12.
Mensajería instantánea
Vaya a
Escritorio
Mensajería al
>
IM le permite conversar con otras personas a través de Internet y es compatible con los siguientes servicios de IM: AIM, ICQ y Yahoo.
Si su proveedor de servicios inalámbricos no ofrece IM, es posible que no aparezca en el menú de su dispositivo móvil.
Comuníquese con su proveedor de servicios para obtener más información sobre la suscripción a los servicios de IM y los precios
de los servicios.
IM se diferencia de SMS o el email porque se puede mantener una conversación de dos vías o grupal, donde todos los mensajes
dentro de la conversación se muestran en una pantalla como un diálogo en curso. La función de la lista de contactos le muestra
cuando sus amigos, familiares y colegas se encuentran en línea y disponibles para intercambiar mensajes instantáneos.
Seleccione el nombre, escriba el mensaje y envíelo. Su mensaje permanece en pantalla y cuando su amigo, familiar o colega le
responda, la respuesta aparece en la pantalla, arriba del mensaje original, para que se pueda seguir el hilo de la conversación.
Con la aplicación IM, usted puede iniciar una sesión en un servicio de IM e intercambiar mensajes rápidos con otras personas
en línea. Puede gestionar una lista de contactos, ver la disponibilidad (en línea, ausente, desconectado) de cada contacto, recibir
actualizaciones de estado y dar a conocer su propia disponibilidad. Además, puede mantener varias conversaciones punto a
punto y/o varias conversaciones grupales al mismo tiempo. Se pueden guardar las conversaciones para consulta futura. Por
último, la aplicación de IM ofrece una funcionalidad de búsqueda: puede buscar usuarios de IM o grupos, e tomar acciones en
base a los resultados de la búsqueda.
Para obtener más información sobre la disponibilidad de las configuraciones de IM, comuníquese con su operador de red,
proveedor de servicios o distribuidor autorizado de Nokia más cercano.
Sugerencia: Los contactos de IM no son los mismos que los de la guía telefónica de su dispositivo móvil. Los contactos
de la guía telefónica no contienen información de contacto para IM.
Vista principal de la aplicación de IM
Al iniciar una sesión de un servicio IM, se recupera automáticamente la lista de contacto del proveedor de servicios. Si la lista
de contactos no está disponible, espere unos minutos e intente recuperar la lista de contactos manualmente.
La vista de IM cambia según la actividad. El conjunto de marcos que aparece en la ventana principal después del inicio de sesión
es diferente del conjunto de marcos que se ve cuando se encuentra en una conversación con otro usuario de IM. Después de
iniciar una sesión, el marco con las carpetas aparece a la izquierda, y el marco con la conversación en curso está en el medio.
Los botones de comandos siempre aparecen a la derecha.
Navigación en IM - Para cambiar de un marco a otro, oprima Tab. Para moverse dentro de un marco, desplácese hacia arriba o
hacia abajo. Para expandir una carpeta, desplácese a la derecha. Para contraer una carpeta, desplácese a la izquierda.
Sugerencia: Los iconos y el texto pueden tener un aspecto diferente para cada servicio IM.
Para iniciar una sesión IM en línea, seleccione un proveedor de servicios de la ventana principal y Aceptar. En el diálogo de inicio
de sesión, escriba su ID de usuario y contraseña para el proveedor de servicios y seleccione Aceptar. El proveedor de servicios
de IM puede requerir que el ID de usuario se encuentre en el formato
[email protected]. El ID de usuario puede tener
hasta 50 caracteres. La contraseña puede tener hasta 20 caracteres.
Para recuperar su lista de contactos IM del servidor, oprima Menu, y seleccione
Vista de conversación activa
Para iniciar una conversación, seleccione
de otra conversación activa. Sin embargo, no puede tener dos conversaciones activas con el mismo contacto.
Para guardar una conversación, oprima Menú y seleccione
de texto que se puede abrir con Documentos.
Envío de un mensaje instantáneo
Para enviar un mensaje con IM, seleccione un contacto de la carpeta
y seleccione Enviar.
Copyright © 2005 Nokia. All Rights Reserved.
instante.
Nueva
convers.. Puede iniciar una nueva conversación mientras se encuentre dentro
Conversaciones
Contactos
> Guardar. La conversación se guarda como archivo
Contactos en línea
y seleccione
61
>
Recuperar lista de
contactos.
Enviar
IM. Escriba un mensaje