con todas las fuentes de navegación disponibles,
incluida la información de otras ayudas para la navegación, señales visuales,
cartas, etc. Por motivos de seguridad, resuelva siempre cualquier discrepancia
antes continuar la navegación.
PRECAUCIÓN:
El usuario es el responsable de utilizar este producto con
prudencia. Este producto está diseñado para utilizarse únicamente como ayuda
para la navegación y no se debe usar para otro fi n que requiera una medición
precisa de dirección, distancia, localización o situación topográfi ca. Este
producto no se debe utilizar como ayuda para determinar la proximidad a tierra
para la navegación aérea.
PRECAUCIÓN:
La carta electrónica es una ayuda para la navegación y
está diseñada para facilitar el uso de las cartas gubernamentales autorizadas,
no para sustituirlas. Sólo las cartas y los avisos gubernamentales ofi ciales
para navegantes marítimos contienen toda la información necesaria para una
navegación segura y, como siempre, el usuario es el responsable de hacer un uso
prudente.
INFORMACIÓN DE LOS DATOS DE MAPA:
de Garmin es ofrecer a los clientes la cartografía más completa y precisa que
está a nuestra disposición a un coste razonable. Utilizamos una combinación
de fuentes de datos gubernamentales y privadas, que hemos identifi cado como
necesarias en la documentación del producto y en los mensajes de copyright
que se muestran al usuario. Prácticamente todas las fuentes de datos contienen
datos imprecisos o incompletos en cierta medida. Esto se aplica concretamente
a países distintos de Estados Unidos, donde los datos digitales completos y
precisos no están disponibles o son excesivamente caros.
Unidos se encarga del funcionamiento del sistema
de posicionamiento global (GPS, Global Positioning
System) y es el único responsable de su precisión
y mantenimiento. El sistema está sujeto a cambios
que pueden afectar a la precisión y el rendimiento
de todos los equipos GPS. Aunque el dispositivo
iQue 3600 de Garmin constituye una ayuda para
la navegación electrónica de precisión, cualquier
ayuda para la navegación se puede utilizar o
interpretar incorrectamente y, por lo tanto, puede
no ser segura.
y sus componentes contienen productos químicos
que en el Estado de California se consideran
que producen cáncer, defectos de nacimiento o
son perjudiciales para la fertilidad. Este aviso se
Uno de los objetivos
proporciona según la propuesta 65 de California.
Si tiene dudas o desea información adicional, visite
nuestro sitio Web en
http://www.garmin.com/prop65.
iQue 3600
Introducción
Advertencias y precauciones
ADVERTENCIA:
El gobierno de Estados
ADVERTENCIA:
Este producto, su embalaje
iv