The GE-PAY programmer will allow the prepaid cards to be recorded with the agreed time
and number of uses, so that bringing the card closer to the GE-PAY reader will allow the user
to activate the water supply and this will automatically discount the time of use and indicate
the remaining time.
1.
Connect the controller with the supplied 9V DC power supply. The display indicates
"MASTER CARD".
2.
Move the master card closer to the symbol displayed on the screen
Ajustes /Settings:
C = Número de créditos (duchas). Para configurar de 1 a 50 presione el botón amarillo.
T = Tiempo de suministro de agua. Para configurar de 1 a 10 minutos, presione el botón
verde.
Presione el botón rojo para confirmar. La pantalla indica "COPY 1,2,3, etc."
3.
Acerque las tarjetas a programar al símbolo
4.
la programación es correcta.
Presione el botón rojo para volver al modo AJUSTE.
5.
Después de 5 minutos sin uso, la palabra "MASTER CARD" aparece en la pantalla, será ne-
cesario acercar la tarjeta maestra para habilitar la programación.
Apagado automático:
Para reiniciar el programador, acerque la tarjeta maestra. El programador mantiene los últi-
mos datos ingresados en la memoria y los propone al reiniciar.
NOTA:
Para activar la programación GRATUITA con un número ilimitado de créditos
(duchas), presione el botón amarillo hasta el número 51 "FREE".
C = Number of credits (showers). To set from 1 to 50 press the yellow button.
T = Water supply time. To set from 1 to 10 minutes, press the green button.
3.
Press the red button to confirm. The display indicates "COPY 1,2,3, etc."
4.
Move the cards to be programmed close to the symbol
produced if programming is correct.
5.
Press the red button to return to ADJUST mode.
After 5 minutes without use, the word "MASTER CARD" appears on the screen, it will be
necessary to move the master card closer to enable programming.
Auto power off:
After about 10 minutes without use, the screen turns off.
To restart the controller, move the master card closer. The programmer keeps the last data
entered in memory and proposes it when restarting.
NOTE:
To activate FREE programming with an unlimited number of credits (showers), press
the yellow button until number 51 "FREE".
Después de unos 10 minutos sin uso, la pantalla se apaga.
. Se producirá una indicación sonora si
. An audible indication will be