Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
إذا كان الطول مضبوط ً ا بشكل صحيح يتحول بيان القدم الحاملة إلى اللون األخضر بمجرد أن تضع القدم الحاملة على أرضية السيارة. وإذا لم يكن
من أجل ذلك ارفع واقي االصطدام في جانب مقعد الطفل المواجهة لباب السيارة. وتأكد من مراجعة التعشيق اآلمن من خالل الضغط على واقي
إنذار: حتى بدون الواقيات الجانبية، يق د ِّ م المقعد حماية ً كافية من االصطدام الجانبيّ . إذا كان هناك مكانٌ كا ف ٍ في السيارة، نوصي بتفعيل واقي
) بمقعد أطفال قابل للف ك ّ لألطفال الصغار الذين ال تتجاوز أعمارهم 21 شهرً اRECARO Salia Elite( يصلك مقعد الطفل ريكارو ساليا إيليت
تقري ب ًا، وطولهم 67 سم، ووزنهم 01 كجم. يجب عليك ضبط كرسيّ الطفل قبل استخدام مقعد الطفل للمرة األولى. اضبط المقعد أو ال ً على وضع
)12( اطو األطراف الجانبية للغطاء كما هو موضح وثبتهم في هذا الوضع باستخدام أشرطة الصق الفيلكرو. واآلن يمكنك طي عناصر التثبيت
.أدخل ق ُ مع اإلدخال (72) المورّ د في الداعمات األفقية الخلفية لعناصر التثبيت (21). وانتبه أثناء القيام بذلك لتوصيلها بالمعقد بثبات
لضبط مقعد الطفل وف ق ً ا لطول طفلك، اضغط على الذراع الموجود على ظهر مقعد الطفل (82) وحرك مسند الرأس إلى االرتفاع المرغوب. يجب أن
.مقعد الطفل مجهز بوسادة لتصغير المقعد (52) كعنصر إضافي للمواءمة. يجب خلع هذه الوسادة قبل ضبط ارتفاع مخدع الرأس ألول مرة
لضبط مقبض الحمل (13) لتسهيل إدخال الطفل، اضغط على الزرين الرماديين في مقبض الحمل م ع ًا في نفس الوقت وحرك مقبض الحمل إلى
هام: بعد وضع الطفل في مقعد الطفل وربط الحزام، يلزم إعادة مقبض الحمل (13) إلى الوضع الرأسي مرة أخرى. بعد تحرير األزرار، تأكد من أن
ضع األحزمة في الجانب إلى الخارج وأجلس طفلك في مقعد الطفل. مرر األحزمة على كتفي الطفل إلى األمام وضع ألسنة األحزمة فوق بعضها
قم بشد الحزام عن طريق سحبه من حزام الضبط. كلما زادت درجة شد الحزام على طفلك، كان طفلك أكثر أما ن ً ا في مقعد الطفل. ولذا ينصح بخلع
) نحو الباب (انظر الفصل 6). مهم: يجب أن يكون مسند رأس المقعد فيSalia Elite( الستخدام مقعد الطفل عليك أو ال ً إدارة مقعد ساليا إيليت
واآلن ضع مقعد الطفل في الكرسيّ ، بحيث يكون مقبض الحمل في قائم، مع إدخال عناصر الربط (92) في قمع اإلدخال (72). اضغط اآلن على
مقعد الطفل لتثبيته في كرسيّ األطفال. يجب أن تسمع صو ت ً ا لعناصر الربط وهي تقفل. تحقق من قفل مقعد الطفل في كرسيّ األطفال بالشكل الصحيح
.ّ يمكنك اآلن ف ك ّ مقعد الطفل من كرسيّ األطفال وبداخله الطفل. وهنا أي ض ًا ستسهل عليك إدارة المقعد في اتجاه الباب (انظر الفصل 6) عملية الف ك
اجعل مقبض الحمل في وضع السيارة. للف ك ّ، أدخل أو ال ً زرّ ي تفكيك مقعد األطفال (32) في اتجاه الحافة العلوية واضغط عليهما ألسفل بمجرد
.مهم: احرص على مراعاة ربط طفلك بحزام األمان دائ م ًا وال تتركه أب د ً ا دون رقابة طالما كان جال س ًا في مقعد الطفل
تمكن مواءمة ارتفاع أحزمة الكتف ومسند الرأس مع طفلك. تمر أحزمة الكتف بصور ة ٍ مثالية في ارتفاع الكتفين أو فوق ذلك بقليل إلى خلف كتف
.تأ ك َّ د من التعشيق اآلمن من خالل دفع مسند الرأس إلى األسفل. عند الحاجة يكونُ من الضروريّ تخفيف شد الحزام مسب ق ً ا
.الراحة القصوى (انظر الفصل 7). واآلن اضبط مسند الرأس كما هو موضح في الفصل 5.2 في الوضع العلوي
.تكون مخارج أحزمة الكتف في نظام هيرو (62) مضبوطة عند مستوى ارتفاع كتفي طفلك
.قم بتخفيف ربط الحزام بالضغط على زر ضبط الحزام (42) وسحب األحزمة إلى األمام
.البعض. قم اآلن بإدخال ألسنة األقفال في إبزيم الحزام واجعلها تثبت بصوت مسموع
. ّالوضع العلوي (انظر الفصل 5.2)، لتتمكن من استخدام مقعد الطفل في الكرسي
.من خالل سحب مقبض الحمل. قم اآلن بطي مقبض الحمل إلى األسفل ليكون في وضع السيارة
.بعد ربط الطفل في مقعد الطفل، قم بإدارة كرسيّ األطفال نحو الخلف مرة أخرى
.الوصول للنهاية. لقد تم ف ك ّ مقعد الطفل اآلن ويمكن رفعه وإخراجه من كرسيّ األطفال
.مهم: تبعد الحافة السفلية لمسند الرأس عن أعلى كتف الطفل بمقدار إصبعين بشكل مثالي
.اضغط زر ضبط الحزام (91) من أجل تخفيف شد األحزمة واجذب أحزمة الكتف إلى األمام كما هو مب ي َّن
.افتح إبزيم الحزام (8) من خالل الضغط على الزر األحمر واجذب ألسنة اإلبزيم إلى األعلى للخارج
.األمر على هذا النحو، أعد تحريك القدم الحاملة للخارج بعض الشيء
.مهم: يجب أن يتحوَّ ل البيان إلى اللون األخضر
.االصطدام الجانبي في الجانب المواجه لباب السيارة
.الخاصة بمقعد الطفل القابل للفك إلى األمام
.مقبض الحمل مثبت بإحكام في مكانه
.المعاطف السميكة أو البلوفرات داخل السيارة
)Salia Elite(استخداممقعدحملالطفلفيمقعدسالياإيليت
)2.5 ربطالطفلبحزاماألمان(معضبطارتفاعالحزام
.أزح اآلن مسند الرأس في االتجاه المرغوب واترك قفل األمان يتع ش َّ ق
.)6 أدر الكرسيّ إلى الجانب (انظر الفصل
.االصطدام
1.5استخداممقعدالطفل
DE
EN
FR
NL
SL
PL
SV
NO
DA
ربطحزامالطفل
FI
AR
.الموضع المطلوب
LT
LV
IT
HR
ES
PT
TR
EL
CS
SK
UK
ET
RO
ف ك ّ مقعدحملالطفل
SR
RU
HU
HE
BG
TH
.طفلك
ID
TW
.ضع األحزمة إلى الخارج
75
Capítulos
Tabla de contenido
