DAS-8000 ver. 2.5 Contenido MANUAL DE INSTRUCCIONES ............... 1 ......................3 ONTENIDO INTRODUCCIÓN ..................7 .................... 9 ESCRIPCIÓN GENERAL ......................11 ERSIONES 2.5 ................12 MPLIACIONES Y MEJORAS EN LA VERSIÓN 2.1....................13 MPLIACIÓN EN LA VERSIÓN 2.0 ................13 MPLIACIONES Y MEJORAS EN LA VERSIÓN...
Página 4
DAS-8000 ver. 2.5 ............................49 ISPLAY ............................50 ECLADO ........................51 ORNES DE CONEXIÓN ......................52 NTERIOR ..........................53 ÓMO BRIRLO “J ” ...... 54 ONTACTOS UMPER PARA CONFIGURACIÓN DE LAS ENTRADAS ANALÓGICAS “J ” ..................55 TRAPS Y UMPER DE CONFIGURACIÓN...
Página 5
DAS-8000 ver. 2.5 .................. 100 ARÁMETROS DE ANALES NALÓGICOS Filtro de Picos e Indicación de Rebasamiento del Rango (Overflow) ........101 Filtro de Medias ........................102 Selección del Tipo de Sensor....................102 Rangos de Entrada permisibles y precisión ................104 Configuración de la Curva de Usuario...................
Página 6
DAS-8000 ver. 2.5 RS-232 ..............150 OMUNICACIONES CON UN ORDENADOR EN Esquema de conexionado......................150 RS-485 ..............152 OMUNICACIONES CON UN ORDENADOR EN Esquema de conexionado......................154 RS-232..............156 OMUNICACIONES CON UNA IMPRESORA EN Esquema de conexionado......................156 ................. 157 ROTOCOLOS DE COMUNICACIÓN...
DAS-8000 ver. 2.5 Descripción general El módulo DAS-8000 es un equipo de adquisición de señales analógicas y digitales, que puede funcionar de forma autónoma o supervisada desde un sistema inteligente (ordenador, PLC, etc.). Admite hasta 8 entradas analógicas configurables en Pt-100, 0..4/20 mA., 0..10/50 mV y 8 tipos distintos de termopares provenientes...
Página 10
Para la comunicación con el ordenador de supervisión se dispone de 1 port serie seleccionable: • RS-232: Para el caso que haya sólo un DAS-8000 a una distancia inferior a 15 metros. • RS-485: Si hay dos o más módulos DAS-8000 en la red de comunicaciones, o para el caso de un solo DAS-8000 a una distancia mayor de 15 metros (máximo 1200 m.).
Ampliaciones y mejoras en la versión 2.5 Como aspectos generales a destacar de la versión 2.5 del módulo DAS-8000, en relación a la versión 2.1, son los siguientes: • Display controlado por un microcontrolador nuevo, con lo que se pueden conseguir distancias entre el display y la placa base de hasta 2 metros con cable plano de 20 vías.
Ampliación en la versión 2.1 La ampliación que se ha realizado en la versión 2.1 del módulo DAS-8000, con respecto a la versión 2.0 es la siguiente: • Función de PASSWORD de Configuración de Alarmas: Habilitación de un PassWord nuevo y diferente del general, para la protección de cambio a los parámetros de alarma, (consigna, histéresis y estado).
Descripción Desglose de las partes que componen el módulo DAS-8000, su interior, y las diferentes configuraciones que se pueden establecer. / 14...
Página 15
Comunicaciones Se explican todas los posibles tipos de comunicaciones del módulo DAS-8000 con diferentes sistemas, ya sea un ordenador, una impresora o una red de módulos DAS-8000. Describe como realizar la comunicación, esquemas de los diferentes conexionados, etc. y por último, la lista de direcciones de memoria dónde se puede leer y/o escribir datos.
- DAS-8000 - DAS-8000 /ND. Cualquiera de estas versiones incluye el siguiente material: • 1 Unidad DAS-8000. • 8 Resistencias SHUNT de 2.5 Ω. • 1 Tapa para protección del DAS-8000 con el frontal extraído. / 16 Introducción...
Página 17
DAS-8000 ver. 2.5 • 1 Plantilla adhesiva con indicación de las conexiones. • Disquetes conteniendo el software ® PROASIS DAS-Win. • 1 Manual de usuario del software ® PROASIS DAS-Win. • 1 Manual de instrucciones del módulo DAS-8000. / 17...
La versión KE es una presentación en forma de un kit preparado con todo lo necesario y básico para poder evaluar las posibilidades del ® DAS-8000 incluyendo el software estándar PROASIS DAS-Win. Este Kit facilita todo lo necesario para tener un equipo operativo, conectado a un ordenador PC con entorno Windows, con el fin de conocer todas sus posibilidades.
Página 19
• 1 Guía rápida de manejo del Kit de Evaluación DAS-8000 /KE. En esta versión, el módulo DAS-8000 se suministra con una configuración estándar, que responde a los supuestos más comunes en procesos industriales. (Estas configuraciones son totalmente accesibles y...
DAS-8000 ver. 2.5 Configuración Inicial El módulo DAS-8000 viene preparado con una preconfiguración estándar, siendo esta configuración la siguiente: pass=0000) Password general: (pass=0000 0000 pasl=0000) Password de Alarmas: (pasl=0000 0000 Configuración de parámetros de canales analógicos (ch xt=0211 ch xt=0211) Entradas Analógicas Ch 1 a 4:...
Página 21
DAS-8000 ver. 2.5 Configuración de Unidades de Temperatura Grados Centígrados. Configuración de Contadores Activación del Contador: 0 (Inactivo) Acceso a Memoria: 0 (Sin Acceso). Salida Digital de Preset: 0 (Sin Salida) Entrada Digital de Control: 0 (Deshabilitada). Configuración de Reconocimiento de Alarmas Entrada Digital de Reconocimiento (Ent.
Página 22
DAS-8000 ver. 2.5 Configuración de Impresora (pr cy=3600 pr cy=3600) Tiempo de Ciclo: 3600 segundos. (pr fr=0001 pr fr=0001) Primer módulo: (pr la=0001 pr la=0001) Último módulo: Comunicaciones: 9600 bauds, 8 bits de datos, Sin paridad, (pr c=0000 pr c=0000) 1 bit de Stop.
DAS-8000 ver. 2.5 Precauciones NOTA IMPORTANTE: Este equipo cumple los requisitos de la Directiva Europea de seguridad y EMC. No obstante, es responsabilidad del instalador asegurar la continuidad del cumplimiento de estas directivas en el resto de la instalación. Las normas elementales de instalación para equipos controlados por microprocesador, se pueden desglosar en precauciones específicas de...
DAS-8000 ver. 2.5 Precauciones de conexionado Antes de conectar a la alimentación de red o entradas y salidas, examinar bien los datos de conexionado. Es aconsejable realizar el conexionado lo más fielmente posible a las recomendaciones que se exponen más adelante.
DAS-8000 ver. 2.5 • Evitar la alimentación de las bobinas de los relés, contactores, etc., por la misma línea de red que los instrumentos. • En el caso de una red muy perturbada (debido a unidades de potencia, tiristores, por ejemplo), alimentar la parte de instrumentación por medio de un transformador de aislamiento, con...
DAS-8000 ver. 2.5 Toma de Tierra. • Los módulos DAS-8000 no disponen de toma de tierra debido a la total ausencia de partes metálicas en su exterior. No obstante es aconsejable disponer cerca del módulo alguna borna de tierra general para conectar las pantallas de blindaje de los cables de conexión o...
DAS-8000 ver. 2.5 Precauciones generales Antes de conectar a la red o las entradas y salidas, examinar bien los datos de la etiqueta de conexiones. / 29 Instalación...
2 m.), de forma que se pueda montar en la puerta de un cuadro de maniobra, dejando el bloque principal del DAS-8000 en el fondo como bornero de las líneas de señal y control.
Página 31
Montaje directo sobre muro o pared. Bajo ciertas condiciones de trabajo y en ambientes limpios, el módulo DAS-8000 puede ser sujetado (o empotrado) directamente en pared, evitando los engorrosos cuadros de maniobra, necesarios, no obstante, en ambientes agresivos.
2) Desconectar el cable plano de su base en el circuito impreso principal. 3) Con la protección del DAS-8000 en las manos observar en el interior los 4 anclajes, dos a cada lado de la terminal display, que la sujetan al orificio del frontal.
DAS-8000. Conectar el cable plano a ambos conectores. 7) Volver a montar la protección frontal en el DAS-8000, esta vez con la terminal saliendo desde dentro, permitiendo así ubicar el módulo en cajas estándar, de 45 mm.
FIJACIÓN Y EXTRACCIÓN EN RAIL DIN SIMÉTRICO Montaje en raíl DIN: Normativa DIN 46277/3 (EN 50022) Observar el sistema de anclaje a raíl DIN de los DAS-8000. Puede verse que existe un pestillo retraible, que es accesible desde el exterior, visible frontalmente en la parte inferior del módulo DAS-8000.
DAS-8000 ver. 2.5 Medidas y orificios en panel. (Cotas en mm) Caja en termoplástico autoextingible. Peso del instrumento completo: 710 g. Peso del display separado: 76 g. / 35 Instalación...
En el caso de entradas de mA. provenientes de bucles de corriente, que compartan la fuente de alimentación de 24Vdc., y se conecten a entradas analógicas de un mismo módulo DAS-8000, las resistencias Shunt se deberán conectar entre positivo (+) y masa (⊥ ⊥ ), en lugar de positivo (+) y negativo (-).
DAS-8000 ver. 2.5 Conexiones de entradas digitales Las entradas digitales permiten detectar señales lógicas HI entre 12 y 48 voltios, indistintamente en tensión alterna y continua. Entrada Digital Bornes Entrada Digital 1 49 50 Entrada Digital 2 51 52 Entrada Digital 3...
DAS-8000 ver. 2.5 Conexiones de salidas digitales Las salidas digitales consisten en un transistor NPN en colector abierto optoaislado y libre de potencial, permitiendo conmutar cargas de 100 mA con tensión externa de 48 Vdc máximo. Salida Digital Bornes Salida Digital 1...
1) Conexión de una Sonda Pt-100 con salida directa a una entrada analógica del módulo DAS-8000. 2) Conexión de un Transmisor de Presión 4-20 mA. 2 hilos a una entrada analógica del módulo DAS-8000. 24 Vdc 3) Conexión de una RTD (Pt 100, Pt 1000, Ni 100, etc.) a través de un Convertidor 4-20 mA.
Página 41
4-20 mA. a una entrada analógica del módulo DAS-8000. 5) Conexión de un Transmisor de temperatura con convertidor en cabeza de conexión salida 4-20 mA. 2 hilos a la entrada analógica del DAS-8000 en serie con un indicador y un registrador.
Página 42
2 hilos (Namur, etc.) con una fuente de alimentación exterior. 24 Vdc 9) Activación de una Entrada Digital del DAS-8000 por medio de la señal de un contacto pulsador, con excitación exterior de 12 a 48 V alterna o continua.
DAS-8000 ver. 2.5 Comunicaciones En este apartado se relacionan los bornes de conexión para los distintos tipos de comunicaciones disponibles. Una explicación más detallada de las comunicaciones y de los esquemas de conexionados, se encontrará mas adelante, en el capítulo correspondiente de comunicaciones.
DAS-8000 con un ordenador central, supervisando las medidas y acciones que se van produciendo: Conexión del DAS-8000 en RS-232: Conexión de una red de DAS-8000 en RS-485: Conexión de una red de DAS-8000 en RS-485 sin Ordenador PC: / 44 Instalación...
DAS-8000 ver. 2.5 Aplicaciones El DAS-8000 permite entre otras las siguientes aplicaciones: Adquisición de medidas y datos: Investigación, Ensayos, Cámaras frigoríficas, Secaderos, Salas de despiece, Industria farmacéutica, Procesos térmicos, Procesos industriales en general, etc. Vigilancia de magnitudes: Silos de grano o productos perecederos, Nivel y gestión de depósitos, Fermentación en tanques, Hoteles, Edificios inteligentes, etc.
DAS-8000 ver. 2.5 Descripción del frontal El módulo DAS-8000 dispone, en su versión superior, de una terminal multifunción extraible, para Monitorización de datos y configuración de parámetros. La descripción del display y el teclado vienen explicadas en los siguientes apartados.
DAS-8000 ver. 2.5 Teclado El teclado de la terminal extraible del DAS-8000, consiste en 4 teclas situadas debajo de los pilotos led, con las funciones siguientes: • 5) Tecla FUNCIÓN / ESCAPE. Dispone de doble funcionalidad: - Permite acceder a la presentación de los diferentes canales, parámetros, etc.
DAS-8000 ver. 2.5 Bornes de conexión El módulo DAS-8000 dispone de 2 filas de bornes desenchufables para cables de 2 mm. de diámetro máximo. En la fila superior están las conexiones de las entradas analógicas, formadas por 8 bloques de dos bornes (+ y -) para mV o mA con Shunt, compartiendo un tercer borne, centrado entre cada dos canales, para compensación de línea en entradas Pt-100.
Cuando el terminal frontal no se utiliza conjuntamente con el cuerpo, debe cerrarse la abertura de alojamiento con la tapa de protección que se adjunta con cada DAS-8000, que no obstante, permite el paso del cable de conexión cuando la terminal se monta exteriormente.
DAS-8000 ver. 2.5 La unión eléctrica de estas dos partes (display y teclado con el circuito principal), está realizada con un cable plano extensivo de 20 hilos, integrado en el interior de forma preplegada. Cómo Abrirlo Para abrir el instrumento, es preciso presionar alguna de las cuatro pestañas existentes a ambos...
“jumpers” internos de cada canal. Al abrir un módulo DAS-8000 retirando la cubierta, se observará en el circuito impreso, por la parte de componentes, la disposición de los “jumpers”...
Para localizar el Strap del DAS-8000 relativo a la velocidad de comunicaciones y el “Jumper” de selección del port de comunicaciones, se debe acceder al circuito por la cara de componentes.
DAS-8000 ver. 2.5 Configuración de la velocidad de comunicación Strap S1: Velocidad de comunicación: Fija a 9600 baudios o seleccionable por el menú de configuración. La unión del Strap S1 fijará la salida de comunicación, ya sea en RS-232 ó RS-485, a una velocidad de 9600 baudios. Normalmente, este Strap se encuentra abierto, permitiendo así...
DAS-8000 ver. 2.5 Arbol de Menús El funcionamiento del DAS-8000 a nivel operativo, tanto en uso normal, como en configuración, está basado en 2 menús que permiten acceder a la totalidad de funciones del DAS-8000: • Menú de Visualización: Es el menú principal de operación, y el que se usará...
Página 60
DAS-8000 ver. 2.5 MENÚ DE VISUALIZACIÓN Comienzo Visualización X X X X Canal 1 Cambio de Módulo a Visualización X X X X Visualizar Canal 2 Visualización X X X X Canal 3 Visualización X X X X Canal 4 Visualización...
Página 61
DAS-8000 ver. 2.5 A L A r P A S L X X X X X X X X X X X X Parámetros de 0 0 0 0 Alarma CLAVE de CONSIGNA HISTÉRESIS ESTADO Acceso parámetros de Alarma X X X X...
DAS-8000 ver. 2.5 Menú de Configuración El menú de configuración aparece al introducir en PASS la clave de acceso correcta. Por medio de él, se pueden modificar todos los parámetros del instrumento (tipo de entrada, rangos, tipo de alarmas, comunicaciones, contadores y cambio de las claves de acceso), y proceder a una recalibración de las entradas analógicas.
Página 63
DAS-8000 ver. 2.5 MENÚ DE CONFIGURACIÓN Viene del MENÚ de Visualización Configuración C o n F A B C D x x x x de Alarmas A L x A L x r Parámetros Retardo a la de Alarma conexión de la alarma Configuración de...
Página 64
DAS-8000 ver. 2.5 C o n F 0 0 0 A T E S T Comunicación 0 0 x x C o S d C o x x C o A d Dirección de Velocidad Test de Comunicaciones Comunicaciones Configuración...
Visualizar la versión de Software. Nada más poner en servicio el módulo DAS-8000, aparecen en el display 3 mensajes, el primero realiza durante breves instantes un test de display, iluminando todos los segmentos del display.
DAS-8000 ver. 2.5 Visualizar Manualmente las medidas del propio módulo. La visualización de las medidas de los 8 canales se presentan en el display superior, apareciendo en el display inferior el número de canal. Los canales que no estén habilitados no presentarán la medida, sino el mensaje OFF en el display superior.
Pass). Aparecerá en el display superior el mensaje Mo y en el inferior el número de módulo leído la última vez (si sólo hay un DAS-8000, aparece el número de éste). Modificar con las teclas Desplazamiento e Incremento, e introducir el número del módulo deseado (diferente del que se utiliza...
Página 68
DAS-8000 ver. 2.5 A continuación se podrán leer los canales de ese módulo: 175.1 175.1 Medida del canal 1 del módulo 2 número de canal número de módulo remoto remoto Pulsar la tecla Función consecutivamente, con lo que aparecerán el número de canal y el valor de su medida. Después del canal 8 aparecen los parámetros ALAr, contadores y PASS, comenzando de...
(consigna, histéresis y estado), puede efectuarse dentro del apartado Parámetros de Alarma del menú de visualización. Esta parte está protegida mediante clave de acceso propia (PASL). Para acceder a una alarma de un módulo DAS-8000, pulsar la tecla Función consecutivamente hasta que aparezca ALAr en el display superior.
DAS-8000 ver. 2.5 Aparecerá el número de una alarma visualizada parpadeando. Seleccionar con la tecla Incremento el número de alarma que se quiere visualizar y/o modificar y pulsar la tecla Validación. Si estuviese activada la clave de acceso propia, aparece el símbolo de PassWord de configuración de alarmas (PASL), y en el display...
Página 71
• El reconocimiento está temporizado, de forma que la salida digital de reconocimiento se vuelve a disparar al cabo de un tiempo preestablecido, (en el módulo DAS-8000 se ha establecido en 15 minutos fijos), si no ha desaparecido la condición de alarma.
DAS-8000 ver. 2.5 Cómo ver y/o modificar la consigna de una alarma. En el display inferior aparece el símbolo SP (Set Point), y en el superior el valor de la consigna que tiene asignado. Si sólo se desea ver el valor pulsar las teclas Función o Validación, con lo cual no se produce modificación.
DAS-8000 ver. 2.5 NOTA: • Histéresis de conmutación es el margen en unidades de ingeniería entre la activación y desactivación de una Alarma. • Se utiliza para separar los estados 1 y 0 de la Alarma con el fin de que no se produzcan continuos cambios en la conmutación de la...
A continuación se exponen los criterios utilizados para el diseño de los contadores internos del módulo DAS-8000. Se han implementado 2 contadores en cada módulo DAS-8000, disponiendo éstos de 3 entradas digitales: la entrada de Contaje, la entrada de Reset y la entrada de inhibición, tal y como se expone en la...
Página 75
DAS-8000 ver. 2.5 • Entrada digital de Inhibición: El contador puede ser parado en cualquier momento, a instancias de la activación de la entrada digital de inhibición. Esta entrada es prioritaria con respecto a la entrada de contaje, es decir, mientras la entrada de inhibición esté activada, el contador se mantiene con el último valor acumulado.
99.999.999, es decir, 8 dígitos numéricos. Al disponer el DAS-8000 de un display de sólo 4 dígitos, la visualización de un contador se hará primero viendo la parte unidades, y pulsando la tecla Incremento se pasará...
DAS-8000 ver. 2.5 Cómo ver y/o modificar el Preset de un contador Estando en visualización de contadores, tanto en su parte Unidades cómo en su parte Significativa, y pulsando la tecla Validación se accede a la visualización de la parte Unidades del Preset.
DAS-8000 ver. 2.5 Cómo realizar un Reset de un contador El Reset al contador se puede realizar en cualquier momento de 2 formas: • Activando la entrada digital correspondiente, (entrada digital 3 para el contador 1 y entrada digital 6 para el contador 2).
Para provocar el volcado de datos a impresora de forma manual, existen 2 posibilidades: • Pulsar la tecla Incremento una sola vez, con el módulo DAS-8000 en situación normal de visualización de canales. • Activar la entrada digital configurada como impresión remota, (ver el apartado “Parámetros de impresión de medidas y alarmas”).
Un módulo DAS-8000 MAESTRO permite, además de enviar sus datos a una impresora, recoger para imprimir, los datos de todos los otros módulos DAS-8000 conectados a la red y en el orden en que hayan sido habilitados. Además, un sistema de módulos DAS-8000 conectados en red, permiten generar reportes en varias impresoras a la vez, indistintamente desde uno o varios de los módulos, siempre que estén configurados como...
Página 81
(con la tecla Incremento) desde un solo módulo MAESTRO a la vez. Para volcar los datos de modo automático, el módulo DAS-8000 debe tener preestablecidos los parámetros de impresora en el menú de configuración: tiempo de ciclo, formato de transmisión y además el...
Es importante resaltar que sólo se produce un volcado de alarmas del módulo DAS-8000 que está conectado a la impresora, no siendo posible volcar las alarmas de otros módulos DAS-8000 que haya en una posible red de comunicaciones. Impresión de Alarmas Para volcar las alarmas, el módulo DAS-8000 debe tener...
Página 83
DAS-8000 ver. 2.5 Ejemplo de listado de alarmas en impresora: Número de Alarma y ESTADO (ON /OFF) Hora relativa al arranque del módulo DAS-8000 Valor del Set-Point de la Alarma Valor de la medida 0000:01:30 Alarm 1: ON SP=050.0 PV=126.1...
Página 84
DAS-8000 ver. 2.5 / 84 Modo de Empleo...
El menú de Configuración está protegido mediante una clave de acceso general. NOTA: • El módulo DAS-8000 sale de fábrica con valor de PassWord de 0000, por lo tanto, no tiene asignado ninguna clave. • Para configurar una clave de acceso, ver el apartado “Cambio de PassWord General”...
DAS-8000 ver. 2.5 Pulsando consecutivamente al tecla Función aparecerán correlativamente el resto de apartados de configuración: “AC” Parámetros de Reconocimiento de Alarmas. “CF x” Configuración de Unidades de Temperatura. “CH x” Configuración de Canales. “CL x” Calibración. “do x” Configuración de Salidas Digitales.
DAS-8000 ver. 2.5 Aparecerá un código de 4 dígitos numéricos en el display superior, con la configuración actual del nº de Alarma: Asignación de Asignación de Número de Canal Analógico Salida Digital Selección de Asignación de Tipo de Alarma Entrada Digital...
Página 90
DAS-8000 ver. 2.5 Esta condición de inhibición temporal de la salida digital de alarma estará presente mientras esté activada la entrada digital de inhibición de alarma. Esta función se utiliza para anular provisionalmente los avisadores luminosos, acústicos, etc. conectados a las salidas digitales actuando como accionamiento de alarma, para que no avisen de una circunstancia que realmente no es una alarma de proceso.
DAS-8000 ver. 2.5 Asignación de Salida Digital. Asignación de SALIDA DIGITAL 81 1 13 Número de Alarma Este dígito permite seleccionar el nº de Salida Digital que se utilizará como salida de la alarma. Los valores de asignación de Salida Digital posibles son: No se asignará...
• No debe confundirse el nº de Alarma con el nº de Canal Analógico o el nº de Salida Digital. • En el DAS-8000 el concepto de Alarma es independiente y asignable a cada Canal y Salida, de forma que con el menú de configuración, puede hacerse que un Canal Analógico de medida pueda tener una o más...
Página 93
DAS-8000 ver. 2.5 Las formas de accionamiento posibles son: INACTIVA. No tendrá acción de Alarma. Alarma de Máximo sin Reconocimiento. Alarma de Mínimo sin Reconocimiento. Alarma de Ventana sin Reconocimiento. Alarma de Máximo con Reconocimiento. Alarma de Mínimo con Reconocimiento.
Página 94
DAS-8000 ver. 2.5 ALARMA DE VENTANA CONSIGNA CONSIGNA Más HISTERESIS CONSIGNA Menos HISTERESIS En el tipo Ventana, la alarma está desactivada mientras el valor de la medida está por debajo de Consigna- Histéresis y por encima de Consigna + Histéresis. Dentro de este margen la alarma está Activada.
DAS-8000 ver. 2.5 Retardo a la conexión de la alarma Después de pulsar la tecla Validación, aparece el parámetro del Tiempo de retardo a la conexión de la alarma. En el display superior aparecerán 4 dígitos, con el último tiempo de retardo configurado:...
DAS-8000 ver. 2.5 Parámetros de Reconocimiento de Alarmas El siguiente apartado del menú de configuración es la parametrización del reconocimiento de alarmas. En el display superior aparece el texto ConF, y en el inferior AC. Utilizar la tecla Validación para entrar en el apartado de Reconocimiento de Alarmas.
DAS-8000 ver. 2.5 Asignación de Entrada Digital de Reconocimiento. Asignación de Entrada Digital 0 0 013 Este dígito permite seleccionar el nº de Entrada Digital que se desee utilizar como entrada digital de reconocimiento de alarmas. Los valores de asignación de Entrada Digital posibles son: No se asignará...
DAS-8000 ver. 2.5 Asignación de Salida Digital de Reconocimiento. Asignación de SALIDA DIGITAL de Reconocimiento 00 0 13 Este dígito permite seleccionar el nº de Salida Digital que se utilizará como salida de Reconocimiento de las Alarmas. Los valores de asignación de Salida Digital posibles son: No se asignará...
Página 99
• El valor por defecto es grados Centígrados. • El cambio de unidades lo efectúa instantáneamente el módulo DAS-8000, realizando los cálculos internamente. • Este cambio afectará a las especificaciones de los canales de temperatura, (escalas de mínimo y de máximo). En cambio no afectará...
DAS-8000 ver. 2.5 Parámetros de Canales Analógicos El siguiente apartado del menú de configuración es la preconfiguración de Canales Analógicos. En el display superior aparecerá ConF, y en inferior CH. Utilizar la tecla Incremento para indicar el nº de Canal que se desea configurar y pulsar la tecla Validación.
DAS-8000. Por otro lado, si la señal analógica que se introduce al módulo DAS-8000 sobrepasa o baja ligeramente de los márgenes físicos establecidos, (por ejemplo en una entrada 4-20 mA, que llegaran 20.4 mA ó...
DAS-8000 ver. 2.5 Filtro de Medias Asignación del Filtro de Medias 0 0 213 CH 1 t CH 1 t Número de canal Este dígito permite ajustar el Filtro de Medias. Este tipo de filtro amortigua los saltos bruscos de la señal de medida, realizando operaciones con lecturas seguidas para conseguir una medida de comportamiento más lento que la señal original.
Página 103
IEC-584 de cada uno de los termopares. ADVERTENCIA: Los módulos DAS-8000 son suministrados con la entrada LINEAL calibrada de fábrica a 10-50 mV ó 4-20 mA. Esto es debido a que este tipo de señal es mayoritaria en relación a otras señales como: 0-1V, 0-5 V, 0-10 V ó...
• El cambio de entrada no provoca un cambio de escala, siempre y cuando esté dentro de su rango mínimo y máximo. Si estuviese fuera de cualquiera de sus rangos, el módulo DAS-8000 no permite la validación de un dato fuera de su escala, modificando automáticamente el mínimo o el máximo.
DAS-8000 ver. 2.5 Configuración de la Curva de Usuario El módulo DAS-8000 permite linealizar una curva de acuerdo a la especificación de hasta 15 tramos definidos por 16 pares de puntos, que permitan adecuar una escala no lineal a una escala que sí lo sea.
DAS-8000 ver. 2.5 Selección del Número de Decimales Selección del 0 0 213 nº de Decimales CH 1 t CH 1 t Número de canal Este dígito sirve para asignar los decimales del rango asociado al nº de Canal Analógico en configuración. Los posibles valores son:...
DAS-8000 ver. 2.5 Introducir con las teclas Incremento y Desplazamiento el nuevo valor de mínimo de escala, pulsando después Validación. Aparecerá entonces la pregunta para el máximo de escala, realizar la misma operación anterior y pulsar la tecla Validación Valor de la escala de MÁXIMO...
DAS-8000 ver. 2.5 Para salir del apartado de Canal Analógico, pulsar la tecla Validación o la tecla Función. NOTAS: • Las entradas Pt 100 tendrán un máximo de disponibilidad de Offset de ± 50 grados. • Las entradas de Termopar tendrán un máximo de disponibilidad de Offset de ±...
Acción REMOTA. La Salida Digital actuará como salida de accionamiento remoto (interruptor a distancia) abriendo o cerrando en función de comandos enviados al módulo DAS-8000 por su bus de comunicación. mnemónico de Configuración (AL o rt) do 1 t do 1 t Símbolo de Tipo...
DAS-8000 ver. 2.5 Estado de seguridad ESTADO DE SEGURIDAD 1010 1010 do 1 c do 1 c Número de Salida Digital El parámetro Estado de Seguridad sirve para predeterminar el estado que tomará la Alarma o la Acción Remota y su Salida Digital en caso de falta de señal de medida o de interrupción de comunicaciones...
DAS-8000 ver. 2.5 Seguridad Activa SEGURIDAD ACTIVA 10 0 10 do 1 c do 1 c Número de Salida Digital Este dígito permite configurar el Estado de Seguridad Activa. Sirve para anular o activar la acción del Watch-Dog de comunicaciones.
DAS-8000 ver. 2.5 Estado Inicial a la puesta en marcha ESTADO INICIAL AL ARRANCAR 101 1 0 do 1 c do 1 c Número de Salida Digital Este dígito sirve para configurar el Estado Inicial a la puesta en marcha (después de un corte de red). Los posibles valores son: Estado Inicial a 0.
DAS-8000 ver. 2.5 Inversión de Salida Digital INVERSOR DE LA SALIDA 1010 0 do 1 c do 1 c Número de Salida Digital Este dígito sirve para configurar la actuación Directa o Inversa de la Salida Digital respecto al estado de la Alarma o de la Acción Remota.
DAS-8000 ver. 2.5 Diagrama de Alarma Local COMPARACIÓN ENTRE ENTRADA ANALÓGICA Y CONSIGNA ¿HAY ALARMA? DESACTIVACIÓN ACTIVACIÓN INDICACIÓN EN LOS LEDS DEL DISPLAY ¿ROTURA DE LÍNEA? SALIDA DIGITAL ESTADO DE SEGURIDAD INVERSOR DE LA SALIDA TIPO DE SALIDA (ALARMA LOCAL) / 114 Configuración...
DAS-8000 ver. 2.5 Diagrama de Acción Remota MANDO REMOTO ESTADO INICIAL AL ARRANCAR ¿ARRANQUE? INDICACIÓN EN LOS LEDS DEL DISPLAY ¿ERROR DE SALIDA COMUNICACIONES? (WATCH-DOG) DIGITAL INVERSOR DE LA SALIDA TIPO DE SALIDA SEGURIDAD (ACCIÓN REMOTA) ACTIVA ESTADO DE SEGURIDAD / 115 Configuración...
NOTAS: • El nº de Dirección en el módulo DAS-8000 se ha resuelto usando dos dígitos en Código Hexadecimal. Para numerarlos debe usarse del 0 al 9 y las letras A, B, C, D, E y F, consiguiendo 255 combinaciones (se excluye el 00 que se usa como dirección de Difusión General).
DAS-8000 ver. 2.5 • Para direccionar módulos, será suficiente, usar los nº 01, 02, 03, etc. hasta llegar a 99, si la cantidad de módulos fuera mayor, puede seguirse con A1, A2, A3, etc. F1, F2, F3, etc. y después con AA, AB, AC, etc.
Parámetros de Contadores El siguiente apartado del menú de configuración es la parametrización de los 2 contadores posibles del módulo DAS-8000. En el display superior aparece el texto ConF, y en el inferior Cn y el símbolo numérico (1 ó 2) de selección del número de contador a configurar.
DAS-8000 ver. 2.5 Configuración de Contadores Después de pulsar la tecla Validación, aparece en el display superior 4 dígitos, correspondiendo cada uno de ellos a un parámetro determinado. ENTRADAS DIGITALES DE CONTROL SALIDA DIGITAL DE PRESET ACTIVACIÓN DEL CONTADOR ACCESO A MEMORIA...
Página 120
DAS-8000 ver. 2.5 B).- SALIDA DIGITAL DE PRESET: Este dígito permite seleccionar el nº de Salida Digital que se utilizará como salida de PRESET. Los valores de asignación de Salida Digital posibles son: No se asignará ninguna Salida Digital. 1 al 8: Selección del nº de Salida Digital que se asignará al sobrepasamiento del valor de PRESET por parte del contador.
M: Maestro (Master). El módulo DAS-8000 así configurado puede acceder a los datos de los módulos conectados en su red. S: Esclavo (Slave): El módulo DAS-8000 así configurado sólo puede leer sus datos, y no tiene acceso a los de los demás.
Función para salir sin guardar el nuevo dato. Selección de Módulos a Imprimir El siguiente paso es indicar al módulo DAS-8000 los números del primer y último DAS-8000 a imprimir. Después de pulsar Función o Validación en el parámetro anterior, aparecerá en el display superior el nº...
DAS-8000 ver. 2.5 Seguidamente se deberá introducir el nº del último módulo a imprimir: ÚLTIMO MÓDULO A IMPRIMIR pr LA pr LA Símbolo de ÚLTIMO Módulo (LAst) Símbolo de Impresora Una vez configurado, pulsar la tecla Validación para confirmar o la tecla Función para salir sin guardar.
Página 124
DAS-8000 ver. 2.5 BITS DE DATOS: Este dígito selecciona el número de bits de datos que tendrá la comunicación. Los posibles valores son: 0: Palabra de 8 Bits. 1: Palabra de 7 Bits. PARIDAD: Este dígito sirve para configurar el tipo de paridad que tendrá...
DAS-8000 ver. 2.5 Parámetros de Impresión de Alarmas o Medidas Aparecerá un código de 2 dígitos numéricos en el display superior, con la configuración actual de impresión de alarmas, (los 2 dígitos situados en la parte izquierda son 0 y no son accesibles): IMPRESIÓN REMOTA...
DAS-8000 ver. 2.5 Los valores de asignación de Entrada Digital posibles son: No habrá Impresión Remota, (No se asignará ninguna Entrada Digital). 1 a 8: Selección del nº de Entrada Digital que provocará el listado por impresora. NOTA: • El nº de Entrada Digital no es asignable exclusivamente, y puede repetirse en cualquier alarma o reconocimiento de alarmas, (no hay prioridad en ningún caso).
DAS-8000 ver. 2.5 Test de Display El siguiente apartado del menú de configuración es la realización de un test al display, de forma que se pueda comprobar el correcto funcionamiento de todos los segmentos y puntos del display, y también de los leds de entrada/salida.
• Si a pesar de todo se olvidase, existe un procedimiento de retorno a la clave de fábrica, que no se explica en estas instrucciones, pero que puede ser consultado al proveedor del DAS-8000. / 128 Configuración...
DAS-8000 ver. 2.5 Cambio de PassWord de parámetros de Alarmas El siguiente apartado del menú de configuración es la modificación de la Clave de Acceso de visualización y/o modificación de los parámetros de alarma del menú de visualización (PASL). En el display superior aparecerá el último PassWord configurado, y en el inferior el mensaje PASL.
DAS-8000 ver. 2.5 Resumen de Parámetros de Configuración DISPLAY DESCRIPCIÓN CONFIGURACIÓN ABCD a: Entrada Digital de Inhibición (0 / 8) Configuración de B: Salida Digital de Alarma (0 / 8) parámetros de la C: Canal Analógico de Referencia (0 / 8) Alarma x d: 0: Off;...
Página 131
DAS-8000 ver. 2.5 00 xx 0 - 255 (0 para difusión general) Dirección de Comunicaciones c o a d 000 x x: 0: 9.600 baudios Velocidad de 1: 19.200 baudios Comunicaciones c o s d 2: 38.400 baudios Test r r : Recepción Test de t t : Transmisión...
Página 132
DAS-8000 ver. 2.5 X x x x xxxx: 0000 – FFFF Configuración de PassWord p a s s general X x x x xxxx: 0000 – FFFF Configuración de PassWord de p a s l Configuración de Alarmas / 132...
DAS-8000 ver. 2.5 Procedimiento de calibración Los módulos DAS-8000 son suministrados, de fábrica, calibrados y preparados para que el ingeniero del proceso pueda cambiar cada entrada (de Pt-100 a LINEAL o viceversa) sin necesitar recalibrar. No obstante estar ajustado en fábrica, podría precisarse recalibrar algún canal analógico.
DAS-8000 ver. 2.5 Entrada Pt 100 Para realizar la calibración de señal Pt-100, se precisará disponer de un generador patrón de Pt 100, con valores de 0 ºC y 400 ºC. Estos valores corresponden a 100 Ohms y 247,05 Ohms respectivamente (s/IEC-751 DIN-43760).
Página 137
DAS-8000 ver. 2.5 Una vez impuesto el valor numérico del error del patrón en el display, pulsar la tecla Validación. AJUSTE DE “SPAN” O VALOR ALTO: Repetir el mismo proceso para el Span (ancho de rango). Una vez pulsada la tecla Validación , aparecerán 4 dígitos en el display superior, con el valor 400.0 y en el display inferior Ajx...
DAS-8000 ver. 2.5 Entrada miliamperios 4-20 mA ó 0-20 mA Para realizar la calibración de señal mA, se precisará disponer de un generador patrón de corriente de 0.00 a 25.00 mA (con un mínimo de dos decimales). MUY IMPORTANTE: El canal a calibrar deberá tener en los bornes de entrada una resistencia de precisión en paralelo:...
Página 139
DAS-8000 ver. 2.5 En este momento el canal está calibrado en señal, pero no tiene escala definida, por lo que el módulo DAS-8000 pedirá a continuación: RANGO ASOCIADO AL “ZERO” Y AL “SPAN”: (Ver Capítulo “Configuración”, apartado “Mínimo y Máximo de la escala”).
DAS-8000 ver. 2.5 Entrada miliVoltios (mV) Para realizar el ajuste del canal con señales de mV., ha de disponer de un generador patrón de mV., con el mínimo y el máximo entre 0 y 50 milivoltios. El proceso de calibración es exactamente el mismo que el de miliamperios, con la salvedad que no se necesita la resistencia en paralelo con la entrada.
La modificación del Offset de indicación, se ha de realizar entrando en el Menú de Configuración del DAS-8000. Pulsar la tecla Función hasta que aparezca PASS en el display superior. Introducir la clave y pulsar la tecla Validación..
Desplazamiento. Pulsar 3 veces, Consecutiva y Rápidamente El módulo DAS-8000 tomará de nuevo los valores originales de “ajuste de fábrica” de las posiciones de memoria donde están permanentemente almacenados. Repetir el proceso para cada canal analógico que se hubiera desajustado y que se precise recuperar, así...
DAS-8000 ver. 2.5 Descripción de la comunicación Los módulos DAS-8000 disponen de comunicaciones MOD-BUS en modo RTU (binario). El protocolo de comunicaciones MOD-BUS es un lenguaje de red tipo MAESTRO - ESCLAVO (MASTER - SLAVE), en el cual la comunicación sigue el principio de Pregunta/Respuesta.
Página 146
Bits de parada: 1 bit. En una red Ordenador / DAS-8000, el ordenador siempre será el Maestro y los DAS-8000 los Esclavos, no pudiendo haber más que un Maestro a la vez. El módulo DAS-8000 tiene la posibilidad de comunicar en RS-232 ó...
Parámetros de Comunicación en el capítulo Modo de Empleo). Como el display del DAS-8000 sólo utiliza dos dígitos para poder asignar la dirección de comunicaciones, y a partir de 100 hasta 255 se precisarían 3 dígitos, se pueden emplear dos sistemas para establecer el orden de los módulos:...
• Comunicaciones entre uno o más módulos DAS-8000 con un ordenador o sistema inteligente (PLC, etc.), bajo norma RS-232 (1 solo módulo DAS-8000), o bajo norma RS-485 (de 1 a 255 DAS-8000). • Comunicación entre uno o más módulos DAS-8000 con una impresora serie en norma RS-232.
DAS-8000 ver. 2.5 Comunicaciones con un ordenador en RS-232 Este sistema permite la conexión de un ordenador y un solo módulo DAS-8000, en RS-232C y una distancia no superior a 15 metros. El ordenador actuará como Maestro, y el DAS-8000 no es necesario que esté...
Página 151
DAS-8000 ver. 2.5 • Ordenador con salida serie tipo conector de 9 pines macho: AL ORDENADOR DAS-8000 (DB-9 Hembra) 23 Gnd Gnd 5 • Ordenador con salida serie tipo conector de 25 pines macho: AL ORDENADOR DAS-8000 (DB-25 Hembra) 23 Gnd...
Comunicaciones con un ordenador en RS-485 El sistema permite la comunicación de hasta 255 módulos DAS-8000 conectados en RS-485 con un ordenador central con una distancia máxima de 1200 metros. Si se sobrepasa la cantidad de 32 DAS-8000, hay que intercalar en la red de comunicaciones un realimentador de RS-485 cada 32 módulos, o bien un multiplexor de...
Página 153
Los convertidores modelos CRS-A ó AC-1000, son unos equipos que disponen de aislamiento galvánico entre la línea RS-232 y RS-485. En la línea RS-485 se pueden conectar hasta 32 módulos DAS-8000. La activación de las líneas de transmisión y recepción se efectúa de forma totalmente automática, (los datos que provienen de la línea RS-232...
DAS-8000 ver. 2.5 Esquema de conexionado en RS-485 Conexión con 1 Sólo Módulo DAS-8000 a través de Convertidor CRS-A CONVERTIDOR DB-9 Hembra RS-232 / RS-485 AL ORDENADOR DAS-8000 (CRS-A) 7 Gnd Gnd 5 Conexión Hasta 32 Módulos DAS-8000 a través de Convertidor CRS-A...
Página 155
DAS-8000 ver. 2.5 Conexión con 1 sólo módulo DAS-8000 a través de Convertidor AC-1000 CONVERTIDOR DB-9 Hembra RS-232 / RS-485 AL ORDENADOR DAS-8000 (AC-1000) 11 Tx 10 Rx 12 Gnd Gnd 5 Conexión hasta 32 módulos DAS-8000 a través de Convertidor AC-1000...
La conexión de un módulo DAS-8000 con una impresora con interface serie RS-232, permite volcar los datos procedentes de las medidas tomadas por la red de módulos DAS-8000 en forma de impresiones automáticas o manuales en forma de listado numérico.
Estructura de los mensajes Los mensajes que se van a intercambiar el ordenador o sistema inteligente con los módulos DAS-8000 conectados a la línea de comunicaciones, tendrán siempre el mismo formato, estando dividido en los siguientes campos: Dirección Código de Función...
Página 158
CÓDIGO DE FUNCIÓN: (1 byte). El campo Código le indica al Esclavo direccionado, la función a realizar y el significado del área de datos enviado en el siguiente campo. El DAS-8000 utiliza 3 Códigos de Función exclusivamente: Código de Descripción Función...
Página 159
DAS-8000 ver. 2.5 NOTA: • Para montar el mensaje, las palabras de 2 bytes se añadirán del siguiente modo: 1º el byte alto (high), y después el byte bajo (low). CÓDIGO DE ERROR (CRC) (2 bytes). El campo Código de Error usa la secuencia de chequeo de error CRC-16.
DAS-8000 ver. 2.5 Ejemplo de comunicaciones MODBUS Seguidamente se muestra un ejemplo de comunicaciones MODBUS en Visual Basic 5.0 y versiones posteriores. Option Explicit '"Comm" es el nombre que se le ha dado al control MSCOMM.VBX insertado en el proyecto.
Página 161
DAS-8000 ver. 2.5 env = env & Chr$(0) & Chr$(cant) 'cantidad de palabras crc = CRC16(env) 'Calcular el CRC 'Añadir el CRC al mensaje balto = CInt((crc And &HFF00&) \ &H100&) And &HFF& 'byte alto del CRC bbajo = CInt(crc And &HFF&) 'byte bajo del CRC env = env &...
Página 162
DAS-8000 ver. 2.5 'Enviar datos al Área de Escritura 'nDIS = Número de dispositivo; add = Dirección inicial de escritura 'cant = Cantidad de palabras a escribir; datos = Datos, en binario, a escribir 'Retorna los datos recibidos vía serie...
End Function Relación de palabras Como se ha comentado anteriormente, el módulo DAS-8000 tiene 2 áreas diferentes de memoria, el área de Lectura en la que sólo se puede leer los datos que hay en memoria, y el área de Lectura/Escritura, en la que se puede leer y escribir datos en memoria.
DAS-8000 ver. 2.5 Área de Lectura y/o Escritura (Código de Función 3 ó 16 respectivamente) DESCRIPCIÓN FORMATO Dec./ Hex. 00 / 00 Estado Salidas Digitales Remotas 0x00##: 0= OFF, 1= ON (Este estado no se conserva en caso de pérdida de alimentación).
DAS-8000 ver. 2.5 Códigos de mensajes del display A continuación se indican los códigos de mensajes que pueden aparecer en el display del DAS-8000, así como una breve descripción de los mismos. Canal desactivado. Saturación del A/D (convertidor Analógico / Digital).
DAS-8000 ver. 2.5 Localización de averías EFECTO CAUSA Puede originarse por perdida de calibración, Display siempre indica Err1 rotura del captador, etc. “Resetear” desconectando 10 seg. la alimentación. Recalibrar o recuperar “ajustes de fabrica”. Valor de señal superior al máximo de la escala.
DAS-8000 ver. 2.5 Mantenimiento El módulo DAS-8000 no contiene componentes de tipo mecánico, que son susceptibles de agotar sus características intrínsecas con el tiempo. De todas formas, los componentes electrónicos si pueden sufrir un envejecimiento debido a múltiples factores, como pueden ser las condiciones medioambientales en las que se encuentra sometido (temperatura, humedad, polución), la estabilidad de las señales y las...
Repuestos y Partes. • Base principal. • Anclaje Raíl DIN. • Cubierta protectora del circuito. • Tapa para protección del DAS-8000 con el frontal extraído. • Terminal multifunción. • Frontal adhesivo del display. • Adhesivo posterior del display. • Plantilla adhesiva con indicación de las conexiones.
DAS-8000 ver. 2.5 Apéndice 1.-Código Hexadecimal El código Hexadecimal es habitualmente usado en el campo informático. Así mismo, la mayoría de instrumentos actuales están basados en un microprocesador con un programa interno que utiliza éste código, permitiendo manejar con más facilidad muchos de los datos de entrada/salida utilizados.
La tabla que a continuación se expone contiene los códigos hexadecimales de los 255 primeros dígitos decimales. Esta tabla puede usarse para la asignación de direcciones de comunicación, en los módulos DAS-8000, en orden hexadecimal. DEC. HEX. DEC. HEX. DEC. HEX. DEC. HEX. DEC. HEX.
DAS-8000 ver. 2.5 Apéndice 2.- Especificaciones Técnicas CANALES CONFIGURABLES Entradas Analógicas: ......... 8 canales en modo común. Configurables por “jumpers” internos como: - RTD (Pt 100) ..Rango variable; límites: -150 +600 ºC (a tres hilos) Según norma s/IEC-751 (DIN-43760).
Página 178
DAS-8000 ver. 2.5 NOTA:....Todas las salidas están aisladas eléctricamente entre sí. Contadores: ..........2 Contadores independientes. Entradas de Contaje fijas. Entradas digitales de Reset e Inhibición configurables. Salida de Preset de contador configurable. Incremento del contador:........Por flanco de subida. Frecuencia máxima:..............40 Hz.