POLSKI
TONOMETR
Icare® ic100
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Informacje zawarte w niniejszym dokumencie
mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
W razie jakiegokolwiek sporu za obowiązującą
uznaje się wersję angielską.
0598
Urządzenie jest zgodne z:
dyrektywą dotyczącą wyrobów medycznych
93/42/EWG
normami Canadian Medical Device Regulations
dyrektywą RoHS 2011/65/UE
Copyright © 2017 Icare Finland Oy
Wyprodukowano w Finlandii
Icare Finland Oy/Tiolat Oy
Äyritie 22, FI-01510 Vantaa, Finlandia
Tel. +358 9 8775 1150, faks +358 9 728 6670
www.icaretonometer.com,
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE
Żadna część tonometru nie może dotykać gałki
ocznej pacjenta, za wyjątkiem sond, w przy-
padku których jest to dopuszczalne na ułamek
sekundy podczas pomiaru. Nie wolno naciskać
tonometrem na gałkę oczną (końcówka sondy
powinna znajdować się w odległości 4–8 mm
(5/32–5/16 cala) od gałki ocznej).
OSTRZEŻENIE
Tonometr może być otwierany wyłącznie
poprzez wykwalifikowany personel serwisowy.
Urządzenie nie zawiera części mogących podle-
gać naprawie przez użytkownika, za wyjątkiem
baterii i podstawy sondy. Tonometr Icare nie
wymaga okresowych przeglądów ani kalibracji.
Jedynymi czynnościami serwisowymi są wymia-
na baterii (co najmniej co 12 miesięcy) i wymia-
na lub czyszczenie podstawy sondy.
Jeśli urządzenie wymaga naprawy, należy skon-
taktować się z wykwalifikowanym personelem
serwisowym lub lokalnym przedstawicielem
firmy Icare.
OSTRZEŻENIE
Nie zanurzać tonometru Icare, nie rozpylać ani
nie rozlewać cieczy na powierzchnię tonometru,
jego akcesoriów, złączy przełączników i otworów
w korpusie. Niezwłocznie zetrzeć rozlaną ciecz
z powierzchni tonometru.
OSTRZEŻENIE
Należy unikać ustawiania tego urządzenia
w stosie z innym sprzętem ani obok niego,
ponieważ może to skutkować nieprawidłowym
działaniem. Jeżeli niezbędne jest takie
zastosowanie, należy obserwować te urządzenia
w celu sprawdzenia, czy działają prawidłowo.
OSTRZEŻENIE
Stosowanie akcesoriów innych niż określone
lub dostarczone przez producenta tego sprzętu
może skutkować zwiększeniem emisji elektro-
magnetycznych lub zmniejszoną odpornością
elektromagnetyczną, a w konsekwencji niepra-
widłowym działaniem.
OSTRZEŻENIE
Należy używać wyłącznie oryginalnych i
certyfikowanych sond dostarczonych przez
producenta. Sondy przeznaczone są wyłącznie
do jednorazowego użytku (jedna na każdą
sesję). Należy używać wyłącznie sond wyjętych
z nienaruszonego oryginalnego opakowania.
Ponowne użycie sondy może spowodować
uzyskanie nieprawidłowych wartości
pomiarowych, uszkodzenie sondy, bakteryjne
lub wirusowe zakażenie krzyżowe, a także
zakażenie oka. Ponowne użycie sondy zwalnia
producenta z wszelkiej odpowiedzialności za
bezpieczeństwo i skuteczność urządzenia.
PRZESTROGA
Należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję,
ponieważ zawiera ona przydatne informacje
dotyczące korzystania z urządzenia i jego
konserwacji.
Zachować instrukcję, aby w przyszłości móc
z niej skorzystać.
Nie używać środków znieczulających do znieczu-
lenia oka; nie jest to konieczne do przeprowa-
dzenia pomiaru i może wpłynąć na jego wynik.
Tonometr automatycznie wyłączy się po
3 minutach bezczynności.
Po otwarciu opakowania należy sprawdzić,
czy nie ma śladów uszkodzeń zewnętrznych
ani wad. Dotyczy to szczególnie obudowy.
W razie podejrzenia uszkodzenia tonometru
Polski
1