Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
C:\Job\HT_CT260H\UC\4463522111\4463522111HTCT260HUC2\00COV-
HTCT260HUC2\100BCO.fm
©2013 Sony Corporation Printed in China
masterpage: Left
C:\Job\HT_CT260H\4463522111\4463522111HTCT260HUC2\00COV-
HTCT260HUC2\010COV.fm
Home Theatre
System
4-463-522-11(1)
HT-CT260H
HT-CT260H
4-463-522-11(1)
masterpage:
Right
4-463-522-11(1)
Operating Instructions US
Mode d'emploi
FR
Manual de instrucciones ES
HT-CT260H
HT-CT260H
4-463-522-11(1)
4-463-522-11(1)
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Sony HT-CT260H
Resumen de contenidos para Sony HT-CT260H
-
Página 72: Registro De Propiedad
Para reducir el riesgo de incendio o Consúltelo cuando deba llamar a un descarga eléctrica, no exponga el distribuidor Sony con respecto a este dispositivo a goteos ni salpicaduras de producto. líquidos. No coloque objetos llenos de líquido, como vasos, sobre el dispositivo. - Página 73 FCC. opera como de costumbre o se ha dejado caer. continuación HT-CT260H 4-463-522-11(1)
-
Página 74: Seguridad
RSS-102 de las normas de exposición a de servicio autorizado. radiofrecuencia (RF) de la IC. Este equipo tiene niveles muy bajos de energía de RF exigidos sin la evaluación de exposición máxima permitida (MPE). Sin embargo, este equipo debería ser instalado HT-CT260H 4-463-522-11(1) -
Página 75: Limpieza
Sony más cercano. calidad de imagen se podría ver afectada. En este caso, coloque el Derechos de autor sistema lejos del televisor, videograbadora o lector de cintas. -
Página 76: Tecnología Inalámbrica
BLUETOOTH logotipos son marcas comerciales compatibles con este sistema. registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y todo uso que Sony Corporation Notas haga de dichas marcas está sujeto a una Para que pueda usar la función licencia. -
Página 77: Efectos De Otros Dispositivos
(IEEE 802.11b/g) usan la BLUETOOTH. misma banda de frecuencia (2,4 GHz). Sony no será responsable de ninguna Al usar el dispositivo BLUETOOTH cerca manera por daños u otras pérdidas de un dispositivo con capacidades de producto de la divulgación de LAN inalámbrica, puede ocurrir... - Página 78 ......21 BLUETOOTH Función Para usar la función BLUETOOTH .......22 Función de sonido envolvente Cómo disfrutar del efecto de sonido envolvente ..25 Configuración avanzada Configuración y ajustes mediante el menú AMP ...26 Cómo enlazar el sistema (LINK) ........29 HT-CT260H 4-463-522-11(1)
-
Página 79: Procedimientos Iniciales
y coincidan con el diagrama del interior del compartimento del mando a distancia. Para utilizar el mando a distancia, apunte hacia el sensor del mando a distancia que se encuentra en la parte frontal de la barra de sonido. HT-CT260H 4-463-522-11(1) -
Página 80: Índice De Componentes Y Controles
Barra de sonido (encendido/espera) (sensor del mando a distancia) Tecla/indicador (BLUETOOTH) Tecla INPUT Presione este botón para seleccionar la fuente de entrada para reproducir. Teclas VOL (volumen) +/ Visor del panel frontal HT-CT260H 4-463-522-11(1) - Página 81 Toma OPTICAL IN (página 14) Cable de alimentación de CA Toma HDMI TV OUT (ARC) (página 14) Subwoofer Indicador (encendido/ espera) Botón (encendido/espera) Botón LINK (página 29) Cable de alimentación de CA continuación HT-CT260H 4-463-522-11(1)
- Página 82 Ajusta el volumen. TV CH (canal) +/ Selecciona el canal siguiente (+) o anterior (). MUTING INPUT Selecciona la entrada. * Los botones y VOL + tienen un punto táctil. Utilícelo como guía durante el funcionamiento. HT-CT260H 4-463-522-11(1)
-
Página 83: Configuración Del Fabricante De Televisores Controlables
TV , presione el botón correspondiente al fabricante. Fabricante Botón TV VOL + SONY TV CH + Samsung INPUT + TV VOL Panasonic TV CH VIZIO INPUT Sharp STD Toshiba HT-CT260H 4-463-522-11(1) -
Página 84: Cómo Conectar Un Televisor, Reproductor, Etc
Asegúrese de conectar los cables haciendo coincidir la forma del tomacorriente con la del conector. Configurar “TV AUDIO” en el menú AMP de acuerdo con la conexión de la barra de sonido al televisor (página 27). Cuando esté conectado a través del conector HDMI, seleccionar “TV(HDMI)”. HT-CT260H 4-463-522-11(1) -
Página 85: Conexión De Un Equipo Con Una Toma Hdmi
Cuando conecta un reproductor de música portátil, etc. mediante la toma del auricular a la toma ANALOG IN del sistema, ajuste el volumen en el reproductor de música portátil para eliminar las diferencias de volumen entre el reproductor de música portátil y las demás fuentes de entrada. HT-CT260H 4-463-522-11(1) -
Página 86: Cómo Colocar El Sistema
“IR REP” en “ON”. Si se ajusta en “ON” cuando el mando a distancia puede controlar el televisor, el funcionamiento no será óptimo debido a la interferencia entre el comando directo desde el mando a distancia y el comando por medio de la barra de sonido. HT-CT260H 4-463-522-11(1) -
Página 87: Extracción De Soportes
15/32 pulgadas) plana. Asegúrese de solicitar la instalación a distribuidores o contratistas autorizados por Sony. Preste especial atención a la seguridad durante la instalación. Sony no se responsabiliza por accidentes o daños ocasionados por una instalación incorrecta, resistencia... -
Página 88: Cómo Configurar El Sistema Inalámbrico
Si no se enciende, presione el botón del subwoofer y espere que el indicador se encienda en color rojo. Conecte el cable de alimentación de CA de la barra de sonido a una toma de pared. HT-CT260H 4-463-522-11(1) -
Página 89: Operación Del Sistema Mediante El Mando A Distancia Suministrado
El sonido puede salir desde el altavoz televisor nuevamente y el sonido del del televisor. En este caso, baje el televisor saldrá por los altavoces del volumen del altavoz del televisor al sistema automáticamente. mínimo. continuación HT-CT260H 4-463-522-11(1) -
Página 90: Reproducción Mediante Una Pulsación
Se recomienda usar un cable HDMI de audio por separado para escuchar autorizado o un cable HDMI Sony. el sonido del televisor desde el No recomendamos usar un cable de sistema. -
Página 91: Cómo Configurar La Salida De Sonido Del Equipo Conectado
Cómo configurar la salida de sonido del equipo conectado Para emitir audio digital multicanal, compruebe la configuración de salida de audio digital en el equipo conectado. Para conocer más detalles, consulte las instrucciones de funcionamiento suministradas con el equipo conectado. HT-CT260H 4-463-522-11(1) -
Página 92: Bluetooth Función
(cuando el sistema está apagado) dispositivo BLUETOOTH, compruebe que “SONY Notas HT-CT260H” aparezca en la lista. Para obtener detalles acerca de la En algunos dispositivos operación de los dispositivos BLUETOOTH, puede que la lista no conectados, consulte el Manual de aparezca. -
Página 93: Sincronización Manual
El sistema se restablece a la configuración predeterminada. Sincronización manual Si desea sincronizar el sistema con 2 o más dispositivos BLUETOOTH, deberá realizar una sincronización manual. continuación HT-CT260H 4-463-522-11(1) -
Página 94: Cómo Escuchar Música Con La Conexión Bluetooth
Puede ajustar el volumen del sistema a través de un dispositivo BLUETOOTH que sea compatible con AVRCP (Audio Video Remote Control Profile) VOLUME UP/DOWN. Para obtener más detalles, consulte el Manual de instrucciones suministrado con el dispositivo. HT-CT260H 4-463-522-11(1) -
Página 95: Función De Sonido
NIGHT está activada y “N. OFF” El campo acústico seleccionado cuando la función está desactivada. aparece en visor de la barra de sonido. La configuración predeterminada de la función campo de sonido del sistema es “STANDARD”. HT-CT260H 4-463-522-11(1) -
Página 96: Configuración Avanzada
Ajusta el nivel de graves. El rango de parámetros de “6” a “+6” en incrementos de 1 paso. TREBLE Ajusta el nivel de agudos. El rango de parámetros de “6” a “+6” en incrementos de 1 paso. HT-CT260H 4-463-522-11(1) - Página 97 Notas Si el sistema no tiene información de registro de sincronización, no se puede ajustar el modo de espera de BLUETOOTH. Durante el modo de espera de BLUETOOTH, el consumo de alimentación en espera aumenta. continuación HT-CT260H 4-463-522-11(1)
- Página 98 ON: La función de retransmisión está activada. OFF: La función de retransmisión está desactivada. VERSION La información de la versión de firmware actual aparece en el visor del panel frontal. LINK Use este elemento cuando desee activar la transmisión inalámbrica (página 29). HT-CT260H 4-463-522-11(1)
-
Página 99: Cómo Enlazar El Sistema (Link)
El subwoofer sigue sonando por un tiempo determinado. Lleve a cabo los pasos de 2 a 5 antes de que el subwoofer deje de sonar. Presione AMP MENU. Seleccione “WS” con (seleccionar), luego presione Seleccione “LINK”, a continuación, presione HT-CT260H 4-463-522-11(1) -
Página 100: Información Adicional
Si el televisor (página 14). problema persiste, comuníquese con Compruebe la salida de sonido del el distribuidor Sony más cercano. televisor. Si el televisor no es compatible con ENCENDIDO la tecnología Audio Return Channel El sistema no está... - Página 101 Acerque el sistema al dispositivo Parpadea rápidamente de color BLUETOOTH. verde: El sonido no está sincronizado con la Consulte al distribuidor Sony imagen. más cercano. Cuando mira películas, es posible que escuche el sonido con un leve retraso en comparación con la...
- Página 102 Compruebe los ajustes de Control para HDMI en el equipo conectado. Consulte las instrucciones de funcionamiento suministradas con el equipo conectado. Si conecta/desconecta el cable de alimentación de CA, espere al menos 15 segundos y vuelva a operar el sistema. HT-CT260H 4-463-522-11(1)
-
Página 103: Especificaciones
1280 × 720p @ 23,98/24 Hz 720 × 480p @ 59,94/60 Hz 720 × 576p @ 50 Hz 640 × 480p @ 59,94/60 Hz continuación HT-CT260H 4-463-522-11(1) -
Página 104: Barra De Sonido (Sa-Ct260H)
(modo de espera): Banda de frecuencia 0,5 W o menos Banda de 2,4 GHz (2,4000 GHz - Modo de espera de BLUETOOTH: 2,4835 GHz) 0,5 W o menos Método de modulación FHSS (Espectro de extensión de los cambios de frecuencia) HT-CT260H 4-463-522-11(1) - Página 105 Banda de 2,4 GHz (2,404 GHz - 2,476 GHz) Método de modulación GFSK El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. Consumo de energía en espera: 0,5 W o menos (Barra de sonido), 0,5 W o menos (Subwoofer) HT-CT260H 4-463-522-11(1)
- Página 106 DVD 15 televisor 14 Restablecer 32 DRC 26 Sistema inalámbrico 18 DUAL 27 SW LVL 26 SYNC 27 EFFECT 27 TREBLE 26 TV AUDIO 27 INPUT 19 Instalación 16 IR REP 28 VERSION 28 VOL 10, 12 LINK 29 HT-CT260H 4-463-522-11(1)