Tabla de contenido
Consejos de instalación para garantizar un rendimiento adecuado
Antes de la instalación, lea atentamente todas las instrucciones y póngase en contacto con su distribuidor si necesita
asistencia para la instalación.
ADVERTENCIA
• No exceda la presión máxima de operación de 50 psi.
• No instale válvulas de cierre automático o cierre
rápido corriente abajo del alimentador.
• Siempre instale el New Water Cycler después del
calentador (si corresponde) en la línea de retorno.
• Siempre instale cualquier equipo de desinfección
adicional DESPUÉS y NUNCA ANTES de que el New
Water Cycler esté instalado en la línea de retorno.
1) Si usa una bomba de varias
velocidades, hágala funcionar por 6
horas al día a alta velocidad (al menos
40 gpm).
Si la bomba funciona a baja velocidad
las 24 horas del día o menos de 6
horas al día a alta velocidad, debe
purgar el aire mientras la bomba esté
encendida al desenroscar la perilla
trasera hasta que aparezca el agua.
Luego, atornille la perilla de nuevo. Repita
este proceso cada vez que quite la tapa
por cualquier motivo.
2) Instale el New Water Cycler con una
contrapresión de 4 a 8 psi.
Una contrapresión baja puede causar
una cloración insufi ciente. Cambie las
conexiones esféricas de los chorros de
retorno a un tamaño más pequeño para
aumentar la presión de retroceso.
Comuníquese con King Technology al
800-222-0169 para obtener un manómetro
específi co de New Water Cycler para determinar la
contrapresión al poner en funcionamiento la piscina.
3) Requisitos especiales de instalación:
IMPORTANTE: si no se utilizan las instalaciones
especiales A, B o C para estas situaciones, se puede
producir una cloración excesiva o daños en el New Water
Cycler y otros equipos.
• Si el fl ujo de agua es mayor a 80 galones por minuto
(gpm), vea el diagrama A.
• Si va a utilizar un limpiador en el piso de la piscina, vea el
diagrama B, con dos opciones. La instalación preferente es
la Opción 1 con dos líneas separadas.
• Si la confi guración es una combinación de piscina y spa
con equipo compartido, vea el diagrama C.
¿Tiene alguna pregunta? Llame a Servicio al Cliente al
800-222-0169 de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m., hora
estándar del centro.
6
A. Para alta velocidad de fl ujo (mayor a 80
gpm) instale las conexiones en T
exactamente como se muestra.
SUCCIÓN DE
LA PISCINA/SPA
B. Con limpiador en el piso - DOS OPCIONES
Opción 1 – Instalación con dos líneas
La mejor opción es tener dos líneas. Una línea para la bomba, el fi ltro, el
calentador y el New Water Cycler; y la segunda línea con una bomba sepa-
rada para el sistema de limpieza en el piso (con fi ltro opcional).
Línea uno 1
FLUJO
Línea uno 2
FLUJO
Producto
n.º 01-22-4000
Opción 2 – Instalación de una válvula de 3 vías
C. Combinación de piscina y spa de derrame
SUCCIÓN DE
LA PISCINA/SPA
VÁLVULA DE RETENCIÓN
FILTRO
BOMBA
Calentador
FILTRO
BOMBA
NIVEL DE AGUA DE LA PISCINA
FILTRO
BOMBA
NIVEL DE AGUA DE LA PISCINA
Válvula manual de 3 vías o válvula de
motor de 3 vías y controles
FILTRO
BOMBA
NIVEL DE AGUA DE LA PISCINA
VÁLVULA DE RETENCIÓN
FILTRO
BOMBA
New Water Cycler
A LA
PISCINA
New Water Cycler
REGRESO A LA PISCINA
VÁLVULA
LIMPIADORA
EN EL PISO
New Water Cycler
VÁLVULA
LIMPIADORA
EN EL PISO
VÁLVULA DE 3 VÍAS
NEW WATER
CYCLER
Tabla de contenido
