Mityvac 07400 Manual De Instrucciones página 4

Evacuador de fluidos
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

8. Remove the reservoir adapter from the reservoir, pour the used transmission fluid from the reservoir
into a suitable container, then dispose of the fluid in an appropriate manner.
9. Rinse the evacuator reservoir, pump, adapter, and tubes with clean solvent or engine degreaser, and
allow them to dry thoroughly.
10. Refill the transmission with new fluid in accordance with a proper vehicle maintenance guide.
Extracting oil from a differential
In some applications, this may require jacking or lifting the vehicle. Use appropriate safety
stands to avoid serious or fatal injury.
1. Operate the vehicle to warm the differential to a normal operating temperature. Caution: Do not at-
tempt to extract fluids at temperatures greater than 175° Fahrenheit (80° Celsius).
2. Properly park the vehicle on level ground and turn the engine off. If required, properly lift and sup-
port the vehicle to allow access to the differential fill plug located on the differential housing or cover.
3. Remove the differential fill plug.
4. Insert the appropriate diameter dipstick tube into the fill hole until it reaches the bottom of the differ-
ential housing.
5. Connect the main suction tube to the dipstick tube.
6. Insert the rubber plug of the main suction tube into the reservoir adapter, and then insert the adapter
into the pour spout on the top of the reservoir. Ensure the tube connections are tight to prevent leak-
age.
7. Extract the used oil from the differential by pumping the evacuator handle several times to create a
vacuum. Once the fluid begins to flow into the reservoir, continue to operate the pump until all the fluid
has been drained from the differential.
8. Remove the reservoir adapter from the reservoir, pour the used differential oil from the reservoir into a
suitable container, then dispose of the oil in an appropriate manner.
9. Rinse the evacuator reservoir, pump, adapter, and tubes with clean solvent or engine degreaser, and
allow them to dry thoroughly.
10. Refill the differential with new oil in accordance with a proper vehicle maintenance guide.
Extracting coolant from a radiator or expansion tank
Never remove the cap from the radiator or expansion tank while the engine is at operating temperature.
Always allow the engine to cool before removing the radiator cap or expansion tank cap. The cooling
system is under pressure. Failure to allow the engine to cool before attempting to remove the cap could
result in serious injuries.
1. Properly park the vehicle on level ground and turn the engine off.
2. Allow engine to cool completely. Caution: Do not attempt to extract fluids at temperatures greater than
175° Fahrenheit (80° Celsius).
3. Remove the radiator or expansion tank cap.
4. Insert the main suction tube into the radiator or expansion tank until it reaches the bottom.
5. Insert the rubber plug of the main suction tube into the reservoir adapter, and then insert the adapter
into the pour spout on the top of the reservoir. Ensure the tube connections are tight to prevent leak-
age.
6. Extract the used coolant by pumping the evacuator handle several times to create a vacuum. Once
the coolant begins to flow into the reservoir, continue to operate the pump until all the coolant has
Page Number - 4
Form 822833
loading