Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SPA-Elektra.book Seite 31 Donnerstag, 10. April 2003 3:51 15
TX - SPA-Elektra_nor.fm
Bruksanvisning
Kjære kunde!
Takk for tilliten du viser oss ved anskaffelsen av støvfjerneren fra Elektra Beckum. Alle støvfjernere fra Elektra Beckum blir omhyggelig testet og
underkastes den strenge kvalitetskontrollen i Elektra Beckums kvalitetssikring. Levetiden for en støvfjerner er likevel i stor grad avhengig av deg.
Vennligst les nøye gjennom opplysningene i denne bruksanvisningen og i vedlagte dokumenter. Jo bedre du behandler støvfjerneren fra Elektra
Beckum, desto lenger vil den kunne tjene sitt formål.
Innhold
6 Oversikt
7.5Start og stopp
15 Reparasjon
16 Reparasjon
1 Les dette først!
Denne bruksanvisningen er laget slik at du
kan ta i bruk støvfjerneren raskt og sikkert.
Her en liten veiviser om hvordan du bør lese
denne bruksanvisningen.
• Les nøye gjennom bruksanvisningen før
støvfjerneren tas i bruk. Ta særlig hensyn
til sikkerhetsanvisningene!
• Denne bruksanvisningen henvender seg til
personer med teknisk basiskunnskap om
håndtering av apparater av den typen som
beskrives her. Har du ingen erfaring med
slike apparater, bør du først be erfarne
personer om hjelp.
• Ta godt vare på all dokumentasjon som
leveres sammen med støvfjerneren, slik at
du kan informere deg når du trenger det.
Ta vare på kvitteringen i tilfelle
garantiarbeider.
• Det er viktig at du også gir fra deg all
dokumentasjon om støvfjerneren hvis du
skal låne den bort eller selge den.
• Produsenten påtar seg ikke ansvar for
skader som oppstår på grunn av at
bruksanvisningen ikke følges.
Betriebsanleitung
2 Hensiktsmessig bruk
Støvfjerneren er testet iht. testbetingelsene
GS-HO-07 til det tyske
yrkesforsikringsforbundet, Hauptverband der
gewerblichen Berufsgenossenschaft e.V.,
Alte Heerstraße 111, D-53757 St. Augustin,
fagkomité for treverk. Testingen er
gjennomført i fagkomiteens kontrollinstans for
treverk i Kalscheurer Weg 12, D-50969 Köln.
Apparatet er dermed egnet til utskilling av
trestøv, samtidig som at reststøvinnholdsnivå
3
2 "H2", 0,2 mg/m
konstant på arbeidsplassen.
Støvfjerneren er ustyrt med et kontrollmerke
med tilsvarende tillegg:
Resultatet fra den støvtekniske testingen
omfatter kun avsuging av tørt trestøv og
trespon med en luftfuktighet på < 30 %.
1. Bruk som støvfjerner
Dette apparatet brukes til avsuging av trestøv
og trespon (også fra eik og bøk) fra visse
trebearbeidingsmaskiner. Maskinenes
avsugstuss kan ha en diameter på opptil 100
mm. Elektra Beckum leverer
reduksjonsstykker som tilbehør ved behov.
Trebearbeidingsmaskiner som har
avsugstusser med en diameter på mer enn
100 mm må ikke kobles til støvfjerneren.
2. Bruk som støvsuger
Egnet for oppsuging av oppsamlet trestøv og
trespon (også fra eik og bøk) med rensedyse
best. nr. 0913031270.
Når sugeslangen tilkobles, er det viktig at det
bare brukes elektrisk ledende og
brannhemmende slanger slik at den
elektriske forbindelsen mellom slange og
stuss fungerer som den skal.
Bruk bare originale reserve- og tilbehørsdeler
fra Elektra Beckum.
Brukeren er alene ansvarlig for skader som
oppstår pga. uhensiktsmessig bruk. Generelt
gjeldende forskrifter til forebygging av ulykker
og sikkerhetsanvisninger må overholdes.
3 Generelle sikkerhetsanvisninger
Les bruksanvisningen nøye og grundig
igjennom før støvfjerneren tas i bruk. Ta vare
på alle dokumenter som hører til
støvfjerneren.
Ta hensyn til tekst som er merket
med dette symbolet for din egen
sikkerhet og for å beskytte
støvfjerneren!
• Bruk bare originale reservedeler og
tilbehør fra Elektra Beckum.
DEUTSCH
• Støvfjerneren må bare brukes av personer
• Støvfjerneren må bare brukes til
• Kontroller at strømledningen ikke blir
• Det skal kontrolleres regelmessig om
overholdes sikkert og
• Støvfjerneren må ikke brukes hvis
• Hvis strømledningen skiftes ut, må den
• Nettstøpselet må skiftes ut med et støpsel
• Bare fagutdannede personer må skifte ut
• Produsentens anvisninger må overholdes
• Nettstøpselet må først settes i når
• Strømledningen skal alltid trekkes ut etter
• Kun originalt tilbehør fra Elektra Beckum
• Ved avsuging av eike- og bøkestøv må
• Ved avsuging av eike- eller bøkestøv må
• Opprettholder tilstrekkelig luft tilførsel.
• Støveksplosjonsbeskyttede støvfjernere,
• Støveksplosjonsbeskyttede støvfjernere,
NORSK
som har fått opplæring i bruken av den og
har fått uttrykkelig beskjed om å betjene
den.
tørrengjøring og aldri brukes utendørs.
ødelagt ved at den blir kjørt over, klemt,
strukket kraftig eller ødelagt på andre
måter.
strømledningen har tegn til skader eller
slitasje.
strømledningen ikke er i forskriftsmessig
stand.
alltid erstattes med en
gummislangeledning av typen HO7RN 3 x
2
1,5 mm
.
for jordede stikkontakter.
strømledning og nettstøpsel.
når det blir nødvendig å skifte ut strøm-
eller apparatledningen.
støvfjerneren er plassert der den skal
brukes. Støpselet tilkobles jordet
stikkontakt for vekselstrøm med 10 A treg
sikring.
bruk, før støvfjerneren tas i bruk et annet
sted og før rengjøring, vedlikehold,
utskiftninger eller fjerning av bevegelige
deler.
må brukes til driften av støvfjerneren.
den rensede luften kun føres tilbake i det
rommet den ble suget ut av. Dette
garanteres når støvfjerneren plasseres
ved siden av bearbeidingsmaskinen.
volumstrømmen som støvfjerneren
tilbakefører inneholde maksimalt 50 % av
tilførselsluften. Ved fri romlufting antas
strømmen av tilførselsluft å være 1 x
3
romvolumet (m
/t) (luftskifte = 1 oms/t).
konstruksjonstype 1, er sikkerhetsteknisk
egnet til avsuging av brennbart støv (fuktig
og tørt) i støveksplosjonsklasse St. 1 og
St. 2 (Kst-verdi < 300 bar*m/sek) i sone 11
(se tysk forskrift om elektriske anlegg i
eksplosjonsfarlige rom, Elex V, § 2 (4)).
De må bare brukes til oppsuging av smuss
på overflater.
konstruksjonstype 1, er sikkerhetsteknisk
egnet til avsuging av brennbart støv (fuktig
og tørt) i støveksplosjonsklasse St. 1 og
St. 2 (Kst-verdi < 300 bar*m/sek) i sone 11
(se tysk forskrift om elektriske anlegg i
eksplosjonsfarlige rom, Elex V, § 3 (4)).
De egner seg ikke til avsuging av objekter
(trebearbeidingsmaskiner) når
gnistdannelse ikke kan utelukkes. De må
31
Capítulos
Tabla de contenido
