Índice Prólogo ........................Convenciones documentales ..................Recomendaciones ..................... Vista general ........................ Teclado ........................Pantalla ........................Zona de ayuda – Detalle de la indicación de las teclas válidas ......... Parámetros de base ....................Funciones operador estándar ................Introducción ....................... Encendido ........................Puesta a cero inicial ....................
Página 4
Indicador i 35 Configuración operador ..................Introducción ....................... Configuración de los parámetros ................Salvaguarda ....................... Mensajes de error ......................
Prólogo Convenciones documentales Pictogramas Advertencia importante relativa a la seguridad de las personas. Observación concerniente a la preservación y al buen mantenimiento del material. Nota destinada a: - facilitar la lectura del manual - instalar el material de forma óptima. Terminología y abreviaturas Las opciones de menú...
Indicador i 35 Vista general Teclado Función Pulsar de forma prolongada para encender el Marcha /Parada indicador. Aplicación / Metrología Báscula entre los dos modos de funcionamiento. Mantener estas teclas pulsadas para encender el Modo configuración indicador en modo configuración.
Pantalla 8888. 8 88 8888888888 Función Título / Símbolo Utilización Visualización de datos numéricos: peso, cantidad de piezas, Zona de peso datos calculados. Indicaciones a la atención del usuario. Zona usuario - Indicación NET NET si tara tomada en cuenta. - Complemento de unidad.
Indicador i 35 Zona de ayuda – Detalle de la indicación de las teclas válidas Introducción numérica. 0 0 0 0 - 9 9 9 9 Introducción alfanumérica. 0 0 0 0 - Z Z Z Z Introducción numérica entre dos valores específicos (ej.: entre 1 y 6).
Funciones operador estándar Introducción Las funciones operador estándar están disponibles tan pronto como se enciende el indicador. La tecla permite en particular el acceso a las funciones: - READ DSD, - PT (Tara predeteminada). La tecla permite mostrar el peso Bruto. Estas funciones se describen igualmente en el capítulo siguiente (Ver “Funciones operador especiales”, página 9) Encendido...
Indicador i 35 Tarado La función tarado permite memorizar el peso de la carga en el receptor (contenedor) como valor de tara y obtener luego el peso neto del producto (peso visualizado = peso en curso - tara. Así el peso NETO visualizado es positivo en caso de carga y negativo en caso de descarga.).
Funciones operador especiales Introducción Las funciones operadores especiales están disponibles en la pantalla metrológica. Una vez en pantalla metrológica (tecla ), pulsar la tecla para acceder a la configuración operador. Utilizar luego la tecla las teclas para acceder a las diferentes funciones disponibles.
Indicador i 35 Puesta a cero La función puesta a cero permite, cuando el receptor de carga está vacío y que el peso visualizado no es nulo, asegurar la puesta en cero del instrumento (Esta función se limita a ±...
Recordatorio del peso bruto 3940 Seleccionar la función luego validar ( 3940 < > 4180 La pantalla cambia de color (cyan) y el resultado se visualiza en peso bruto durante algunos segundos en Metrología Legal y permanece fuera de Metrología Legal. Consulta DSD Seleccionar la función DSD luego validar ( <...
Página 14
Indicador i 35 Seleccionar la función READ DSD luego validar ( < > READ DSD o seleccionar la función REF. DSD luego validar ( < > Esta referencia permite identificar un puente. REF. DSD Seleccionar la función DSD NUM luego validar ( <...
Informaciones Pulsar la tecla para visualizar los datos metrológicos. Las informaciones correspondientes son: MAX : MAX : Capacidad máxima del aparato (A). • e : escalón (B). • Event.Cnt (C). • 50. 0 00kg 20kg Event. C nt:...
Indicador i 35 Pesaje Informaciones La gestión de las luces, así como DSD son opcionales. Pesaje simple Modo operativo Encender el aparato ( Se visualiza la pantalla de al lado. En el caso en que se visualicen otras informaciones, utilizar...
Página 17
Descripción del ticket Encabezado del ticket. ---------------------------------------- Informaciones relativas a la pesada: ---------------------------------------- n° de tránsito • No Tránsito: 9 n° DSD, No: 24 • 26/11/2012 14:58:21 P1 B : 29260kg fecha y hora, • resultado bruto. • PRODUCTO :......CLIENTE :......
Indicador i 35 Pesaje con segunda pesada Modo operativo Encender el aparato ( Se visualiza la pantalla de al lado. En el caso en que se visualicen otras informaciones, utilizar )LT1 )LT2 las teclas direccionales 12000 El camión (ejemplo: vacío) monta sobre el puente.
Página 19
32000 Introducir el número de la pesada precedente mediante le teclado numérico y validar pulsando la tecla 32000 Se visualiza el resultado de la primera pesada. P1: 12000KG 32000 Validar la pesada ( )LT1 )LT2 Una vez que el camión está afuera, el peso vuelve a cero y la luz de entrada pasa a verde.
Página 20
Indicador i 35 Descripción del ticket Encabezado del ticket. ---------------------------------------- Informaciones relativas a la primera pesada: ---------------------------------------- n° DSD, • No Tránsito fecha y hora, No: 25 • 26/11/2012 14:58:21 P1 B : 12.000kg resultado bruto. • No: 26 26/11/2012 14:58:45...
Pesada con Tara Predeterminada Modo operativo Encender el aparato ( Se visualiza la pantalla de al lado. En el caso en que se visualicen otras informaciones, utilizar )LT1 )LT2 las teclas direccionales Entrar en el menú ( < > Seleccionar la función con las teclas direccionales, luego validar ( Introducir el valor de la tara mediante las teclas...
Página 22
Indicador i 35 -12000 Una vez que el camión está afuera, el peso vuelve a su valor inicial y la luz de entrada pasa a verde. )LT1 )LT2 Se puede efectuar una nueva pesada. Descripción del ticket Encabezado del ticket.
Pesada con Tara manual Modo operativo Encender el aparato ( Se visualiza la pantalla de al lado. En el caso en que se visualicen otras informaciones, utilizar )LT1 )LT2 las teclas direccionales 15000 El camión (ejemplo: vacío) monta sobre el puente.
Página 24
Indicador i 35 -12000 Una vez que el camión está afuera, el peso vuelve a su valor inicial y la luz de entrada pasa a verde. )LT1 )LT2 Se puede efectuar una nueva pesada. Descripción del ticket Encabezado del ticket.
Configuración operador Introducción Pulsar simultáneamente las teclas al encender o al reinicializar el indicador para acceder a la configuración operador. Configuración de los parámetros Estos parámetros son accesibles desde el menú de configuración. Acceso al menú de configuración. LOGIN / OPERATOR / APP. Para los menús PARAMETERS y MEASURE remitirse a la guía de instalación (04-52-05-0 MI).
Indicador i 35 Salvaguarda Cuando se modifican los parámetros de configuración, la salvaguarda se puede efectuar de dos formas: - yendo al nivel más alto del menú configuración, - pulsando la tecla menu < > SAVE La pantalla de la opción SAVE...
Mensajes de error _______ Instrumentos en subcarga Verificar el receptor de carga • Efectuar una puesta a cero • Instrumento en sobrecarga +++++++ Retirar una parte de la carga • Comando rechazado. ------- Ejemplo: tarado con un peso inestable • Puesta a cero rechazada ------- Se sobrepasó...