Código
Causa
Mensaje de texto
F113
Fallos de CEM
Error de comuni-
cación
F125
Temperatura de la electrónica no
en el rango especificado
Temperatura de la
electrónica inad-
misible
F260
Error en la calibración ejecutada
de fábrica
Error en la calibra-
ción
Error en el EEPROM
F261
Error durante la puesta en marcha
Error en el ajuste
Supresión de señal parásita erró-
del equipo
nea
Erro durante la ejecución de un
reset
F264
El ajuste no está dentro de la al-
tura del depósito/del rango de
Error de montaje/
medición
puesta en marcha
Rango máximo de medición del
equipo insuficiente
F265
El sensor no realiza mas ningu-
na medición
Función de medi-
ción interrumpida
Tensión de alimentación dema-
siado baja
Function check
Código
Causa
Mensaje de texto
C700
Una simulación está activa
Simulación activa
Out of specification
Código
Causa
Mensaje de texto
S600
Temperatura de la electrónica no
en el rango especificado
Temperatura de la
electrónica inad-
misible
S601
Peligro de sobrellenando del de-
pósito
Sobrellenado
VEGAPULS 69 • HART y paquete de acumuladores
9 Diagnóstico, asset management y servicio
Corrección
Eliminar influencias CEM
Comprobar la temperatura am-
biente
Aislar la electrónica
Emplear equipo con mayor rango
de temperatura
Cambiar electrónica
Enviar el equipo a reparación
Repetir puesta en marcha
Ejecutar un reset
Comprobar o corregir montaje y/o
parametrización
Emplear equipo con rango de me-
dida mayor
Comprobar tensión de alimen-
tación
Ejecutar un reset
Desconectar momentáneamente
la tensión de alimentación
Corrección
Simulación terminada
Esperar finalización automática
después de 60 min.
Corrección
Comprobar la temperatura am-
biente
Aislar la electrónica
Asegurar, que no se produzca
más ningún sobrellenado
Controlar el nivel en el depósito
DevSpec
State in CMD 48
Byte 4, bit 4 de
byte 0 ... 5
Byte 5, bit 7 de
byte 0 ... 5
Byte 4, bit 0 de
byte 0 ... 5
Byte 4, bit 1 de
byte 0 ... 5
Byte 4, bit 2 de
byte 0 ... 5
Byte 4, bit 3 de
byte 0 ... 5
DevSpec
State in CMD 48
"Simulation Active"
en "Estado estan-
darizado 0"
DevSpec
State in CMD 48
Byte 23, bit 0 de
byte 14 ... 24
Byte 23, bit 1 de
byte 14 ... 24
55