Manuales relacionados para Hkoenig MLCOOK10
Resumen de contenidos para Hkoenig MLCOOK10
- Página 1 Operation manual Manuel d´instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de Instrucciones Manuale d’uso MLCOOK10 Multi cooker Multi-cuiseur Multikocher Multicooker Olla Multiuso...
-
Página 59: Instrucciones Generales De Seguridad
ESPANOL Lea con atención todas las instrucciones del manual antes de utilizar su olla multiuso INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD 1. La olla multiuso está prevista exclusivamente para uso doméstico. 2. Esta olla no debe ser utilizada por niños o personas con discapacidad. Mantenga a los niños bajo vigilancia para que no se acerquen a la olla cuando esté en funcionamiento. 3. Esta olla puede ser utilizada por personas con discapacidad física, sensorial o motora, o con falta de experiencia y conocimiento, siempre que sean supervisadas o hayan sido instruidas para el uso de la olla de forma segura y entiendan los peligros involucrados. Los niños no deben jugar con la olla. La limpieza y el mantenimiento básico de la olla no deben ser realizados por niños, a menos que tengan más de 8 años de edad y estén bajo vigilancia. Mantenga la olla multiuso y... - Página 60 el fondo del recipiente de cocción para evitar falsos contactos. 15. Cuide el recipiente de cocción de la olla, este no puede sufrir impactos severos. Cualquier deformación del recipiente puede provocar un desperfecto en el funcionamiento de la olla. 16. Nunca limpie el recipiente de cocción con utensilios ásperos o abrasivos, para evitar el desgaste del revestimiento antiadherente. 17. Nunca caliente el recipiente de cocción con otra fuente de calor y nunca lo reemplace por el recipiente interior de ninguna otra olla para evitar peligros potenciales.
- Página 61 Accesorios Cuchara Espátula Vaso de medición Bandeja de Cable de vapor alimentación II. Especificaciones Técnicas Tensión de entrada 220 V – 240 V, 50 Hz Potencia 860 W Capacidad 5 L III. Instrucciones de Operación Panel de Control Botón "Inicio": Presione pata iniciar un programa de cocción. Botón "Cancelar": Presione por algunos segundos para cancelar el programa de cocción actual o para empezar a "Recalentar" cuando la olla esté en modo de espera. El tiempo de recalentamiento máximo es de 24 horas. Botones "+" y "–": Presione estos botones para ajustar el tiempo o la temperatura de cocción, o para seleccionar un programa de cocción predeterminado. Botón "Programar": Presione para predefinir el tiempo de Botón "Menú": Presione para seleccionar un retardo antes de iniciar un programa de cocción predeterminado.
- Página 62 IV. Instrucciones de Uso 1. Multicocción 1) Presione el botón "Menú" o los botones "+/–" para seleccionar "Multicocción" cuando dicha palabra esté parpadeando en la pantalla de visualización (el tiempo cocción predeterminado para esta función es de 30 minutos y la temperatura de cocción predeterminada es de 100°C). 2) Presione el botón "Temporizador" y luego use los botones "+/–" para ajustar el tiempo de cocción en un rango de 2 minutos a 15 horas (puede variar el tiempo de cocción en horas o minutos presionando el botón "Horas/Minutos"). El tiempo se ajusta a intervalos de 1 minuto dentro de una hora y 5 minutos por encima de una...
- Página 63 3) Mantenga presionado el botón "Inicio" durante tres segundos para iniciar el programa de cocción. 4) Cuando la cocción haya terminado, la olla pasará al modo "Recalentar" automáticamente, a menos que el usuario decida cancelar manualmente la función "Recalentar" durante el proceso de cocción. NOTA: Esta función puede ser programada para que comience automáticamente dentro de 24 horas.
- Página 64 dentro de 24 horas. 5. Hornear 1) Presione el botón "Menú" o los botones "+/–" para seleccionar "Hornear" cuando dicha palabra esté parpadeando en la pantalla de visualización (el tiempo de cocción predeterminado para esta función es de 1 hora). 2) Presione botón "Temporizador" y luego use los botones "+/–" para ajustar el tiempo de cocción en un rango de 30 minutos a 8 horas (puede variar el tiempo de cocción en horas o minutos presionando el botón "Horas/Minutos"). El tiempo se ajusta a intervalos de 5 minutos. 3) Mantenga presionado el botón "Inicio" durante tres segundos para iniciar el programa de cocción. 4) Cuando la cocción haya terminado, la olla pasará al modo "Recalentar" automáticamente, a menos que el usuario decida cancelar manualmente la función "Recalentar" durante el proceso de cocción.
- Página 65 7. Sopa 1) Presione el botón "Menú" o los botones "+/–" para seleccionar "Sopa" cuando dicha palabra esté parpadeando en la pantalla de visualización (el tiempo de cocción predeterminado para esta función es de 1 hora). 2) Presione botón "Temporizador" y luego use los botones "+/–" para ajustar el tiempo de cocción en un rango de 10 minutos a 8 horas (puede variar el tiempo de cocción en horas o minutos presionando el botón "Horas/Minutos"). El tiempo se ajusta a intervalos de 5 minutos. 3) Mantenga presionado el botón "Inicio" durante tres segundos para iniciar el programa de cocción.
- Página 66 dicha palabra esté parpadeando en la pantalla de visualización (el tiempo de cocción predeterminado para esta función es de 40 minutos). 2) Presione botón "Temporizador" y luego use los botones "+/–" para ajustar el tiempo de cocción en un rango de 5 minutos a 4 horas (puede variar el tiempo de cocción en horas o minutos presionando el botón "Horas/Minutos"). El tiempo se ajusta a intervalos de...
- Página 67 11. Auto limpieza 1) Presione el botón "Menú" o los botones "+/–" para seleccionar la función de "Auto Limpieza" cuando dichas palabras estén parpadeando en la pantalla de visualización (el tiempo predeterminado para la auto- limpieza de la olla de cocción es de 30 minutos). 2) Presione el botón "Temporizador" y luego use los botones "+/–" para ajustar el tiempo deseado en un rango de 5 minutos a 2 horas (puede variar la duración de la auto-limpieza en horas o minutos presionando el botón "Horas/Minutos"). El tiempo se ajusta a intervalos de 5 minutos.
- Página 68 13. Cocción lenta 1) Presione el botón "Menú" o los botones "+/–" para seleccionar "Cocción lenta" cuando dichas palabras estén parpadeando en la pantalla de visualización (el tiempo cocción predeterminado para esta función es de 5 horas). 2) Presione el botón "Temporizador" y luego use los botones "+/–" para ajustar el tiempo de cocción en un rango de 10 minutos a 8 horas (puede variar el tiempo de cocción en horas o minutos presionando el botón "Horas/Minutos"). El tiempo se ajusta a intervalos de 10 minutos.
- Página 69 15. Frituras 1) Presione el botón "Menú" o los botones "+/–" para seleccionar "Frituras" cuando dicha palabra esté parpadeando en la pantalla de visualización (el tiempo de cocción predeterminado para esta función es de 30 minutos y la temperatura de cocción predeterminada es de 180°C). 2) Presione el botón "Temporizador" y luego use los botones "+/–" para ajustar el tiempo de cocción en un rango de 5 minutos a 30 minutos. El tiempo se ajusta a intervalos de 5 minutos.
- Página 70 17. Pilaf 1) Presione el botón "Menú" o los botones "+/–" para seleccionar "Pilaf" cuando dicha palabra esté parpadeando en la pantalla de visualización (el tiempo de cocción predeterminado para esta función es de 50 minutos). 2) Presione botón "Temporizador" y luego use los botones "+/–" para ajustar el tiempo de cocción en un rango de 10 minutos a 8 horas (puede variar el tiempo de cocción en horas o minutos presionando el botón "Horas/Minutos"). El tiempo se ajusta a intervalos de 5 minutos. 3) Mantenga presionado el botón "Inicio" durante tres segundos para iniciar el programa de cocción.
- Página 71 19. Jalea 1) Presione el botón "Menú" o los botones "+/–" para seleccionar "Jalea" cuando dicha palabra esté parpadeando en la pantalla de visualización (el tiempo de cocción predeterminado para esta función es de 6 horas). 2) Presione el botón "Temporizador" y luego use los botones "+/–" para ajustar el tiempo de cocción en un rango de 1 hora a 8 horas (puede variar el tiempo de cocción en horas o minutos presionando el botón "Horas/Minutos"). El tiempo se ajusta a intervalos de 30 minutos.
- Página 72 21. Función Programar 1) Presione el botón "Menú" o los botones "+/–" para seleccionar la función deseada. 2) Presione el botón "Programar" y luego presione los botones "+/–" para definir el tiempo de retardo (puede variar el tiempo en horas o minutos presionando el botón "Horas/Minutos"). 3) El tiempo de retardo para el inicio del programa se puede ajustar en un rango de 5 minutos a 24 horas. 4) Mantenga presionado el botón "Inicio" durante tres segundos para iniciar la cuenta regresiva. 5) Cuando el tiempo de retardo haya transcurrido (00:00 en la pantalla), el programa de cocción configurado se iniciará automáticamente. V. Limpieza y Mantenimiento 1. Saque el recipiente de cocción de la olla, lávelo con detergente y séquelo con un paño suave. 2. Si no está usando la olla, séquela completamente y guárdela en un lugar seco. 3. Siempre que termine de usar la olla, retire la tapa desmontable de la cubierta y lávela con agua normalmente. Limpie también el interior de la cubierta con un paño suave.
- Página 73 Cortocircuito en el sensor de temperatura superior Cortocircuito en el sensor de temperatura inferior Circuito abierto en el sensor de temperatura superior Circuito abierto en el sensor de temperatura inferior MEDIO AMBIENTE ATENCIÓN: No se deshaga de este producto como lo hace con otros productos del hogar. Existe un sistema selectivo de colecta de este producto puesto en marcha por las comunidades, debe de informarse en su ayuntamiento acerca de los lugares en los que puede depositar este producto. De hecho, los productos eléctricos y electrónicos pueden contener substancias peligrosas que tienen efectos nefastos para el medio ambiente o para la salud humana y deben ser reciclados. El símbolo aquí presente indica que los equipos eléctricos o electrónicos deben de ser cuidadosamente seleccionados, representa un recipiente de basura con ruedas marcado con una Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France www.hkoenig.com - [email protected] - [email protected] - Tél: +33 1 64 67 00 01...