БЪЛГАРСКИ
ВАЖНО! ЗАПАЗЕТЕ ЗА
БЪДЕЩИ СПРАВКА.
ЛЮЛКА/ ШЕЗЛОНГ
Уважаеми потребители, Благодарим Ви, че избрахте продукт
на BREVI MILANO.
За всяка функция трябва да се има предвид
следното:
• Конфигурация - като люлка: от 0 месеца до 9
кг.
• Конфигурация - като стол за хранене: От 6
месеца до максимум 15 кг.
ВНИМАНИЕ: НИКОГА НЕ ОСТАВЯЙТЕ ДЕТЕТО
БЕЗ НАДЗОР.
ВНИМАНИЕ:
ВИНАГИ
ОБЕЗОПАСИТЕЛНАТА СИСТЕМА.
Не използвайте продукта, ако някоя част е
повредена или липсва.
Конфигурация - като люлка: от 0 месеца до 9 кг.
Този продукт е в съответствие с Европейски стандарт за
безопасност: EN 12790:2009, EN 16232:2013.
ВНИМАНИЕ: Не използвайте продукта, ако
детето може да седи самостоятелно или тежи
повече от 9 кг.
ВНИМАНИЕ: Продуктът не е предназначен за
продължително спане.
ВНИМАНИЕ: Опасно е да използвайте продукта
върху издигната повърхност, напр. маса.
ВНИМАНИЕ:
За
нараняване, дръжте детето далеч от продукта
при сгъване и разгъване
ВНИМАНИЕ: Не оставяйте детето да си играе с
продукта.
ВНИМАНИЕ: Не местете или вдигайте продукта,
докато бебето е в него.
ВНИМАНИЕ: Никога не използвайте грифа, за
да вдигнете или преместите продукта.
Люлката е предназначена за деца, които не тежат повече от
9 кг. Продуктът е предназначен само за домашна употреба.
продуктът не замества кошара или легло. Ако Вашето дете
трябва да спи, то трябва да бъде поставено в подходяща
кошара или легло. Винаги използвайте обезопасителния
колан. Винаги проверявайте дали е поставен правилно.
Информация
относно
(компонент M1+M2)
За играчките, включени в комплекта: Запазете тези
24
ИЗПОЛЗВАЙТЕ
да
избегнете
риска
грифа
с
инструкции. Дръжте несглобените части далеч от деца.
Дръжте продукта далеч от огън. Грифът с играчки трябва да
се монтира от възрастен. Продуктът не трябва да се използва,
ако не е монтиран. За употреба само в домашни условия. Да
се употребява само при пряк надзор от възрастен.
ОБЩИ ПРЕПОРЪКИ ЗА ПОДДРЪЖКА
Периодично почиствайте продукта. Погледнете етикета,
пришит към продукта относно инструкции за почистване.
Периодично почиствайте пластмасовите части с влажна
кърпа. Пазете металните части сухи, за да предотвратите
появяването на ръжда.
Не използвайте аксесоари или резервни части, различни от
одобрените от BREVI MILANO. Употребата на аксесоари,
които не са одобрени от БРЕВИ, може да бъде опасна.
За да избегнете риска от задушаване, премахнете опаковката
преди да използвате продукта. Опаковката трябва да бъде
унищожена или пазена далеч от деца.
重要! 请仔细阅读并妥善保留
以便日后参阅.
亲爱的客户，感谢您选择BREVI MILANO 贝利维产品。
请务必留意以下每项功能：
配置—婴儿摇篮：出生至9公斤儿童
配置—儿童餐椅：6个月至最重15公斤儿童
警告 -请勿将儿童独留无人照顾。
от
警告 -请时刻确保使用约束系统。
若有任何部件损坏或缺失，请勿使用此产品。
配置—婴儿摇篮：出生至9公斤儿童。
此产品符合欧洲安全标准：EN
16232:2013。
警告 - 若婴儿已具备独自坐立或体重超过9公斤以上，
请勿使用此产品。
警告 -此产品并非为婴儿长时间睡眠而设计。
警告 -在例如桌子的高平面上使用此产品有危险隐患。
警告 -为避免发生伤害，在安装或折叠产品时，保持远
离儿童。
警告 -勿让儿童玩弄此产品。
警告-
当婴儿在摇篮中时，请勿移动或提起摇篮或支
架。
警告-请勿利用玩具杆栏提起或移动摇篮或支架。
играчки
此摇篮产品为9公斤及以下婴儿设计。
中文
婴儿摇篮 /可摇动的椅子
12790:2009,
EN
