Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTRUCCIONES
CONTADOR DE BILLETES
MC-5363
ESTIMADO CLIENTE
Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de
instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: [email protected]
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Premier MC-5363
Resumen de contenidos para Premier MC-5363
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTADOR DE BILLETES MC-5363 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 507 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com... -
Página 3: Características
CARACTERÍSTICAS Conteo automático • Conteo predeterminado • Agregar conteo • Verificación de billetes rotos • Verificación de billetes dobles • Verificación automática de la unidad • Cero automático • Alarma de falsificación • Detección UV • Detección MG • ESPECIFICACIONES Dimensiones 298x246x190mm Peso Neto... -
Página 4: Pantalla Lcd
PANTALLA LCD A. Pantalla LCD B. Botón + C. Botón – D. Botón Lote E. Botón Reiniciar F. Botón Agregar G. Botón UV H. Botón MG PANEL DE CONTROL Botón +: Aumenta el número en pantalla. Botón -: Reduce el número en pantalla. Lote: Presione este botón para cambiar las cantidades de los lotes: 10, 20, 50, 100. -
Página 5: Instruccionesdeoperación
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN CÓMO PONER LOS BILLETES EN LA MÁQUINA Coloque los billetes entre las guías como se muestra en las Figuras 1 y 2. Empuje suavemente la parte superior de los billetes hacia atrás con el dedo (Figura 3) para hacer que descansen en la parte superior de la placa de la tolva en posición correcta. -
Página 6: Detección De Billetes Falsos
DETECCIÓN DE BILLETES FALSOS Función UV Esta función se activa automáticamente cuando la unidad se enciende. También se puede activar o desactivar presionando el botón correspondiente. Si la máquina detecta un billete falso, se detendrá y emitirá un sonido de alarma, la pantalla de lote mostrará el mensaje “A” y la pantalla de UV parpadeará. El billete dudoso será... -
Página 7: Mensajesdeerror
ALERTA DE DINERO FALSO Si la máquina detecta un billete falso, se detendrá y emitirá un sonido de alarma, la pantalla mostrará el código de error. El billete dudoso será el último en el apilador. Retire el billete y presione el botón Reiniciar para continuar MENSAJES DE ERROR Código... -
Página 8: Mantenimiento
Manual de instrucciones • Cepillo • Fusible • Cable • Destornillador • Las personas y/o Marcas registradas en este manual de instrucciones no están afiliadas a Premier Electric Japan Corp. y aparecen en • este Manual con propósitos ilustrativos únicamente. -
Página 9: Manual Do Usuário Contador De Notas
MANUAL DO USUÁRIO CONTADOR DE NOTAS MC-5363 PREZADO CLIENTE A fim de obter o melhor desempenho de seu produto, por favor, leia este manual do usuário cuidadosamente antes de começar a usá-lo, e mantê-lo para referência futura. Se você precisar de suporte adicional, por favor, escreva para:... -
Página 10: Linhas De Atendimento Ao Cliente Premier
Este símbolo indica que o manual que acompanha este equipamento contém importantes instruções de operação e manutenção. LINHAS DE ATENDIMENTO AO CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 507 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com... -
Página 11: Características
CARACTERÍSTICAS Contagem automática • ContagemPadrão • Adicionar contagem • Verificaçãode notas rasgadas • Verificação de notas duplas • Verificação automática do aparelho • Zero automático • Alarme de falsificação • Detecção UV • Detecção MG • ESPECIFICAÇÕES Dimensões 298x246x190mm Peso Líquido 5.0KG Velocidade para contar 1000 peças por minuto... -
Página 12: Painel De Controle
TELA LCD A. Tela LCD B. Botão + C. Botão – D. Botão Lote E. Botão Reiniciar F. Botão Adicionar G. Botão UV H. Botão MG PAINEL DE CONTROLE Botão +: Aumenta o número na tela. Botão -: Reduzir o número na tela. Lote: Pressione este botão para mudar as quantidades de lotes: 10, 20, 50, 100. -
Página 13: Instruções De Operação
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO COLOCANDO AS NOTAS NO APARELHO Coloque as notas entre as guias, conforme é mostrado nas Figuras 1 e 2. Com cuidado, empurre a parte superior das notas para trás com o seu dedo (Figura 3) para fazer que fiquem em cima da placa do funil, na posição correta. -
Página 14: Detecção De Notas Falsas
DETECÇÃO DE NOTAS FALSAS Função UV Esta função é ativada automaticamente quando o aparelho é ligado. Você também pode ligar ou desligar, pressionando o botão correspondente. Se o aparelho detectar uma nota falsa, ele vai parar e soar um alarme, a tela de lote irá exibir a mensagem "A" ea tela UV piscara. A nota duvidosa será o último no empilhador. -
Página 15: Alerta Dinheiro Falso
ALERTA DINHEIRO FALSO Se o aparelho detectar uma nota falsa, ele vai parar e soar um alarme, e a tela vai exibir o código de erro. O bilhete duvidoso será o último no empilhador. Retire a nota e pressione o botão Reiniciar para continuar. -
Página 16: Manutenção
Manual do Usuário • Escova • Fusível • Cabo • Chave de fenda • • As pessoas e/ou Marcas registradas neste manual do usuário não estão filiadas a Premier Electric Japan Corp. e aparecem neste Manual com propósitos ilustrativos unicamente. - Página 17 INSTRUCTION MANUAL MONEY COUNTER MACHINE MC-5363 DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference. If you need extra support, please write to [email protected]...
- Página 18 This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device. PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panama:...
- Página 19 CONTENTS 1. FEATURES 1) FUNCTION 2) SPECIFICATION 2. DESPCRIPTION & OPERATION 1) STRUCTURE OF MACHINE 2) LCD DISPLAY 3) CONTROLLING PANEL 4) EXTERNAL DISPLAY 3. OPERATION INSTUCTION 1) THE RIGHT WAY TO LOAD THE BILLS 2) THE WAY TO CHOOSE DIFFERENT WORKING MODE 3) ERROR CODE &...
-
Página 20: Lcd Display
2 Description & Operation 2.1 Structure of the machine 2.2 LCD DISPLAY... -
Página 21: External Display
A. LCD display B. “+”button C. “-”button D. “BATCH” button E. “RESTART” button F. “ADD” button G. “UV” button H. “MG” button 2.3 CONTROLLING PANEL [ + ] : increase number [ - ] : decrease number [BATCH] :Pressing this key toggles the preset batch amouts of 10, 20, 50,100 .(Selection will be displayed on the “... -
Página 22: Batch Function
3. Operation Instruction 3.1) THE RIGHT WAY TO LOAD THE BILLS Please load the bills in the machine the same as the following steps. 3.2) Working modes description 3.2.1Counting Function Once the bills are correctly placed in the hopper, the machine will start counting automatically. The number of counted bill will be shown on the counting display. -
Página 23: Counterfeit Detection
number --If the counted number does not reach the preset batch number, the count display will show the counted number with blinking. 3.2.4 Counterfeit Detection 3.2.4.1 UV (Ultraviolet) Detection Function (available for the model with UV detection and the model with both UV and MG detections) Used to check all kinds of banknotes which contain UV features The UV function is automatically turned on by default when the machine is powered up. -
Página 24: Error-Message Display
Long press “BATCH” to activate the half note function. Then, press + or – key to adjust the sensitivity (Ranging from 0-9). After choosing of the level. Press the RESTART button to confirm. When sensitivity is 0, half-note function Is canceled. 3.2.4.6 IR Function (Used to check most banknotes which contain UV, MG,IR features) -- When the machine stops and the alarm sounds after detecting a counterfeit note, the display will show the message “... - Página 25 the way to adjust the up / down screw When improper feeding of bills occur,, adjust the bill thickness in the hopper by turning the bill adjustment wheel located on the back of the machine to ensure proper feeding. --- Turn it right decrease the thickness ( see figure 4) --- Turn it left increase the thickness ( see figure 5) ---Hand-hold a note, put in inside the counting roller and resistant rubber ( see the picture) , to test the tensile force.