Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPECIFICACIONES
ES
Modelo RAGE3
Motor (230v ~ 50/60 Hz)
1800vatios
RPM sin carga
2500 min
Ciclo de trabajo máximo recomendado
30minutos
Nivel de presión sonora (bajo carga)
98dB(A)
Nivel de vibración (bajo carga)
1.98m/s
Peso
19.6 kg
Dimensiones de la hoja
Diámetro máximo
255mm
Diámetro de agujero
25.4mm
Grosor
2mm
Capacidad máxima de corte
Profundi-
Anchura
dad
Inglete
Bisel
máxima
máxima de
de corte
corte
300mm
75mm
90º
90°
(11.81")
(2.95")
210mm
40mm
45°L / 45°R
45°
(8.26")
(1.57")
210mm
75mm
45°L / 45°R
90°
(8.26")
(2.95")
300mm
40mm
90°
45°
(11.81")
(1.57")
Grosor máximo de corte (placa de acero dulce): 3mm
Equipamiento estándar provisto con la unidad:
1 MultiBlade (multihoja), 1 llave de tubo y 1 manual con
instrucciones de funcionamiento.
ACCESORIOS ADICIONALES
Además de los accesorios estándar suministrados con esta
máquina, también están disponibles otros accesorios a fin de
mejorar el rendimiento de la máquina; tales como:
1. Sistema de fijación: el diseño de esta máquina permite el
uso de 1 abrazadera superiore y/o 2 frontales (si lo desea).
Éstas están disponibles como accesorios opcionales.
(Téngase en cuenta que se uministra con esta máquina 1
abrazadera superior y 1 abrazadera frontal como accesorios
estándar).
2. Hoja de diamante: convierta esta máquina en una
"cortadora de baldosas". Al reemplazar la hoja TCT estándar
con la hoja de diamante opcional, esta máquina se convierte
en una cortadora de baldosas; ideal para la mayoría de
baldosas cerámicas y de porcelana.
51
www.evolutionbuild.com
Para adquirir accesorios adicionales, póngase en contacto
con su distribuidor más cercano (o Evolution Power Tools).
ENSAMBLAJE
-1
MONTAJE DE LA SIERRA DE INGLETES
2
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión en un
movimiento inesperado de la sierra, coloque la sierra en el
lugar deseado sobre la mesa de trabajo u otra estructura de
patas recomendada. La base de la sierra tiene cuatro orificios
para montar la sierra de ingletes. Si la sierra va a utilizarse
en un único lugar, ajústela permanentemente a la mesa de
trabajo o a la estructura de patas.
1. Apriete los seguros del riel deslizante, del bisel y del
inglete.
2. Coloque la sierra de modo que nadie pueda colocarse
detrás de ella. Los desechos que se desprendan podrían
lesionar a alguien a su paso.
3. Coloque la sierra sobre una superficie firme y nivelada
donde haya mucho espacio para manejar y apoyar
correctamente la pieza de trabajo.
4. Apoye la sierra de modo que la mesa de trabajo esté
nivelada y la sierra no se balancee.
5. Apriete con tornillos o abrazaderas la sierra a su soporte.
INSTALACIÓN O RETIRO DE LA HOJA
ADVERTENCIA: Utilice sólo hojas Evolution originales
diseñadas para esta máquina.
1. Asegúrese de que el cabezal de corte está orientado hacia arriba.
2. Retire el sujetador de retención de la protección. (Fig. 1)
3. Presione el botón de bloqueo de seguridad hacia dentro y
levante la protección inferior de la hoja. (Fig. 2)
4. Presione el botón de bloqueo trasero para bloquear el eje. (Fig. 3)
5. Utilice la llave provista, afloje el tornillo del eje para retirar
la hoja. (Fig. 4)
6. Instale la hoja nueva de 255mm (10"). Asegúrese de que
la flecha de rotación sobre la hoja coincide con la flecha en
dirección de las agujas del reloj sobre la protección superior.
Los dientes de la hoja deben apuntar hacia abajo, en la parte
delantera de la sierra.
7. Instale la arandela de la hoja y el tornillo del eje.
8. Gire la llave de tubo para asegurar la hoja.
9. Apriete el tornillo del eje ejerciendo una fuerza moderada,
pero sin apretar en exceso.
10. Sustituya el sujetador de retención de la protección. (Fig. 1)
11. Asegúrese de retirar la llave antes de poner en
funcionamiento la máquina.
COLECTOR DE DESECHOS
El colector de desechos debe instalarse en el puerto de
extracción de desechos.
ES
1. Deslice el marco del colector sobre la salida del puerto de
extracción, asegurándose de que esté bien conectado.
2. Para retirar el colector, deslice el marco en dirección
contraria.
ADVERTENCIA: Antes de cortar materiales de metal, DEBE
vaciar el colector de desechos utilizando la cremallera lateral
pertinente.
AJUSTE DEL TOPE DE REPETICIÓN
1. Afloje el tornillo de apriete manual para permitir que los
brazos de la pieza de trabajo descansen sobre los orificios en
los topes de repetición.
2. Apriete los tornillos de apriete manual con firmeza para
minimizar el movimiento sobre el soporte de la pieza de trabajo.
3. Sujete el soporte de la pieza de trabajo como se detalla
a continuación.
NOTA: Al aflojar los tornillos de apriete manual, el tope de
repetición puede ajustarse a la anchura necesaria para cada
aplicación.
AJUSTE DEL SOPORTE DE LA PIEZA DE TRABAJO (Fig. 7)
1. Afloje el tornillo de sujeción del soporte que se encuentra
en la plataforma giratoria.
2. Inserte el soporte de la pieza de trabajo en los orificios de
sujeción de la base.
3. Apriete el tornillo de sujeción.
AJUSTE DE LA ABRAZADERA SUPERIOR DE LA PIEZA
DE TRABAJO (Fig. 8)
1. Fije la abrazadera al orificio de sujeción que se ajuste
mejor a la aplicación de corte, asegurándose de que está
completamente insertada.
2. Apriete el tornillo de apriete manual para bloquear el pilar.
3. Coloque la pieza de trabajo que va a cortar sobre la cama
de la sierra.
4. Ajuste la abrazadera de modo que sujete la pieza de
trabajo con seguridad.
TOPE DE PROFUNDIDAD (Fig. 9)
La opción de tope de profundidad hace que la hoja no corte
completamente a través de la pieza de trabajo dependiendo
de la profundidad que haya seleccionado. Esta opción
permite al operador cortar ranuras en la pieza de trabajo.
NOTA: Se recomienda comprobar la profundidad de corte
utilizando un trocito de madera antes de trabajar la pieza de
trabajo. Al realizar un corte en la pieza de trabajo y después
mover ligeramente hacia la izquierda o derecha antes de
repetir, es posible aserrar ranuras en la pieza de trabajo.
Para utilizar la opción de tope de profundidad siga estos pasos:
1. Afloje la tuerca de mariposa.
2. Ajuste el tornillo de apriete manual a la profundidad deseada.
3. Una vez introducida la profundidad deseada, apriete la
tuerca de mariposa contra la abrazadera de sujeción para fijar
el tope de profundidad y asegurarse de que no se produce
ningún movimiento.
LIBERACIÓN DEL MATERIAL ATASCADO
1. APAGUE la sierra de ingletes soltando el interruptor de inicio.
2. Espere a que las partes en movimiento se detengan.
3. Desenchufe la sierra de ingletes.
4. Retire el material atascado de la unidad.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
DESCONECTE
LA
SIERRA
DE
INSPECCIÓNELA ANTES DE CADA USO.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión, desconecte
siempre la sierra antes de cambiar o ajustar algo. Compare
la dirección de la flecha de rotación sobre la protección
con la flecha de dirección de la hoja. Los dientes de la hoja
deben apuntar siempre hacia abajo, en la parte delantera de
la sierra. Apriete el tornillo del eje. Apriete el tornillo de la
placa de la tapa.
PREPARACIÓN PARA REALIZAR EL CORTE
PRECAUCIÓN: NUNCA empuje la sierra hacia usted durante
un corte. La hoja puede subirse repentinamente sobre la
pieza de trabajo y precipitarse contra usted.
• Evite operaciones difíciles y las posiciones de mano en las
que un error repentino pudiera provocar que los dedos o las
manos toquen la hoja.
• Corte sólo una pieza de trabajo cada vez.
• Retire de la hoja cualquier objeto excepto la pieza de trabajo
y los dispositivos de apoyo relacionados antes de encender
la sierra de ingletes.
• Asegure firmemente la pieza de trabajo utilizando las
abrazaderas.
www.evolutionbuild.com
ES
INGLETES
E
52
Tabla de contenido
