HYDAC International FPU Instrucciones De Servicio página 15

5. Anwendung am Speicher
5.1. Vorbereitung
HINWEIS
Der Adapter A3 ist ausschließlich mit der
FPU-1 zu verwenden.
Der Adapter A3H ist ausschließlich mit der
FPU-2 zu verwenden.
– Beim Blasenspeicher Schutzkappe (S) und
Dichtkappe (H) abschrauben und O-Ring (O)
entfernen. Die Verstellschraube des
Adapters A3/A3H etwas herausdrehen und
den Adapter A3/A3H auf das
Speichergasventil aufschrauben.
– Bei Kolben- und Membranspeichern
FPU-1:
Die Innensechskantschraube (P) mit
Sechskantschraubendreher SW6,
DIN ISO 2936 ca. 1/2 Umdrehung lösen.
FPU-2:
Die Innensechskantschraube (P) mit der
Spindel (A) lösen.
– Überwurfmutter (D) der FPU von Hand auf
den Adapter A3/A3H am Blasenspeicher
bzw. auf das Speichergasventil der Kolben-
und Membranspeicher aufschrauben.
– Füllvorrichtung so drehen, dass das
Manometer sich in günstiger Ablesestellung
befindet.
5.2. Prüfen
– Das Entlastungsventil (B) an der FPU fest
schließen.
– Beim Blasenspeicher durch Drehen der
Spindel (A) im Uhrzeigersinn den
Gasventileinsatz (E) im Hydro-Speicher
öffnen.
– Beim Kolben- und Membranspeicher durch
Drehen der Spindel (A) im Gegen-
Uhrzeigersinn die Innensechskantschraube
(P) im Hydro-Speicher öffnen.
– Spindel (A) soweit drehen bis zum Beginn
des Zeigerausschlags am Manometer.
– Das Manometer zeigt jetzt den Vorfülldruck
im Hydro-Speicher an.
FPU-1:
Das Rückschlagventil (C) verhindert ein
Entweichen des Stickstoffs.
FPU-2:
Siehe Abschnitt „Sicherheitshinweise".
5.3. Druckminderung
– Langsames Öffnen des Entlastungsventils (B).
Der Stickstoff entweicht ins Freie.
5.4. Druckerhöhung,
aber keine Neubefüllung
Vorgehensweise bei Verwendung der FPU-1
– Mit der Überwurfmutter G1 (GM1, GW1) den
biegsamen Füllschlauch an das Absperrventil
der Stickstoffflasche, das Druckminderventil
(falls vorhanden) oder das Gassicherheits-
ventil (falls vorhanden) anschließen. Bei
ausländischen Stickstoffflaschen
G-Übergangsstück verwenden (siehe
Ausklappseite, Zeichnung 5 I).
– Die Überwurfmutter (M) des Füllschlauches
an das Rückschlagventil (C) der FPU-1
anschließen.
– Schließen des Druckminderventils (falls
vorhanden).
– VORSICHTIGES ÖFFNEN des
Absperrventils an der Stickstoffflasche und
LANGSAMES EINSTELLEN des
Vorfülldruckes am Druckminderventil (falls
vorhanden), damit der Gasventileinsatz (E)
im Hydro-Speicher nicht beschädigt wird.
– Von Zeit zu Zeit ist der Füllvorgang zu
unterbrechen und der erreichte Vorfülldruck
abzulesen.
– Diesen Vorgang so oft wiederholen, bis der
gewünschte Vorfülldruck erreicht ist. Nach
Temperaturausgleich mit der Umgebung, ist
der Vorfülldruck erneut zu prüfen und
gegebenenfalls zu korrigieren. Sollte der
Vorfülldruck zu hoch sein, kann dieser über
das Entlastungsventil (B) der FPU-1
abgelassen werden.
D
15