Página 47
CONTENIDO Información sobre seguridad Uso diario Instrucciones de seguridad Consejos Descripción del producto Mantenimiento y limpieza Panel de mandos Datos técnicos Tabla de programas Solución de problemas Valores de consumo Instalación Opciones Ficha de producto Antes del primer uso Salvo modificaciones. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Esta máquina es sólo para uso doméstico y se ha diseñado para lavar, aclarar y centrifugar textiles lavables a máquina.
Seguridad general Este aparato está concebido para utilizarse en • aplicaciones domésticas y similares, tales como: granjas; áreas de cocina para el personal en tiendas, – oficinas y otros entornos de trabajo; por clientes en hoteles, moteles, pensiones y otros –...
guantes de protección y calzado • No toque el cable de red ni el enchufe cerrado. con las manos mojadas. • No instale ni utilice un aparato dañado. • No desconecte el aparato tirando del • Siga las instrucciones de instalación cable de conexión a la red.
Asistencia • Desconecte el aparato de la red eléctrica y del suministro de agua. • Para reparar el aparato, póngase en • Corte el cable eléctrico cerca del contacto con un centro de servicio aparato y deséchelo. autorizado. • Retire el pestillo de la puerta para •...
PANEL DE MANDOS Descripción del panel de control Mando de programas Tecla de selección de centrifugado Selector de temperatura Indicadores Tecla de inicio diferido Fase de lavado Indicadores: El indicador se enciende después de pul‐ • Fase de prelavado/lavado principal sar el botón Départ/Pause.
TABLA DE PROGRAMAS Compatibilidad de opciones de los programas Programa Carga Descripción del programa Rango de temperatu‐ máxima (Tipo de carga y nivel de suciedad) Veloci‐ dad má‐ xima de centrifu‐ gado 5 kg Algodón blanco y de color. Suciedad normal y li‐ 1000 rpm gera.
Página 53
Programa Carga Descripción del programa Rango de temperatu‐ máxima (Tipo de carga y nivel de suciedad) Veloci‐ dad má‐ xima de centrifu‐ gado 1 kg Prendas sintéticas que precisan lavado suave. 900 rpm Suciedad normal y ligera. 60°C - Frío 1 kg Prendas sintéticas y delicadas.
Programa ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Cuando seleccione esta opción, le recomendamos disminuir la cantidad de ropa. Es posible mantener la carga completa, pero los resultados pueden no ser satisfactorios.
Página 55
Programas Carga Consumo Consumo Duración Humedad (kg) energético de agua aproxima‐ restante (KWh) (litros) da del programa (minutos) Estándar 60°C al‐ 0,63 godón Estándar 40°C al‐ 0,63 godón 1) Al finalizar la fase de centrifugado. 2) No disponible en algunos modelos. Modo apagado [W] Modo Encendido [W] 0,48...
Utilice esta opción para personas Inicio diferido alérgicas a los detergentes y en áreas Con esta opción puede retrasar el inicio con agua blanda. de un programa entre 9, 6 o 3 horas. Se enciende el indicador correspondiente. Se enciende el indicador del valor ajustado.
Ajuste de un programa 2. Pulse hasta que se apague el indicador del inicio diferido 1. Gire el selector de programas para seleccionado. ajustar el programa: Pulse de nuevo para iniciar el • El indicador de la tecla programa inmediatamente. parpadea.
Cancelación de un programa en El programa de lavado ha finalizado, curso pero hay agua en el tambor: • El tambor gira regularmente para evitar 1. Gire el selector de programas hasta la arrugas en las prendas. posición para cancelar el programa •...
una bolsa para lavadora o funda de • Siga siempre las instrucciones que se almohada. encuentran en el envase de estos • No lave prendas sin dobladillos o productos. desgarradas. Use una bolsa para • Use los productos adecuados para el lavadora para lavar las prendas tipo y color del tejido, la temperatura pequeñas y delicadas (p.
Lavado de mantenimiento PRECAUCIÓN! No utilice alcohol, disolventes ni otros Con los programas a baja temperatura, es productos químicos. posible que quede algo de detergente en el tambor. Realice un lavado de Descalcif mantenimiento periódicamente. Proceda de la siguiente manera: Si la dureza del agua de su zona es alta o •...
Limpieza del tubo de entrada y el filtro de la válvula 90˚ Medidas anticongelación Proceda del mismo modo cuando desee realizar un Si el aparato está instalado en una zona desagüe de emergencia. donde la temperatura puede llegar a ser inferior a 0°C, retire el agua restante del 1.
3. Afloje la manguera de desagüe del 7. Desconecte el enchufe de la toma de soporte trasero y desengánchela del red. fregadero o desagüe. ADVERTENCIA! Asegúrese 4. Coloque los extremos de cada tubo de de que la temperatura es entrada y desagüe en un recipiente. superior a 0°C antes de usar Deje que salga el agua de los tubos.
Posibles fallos Problema Posible solución El programa no se pone • Asegúrese de que el enchufe esté conectado a la toma de co‐ en marcha. rriente. • Asegúrese de que la tapa del aparato y las puertas del tam‐ bor estén bien cerradas. •...
Página 64
Problema Posible solución La fase de centrifugado • Seleccione el programa de centrifugado. no funciona o el ciclo de • Compruebe que el filtro de desagüe no está obstruido. Limpie lavado dura más de lo el filtro si fuera necesario. Consulte el capítulo "Mantenimien‐ normal.
Colocación Suministro de agua 3/4” 1/2” 3/4” 3/4” Desagüe min.600 mm max.1000 mm FICHA DE PRODUCTO FICHA DE PRODUCTO Marca registrada Curtiss Modelo 884122 Capacidad nominal (algodón)
Página 67
Clase de eficiencia energética kWh/año Consumo energético anual ponderado Consumo energético del programa estándar de algodón a 60°C 0,84 (carga total) Consumo energético del programa estándar de algodón a 60°C 0,63 (carga parcial) Consumo energético del programa estándar de algodón a 40°C 0,63 (carga parcial) Consumo energético: modo apagado...
ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES electrónicos. No deseche los aparatos Recicle los materiales con el símbolo marcados con el símbolo junto con los Coloque el material de embalaje en los residuos domésticos. Lleve el producto a contenedores adecuados para su su centro de reciclaje local o póngase en reciclaje.