Interferencia Por Ruido Eléctrico; Supresión De Transitorios; Inmunidad A La Interferencia De Radio Frecuencia (Rfi, En Inglés) - Cardinal 205 Manual De Instalación

REQUISITOS DE PREPARACIÓN DEL SITIO, CONT.
Interferencia por Ruido Eléctrico
Para evitar la interferencia por ruido eléctrico, asegúrese de que todos los otros
tomacorrientes a ser usados con equipos de aire acondicionado y calefacción, iluminación u
otros con cargas inductivas pesadas, como soldadores, motores y solenoides se encuentren
en circuitos separados del que usa el indicador. Muchas de estas interferencias se originan
dentro del edificio en sí y pueden afectar seriamente el funcionamiento del indicador. Estas
fuentes de interferencia deben ser identificadas y se deben tomar las medidas necesarias
para prevenir posible efectos adversos sobre el indicador. Algunos ejemplos de alternativas
disponibles incluyen transformadores de aislamiento, reguladores de energía, fuentes de
alimentación ininterrumpida, o simples filtros de línea.
Supresión de Transitorios
Las siguientes recomendaciones ayudarán a disminuir las supresiones de transitorios.
 Siempre use cables aislados para conectar los cables de señal al Indicador de Peso.
 Ajuste los cables en las grampillas provistas dentro del indicador.
 Conecte el blindaje del cable (solo en el extremo del indicador) a un punto a tierra dentro
del indicador. Mantenga los cables que se extienden fuera del blindaje lo más cortos
posible.
 No permita que los cables de la celda de carga o de señal que salen del Indicador de Peso
se ubiquen a lo largo o paralelos al cableado que transporta la energía AC. Si no puede
evitarlo, ubique los cables de la celda de carga o de señal a una distancia mínima de 24"
(61 cm) del cableado AC.
 Siempre use supresores de arco en todos los contactos de relé de corriente AC (consulte
las recomendaciones en http://www.paktron.com/pdf/Quencharch_QRL.pdf).
 Use relés de conmutación de voltaje cero, con aislación óptica si fuera posible.
Inmunidad a la Interferencia de Radio Frecuencia (RFI, en inglés)
La operación de equipamiento electrónico sensible puede verse afectada negativamente por
transmisiones de radio por radio frecuencia (RF, en inglés) Los indicadores digitales de peso
son equipos de este tipo. Las transmisiones de radio se originan en cosas tales como
transmisores de radio de mano y teléfonos celulares. Un síntoma de interferencia de radio
frecuencia (RFI) en un indicador digital de peso es una inestabilidad en la indicación del
pesaje durante una transmisión de radio.
Los indicadores digitales de peso Cardinal están diseñados con una puesta a tierra especial y
blindaje RFI para alcanzar el máximo grado de inmunidad a la RFI común. Para maximizar la
inmunidad del indicador digital de peso a las transmisiones de radio, siga estas pautas:
1. SIEMPRE use cable blindado para todas las conexiones I/O (Entrada/Salida) al
indicador digital de peso.
2. NUNCA haga funcionar un transmisor de radio dentro de una distancia de 2 metros (~6
pies) del indicador de peso.
3. NUNCA conecte cables I/O seriales sin terminación, digitales, o analógicos a las
tarjetas de circuitos impresos internas en el indicador digital de peso.
4. MANTENGA el dispositivo externo I/O a usar conectado a cables I/O que ingresen al
indicador digital de peso.
5. SIEMPRE conecte el blindaje del cable blindado al prensacable del panel trasero del
indicador u otro terminal de tierra cercano dentro del indicador.
6. SIEMPRE conecte el blindaje del cable I/O blindado solo al extremo del indicador. Deje
el blindaje sin conectar en el dispositivo I/O.
6 8200-M129-O1 Rev D  205 Manual de Instalación y Técnico