Tabla de contenido
Apagado Auto
La función de Apagado Auto apaga su vídeo
automáticamente si no se recibe ninguna señal y si no
pulsa ningún botón para la hora seleccionada.
1
Pulse MENU en el mando a distancia.
Resultado: Aparece el menú de programación.
2
Pulse los teclas
o
para seleccionar la opción
OPERACION FACIL.
3
Pulse el tecla
para seleccionar esta opción.
Resultado: Aparece el menú OPERACION FACIL.
4
Pulse el tecla
o
que corresponda hasta
seleccionar la opción APAGADO AUTO.
5
Pulse el botón
hasta que seleccione la hora de
intervalo de Apagado Auto.
NO
2HORA
3HORA
6
Al terminar esta operación, pulse dos veces MENU
para salir del menú.
Repetición de Intervalo de la
Reproducción
Puede ajustar la repetición de intervalo de la
reproducción para repetir en casete varias veces por un
intervalo especial.
1
Pulse MENU en el mando a distancia.
Resultado: Aparece el menú de programación.
2
Pulse los teclas
o
para seleccionar la opción
OPERACION FACIL.
3
Pulse el tecla
para seleccionar esta opción.
Resultado: Aparece el menú OPERACION FACIL.
4
Pulse el tecla
o
que corresponda hasta
seleccionar la opción INTERVALO REPET.
5
Para...
Pulsar
, hasta...
Repetición de intervalo Aparecen 5, 10, 15 en la
de la repetición
pantalla. (seleccione repetición
de 5, 10, 15 veces)
Cancela la repetición que aparezca NO.
de intervalo de la
reproducción.
6
Al terminar esta operación, pulse dos veces MENU
para salir del menú.
7
Para seleccionar intervalo durante la reproducción,
pulse los botones de REPEAT en el punto de inicio
deseado.
Resultado: "AJUSTE REPETICION INTERVALO"
aparece en la pantalla.
Pulse el botón REPEAT una vez en el
punto final deseado.
Resultado: La cinta se rebobina automáticamente
al punto de inicio. "REPETICION
INTERVALO" aparece en la pantalla.
Repetición automática de la
reproducción
Puede seleccionar la repetición de reproducción pare
repetir la cinta continuamente de principio a fin.
1
Pulse MENU en el mando a distancia.
Resultado: Aparece el menú de programación.
2
Pulse los teclas
o
para seleccionar la opción
OPERACION FACIL.
3
Pulse el tecla
para seleccionar esta opción.
Resultado: Aparece el menú OPERACION FACIL.
4
Pulse el tecla
o
que corresponda hasta
seleccionar la opción REPETICION.
5
Para...
Pulse
o
, hasta...
Repetir la reproducción
que aparezca SI.
No repetir la reproducción que aparezca NO.
6
Al terminar esta operación, pulse dos veces MENU
para salir del menú.
Mostrar/ocultar la información
en la pantalla
Su aparato de vídeo muestra la mayor parte de la
información tanto en el propio aparato como en el
televisor.
1
Pulse MENU en el mando a distancia.
Resultado: Aparece el menú de programación.
2
Pulse los teclas
o
para seleccionar la opción
AJUSTES USUARIO.
3
Pulse el tecla
para seleccionar esta opción.
Resultado: Aparece el menú AJUSTES USUARIO.
4
Pulse el tecla
o
que corresponda hasta
seleccionar la opción OSD.
5
Para...
Pulsar
o
,hasta...
Mostrar información
que aparezca SI.
en pantalla
Ocultar información
que aparezca NO.
en pantalla
6
Al terminar esta operación, pulse dos veces MENU
para salir.
SPA-6
Grabación desde la televisión
TV
ENTRADA DE ANTENA
SALIDA DE VIDEO
SALIDA DE AUDIO
LINE
LINE
OUT
IN 1
AUDIO
ENTRADA DE AUDIO
TV
ENTRADA DE VIDEO
VIDEO
SALIDA RF
1
Encienda la televisión y sintonice un canal.
2
Conecte el aparato de vídeo a la televisión con el
cable A/V como se muestra en la figura de arriba.
3
Pulse el botón REC ( ) para comenzar la
grabación lineal.
4
Pulse el botón STOP ( ) para finalizar la
grabación lineal.
La grabación lineal no está disponible si el
televisor no tiene un conector de salida A/V.
Grabación desde otro aparato
de vídeo
ANTENNA IN
APARATO DE VÍDEO
L
H
OUT TO TV
ON
ATT
OFF
ON
TEST
OFF
ENTRADA
LINE
LINE
OUT
IN 1
DE AUDIO
AUDIO
TV
ENTRADA
VIDEO
DE VIDÉO
SALIDA DE AUDIO SALIDA DE VIDÉO
SALIDA
RF
1 Encienda la televisión.
2 Conecte el cable A/V del aparato
reproducción a la entrada de vídeo y audio
del aparato de grabación (panel posterior).
3 Empiece la reproducción en el aparato de
reproducción y pulse el botón REC ( ) en el
aparato de grabación.
4 Pulse el botón STOP ( ) para finalizar la
grabación lineal.
Puede copiar un casete en su aparato de vídeo de otra
fuente de vídeo, como por ejemplo de otro aparato de
vídeo.
La ley de protección de la propiedad intelectual
prohibe la copia o regrabación de los casetes
pregrabados sin el permiso de los propietarios de la
propiedad intelectual.
Los videocasetes tienen una pestaña de seguridad
para evitar que se borren accidentalmente.
Si se ha quitado esta pestaña, no se puede volver a
grabar la cinta.
Si quiere proteger un casete, quítele la pestaña
rompiéndola con un destornillador pequeño.
Para volver a grabar en un casete protegido (con
la pestaña de seguridad rota) cubra el agujero con
una cinta adhesiva.
SPA-7
V IDEO OUT
AUDIO OUT
IN FROM ANT.
Tabla de contenido
