Página 1
MANUAL DE USO Heladeras Refrigerador / Congelador MODELOS: CHD28/7 CHDP28/7 CHD32/7 CHDP32/7 CHD43/7 CHDA43/7 Seguinos en: columbiaelectrodomesticos.com.ar...
Página 2
ÍNDICE MUY IMPORTANTE página 02,03 INSTALACIÓN páginas 05,06, 07 PRIMER USO páginas RECOMENDACIONES 09,10, 11 DE USO páginas 13,14 MANTENIMIENTO páginas SOLUCIÓN 16,17,18 DE PROBLEMAS páginas GARANTÍA Y REGISTRO DE PRODUCTO páginas CARACTERÍSTICAS GENERALES páginas CONTACTO página Seguinos en: columbiaelectrodomesticos.com.ar...
íntegramente por Autosal S.A. Diseño, altos estándares de calidad, producción argentina y cuidado del medio ambiente. La línea de electrodomésticos Columbia es la mejor compañera para facilitar la tarea de todos los días. Con lo último en tecnología de refrigeración, las heladeras Columbia logran la perfecta conservación de tus alimentos.
Columbia. A pesar de ello si usted notara el más mínimo inconveniente, recurra a Columbia quien dispone de la correspondiente atención a sus clientes con su servicio de Post-Venta en todo el territorio de la República Argentina. Queremos destacar que de no seguir las instrucciones de instalación, uso y mantenimiento puede derivar en graves daños al usuario y/o al equipo, por...
Nivelarlo con las patas regulables delanteras. Para ubicar el Refrigerador con Congelador junto a los muebles de la cocina, se recomienda ver las instrucciones indicadas en el Capítulo "Incorporación entre los muebles de cocina”. Figura 1. Modelo CHD28/7 1185 1475 CHDP28/7 1185 1475...
INSTALACIÓN CONEXIÓN ELÉCTRICA El Refrigerador con Congelador Columbia, como cualquier otro aparato de CLASE I según Normas IRAM, debe ser conectado a un tomacorriente de 220 V / 50 Hz. Con puesta a tierra (para tres espigas planas), y la red provista de disyuntor diferencial.
Página 7
INSTALACIÓN Figura 2. Si usted coloca un armario por encima de si unidad deberá dejar entre la parte inferior del mueble y la superior de su unidad un espacio mínimo de 7 cm. Figura 3. En el caso que usted prefiera acercar el armario a la parte superior de su unidad dejará...
6. Plafón con perilla de encendido, regulación de temperatura y luz interior. 7. Regulador de humedad para el cajón de frutas y verduras. 8. Cajón para colocar frutas y verduras. Figura 4. Esta ilustración corresponde a los modelos CHD28/7 y CHDP28/7 Seguinos en: columbiaelectrodomesticos.com.ar...
Página 9
PRIMER USO MODELOS CHD43/7 | CHDA43/7 Capacidad Capacidad Modelo bruta útil CHD43/7 414 dm 405 dm CHDA43/7 414 dm 405 dm 1. Estante del freezer multiuso 2. Anaquel puerta de freezer multiuso 3. ICE MAKER – Sistema hielo fácil 4. Anaqueles de puerta para colocar huevos, manteca, dulces, latas, lácteos, botellas, etc.
PRIMER USO PUESTA EN MARCHA DEL REFRIGERADOR CON CONGELADOR Es aconsejable que después de ubicado su Refrigerador con Coongelador, permanezca aproximadamente 12 horas sin conectarlo, a fin de que el circuito de refrigeración pueda normalizarse, luego de los movimientos normales que se producen en el transporte.
PRIMER USO REGULACIÓN DE HUMEDAD Es normal que se formen pequeñas gotas bajo la tapa del crisper de verduras, debido a la condensación de la humedad contenida en frutas y verduras. Para mantener las condiciones apropiadas, ajustar el control de humedad para regular la entrada de aire que reduce la condensación en el interior del crisper.
Es la cantidad máxima en kilos de alimentos frescos que pueden cargarse por día para congelar. En el congelador de los modelos CHD28/7, CHDP28/7 CHD32/7 y CHDP32/7 la capacidad de congelación de alimentos frescos es de 3 kg cada 24 horas.
Página 13
RECOMENDACIONES DE USO En caso de usar bolsas de polietileno, estas deben estar cerradas lo mejor posible con una banda elástica, sacando previamente la mayor cantidad posible de aire de estas, lo ideal es poseer un aparato para soldarlas. También se pueden usar envases herméticos en polietileno o folio de aluminio.
- Quite el polvo del condensador (parrilla) periódicamente. - Respetar la capacidad de congelación. - En el congelador de los modelos CHD28/7, CHDP28/7 CHD32/7 y CHDP32/7 la capacidad de congelación de alimentos frescos es de 3 kg cada 24 horas. En el congelador de los modelos CHD43/7 y CHDA43/7 la capacidad de congelación...
RECOMENDACIONES DE USO AUSENCIAS PROLONGADAS Para períodos de ausencia corta su Refrigerador con Congelador, podrá permanecer conectado. Si su Refrigerador con Congelador tuviera que estar sin funcionar durante un largo tiempo, quite la ficha del tomacorriente, límpielo como se ha indicado anteriormente y deje las puertas entre abiertas para evitar la formación de malos olores.
MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO GENERAL Antes de cualquier intervención en las partes eléctricas quite la ficha de la unidad del tomacorriente. Las únicas operaciones de mantenimiento constituyen el descongelamiento, la limpieza y quitar el polvo peródicamente. Para lavar su Refrigerador con Congelador exterior e interiormente recomendamos hacerlo con agua tibia y bicarbonato de sodio (1 cucharadita en 2 litros de agua) y secarlo a continuación.
MANTENIMIENTO LIMPIEZA DEL DESAGOTE El descongelamiento de la placa evaporadora .1. del Refrigerador con Congelador es automático. El agua del descongelamiento se deposita dentro de un recipiente .2. sobre el compresor, y el calor de este la evapora sin intervención manual. Procure siempre que el orificio .3.
MANTENIMIENTO DESCONGELAMIENTO DEL CONGELADOR Y LIMPIEZA DE LA ESCARCHA Después de un servicio prolongado, puede formarse escarcha en las paredes del congelador. Si esta capa de escarcha es muy importante, disminuye el rendimiento frigorífico del congelador. Para sacar el exceso de escarcha, utilice una espátula de plástico.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS CAUSAS Y POSIBLES SOLUCIONES LA HELADERA NO FUNCIONA Verifique el fusible o el disyuntor de la residencia, vea Falta de energía también si el enchufe está conectado al tomacorriente. Tensión muy baja / alta Instale un estabilizador automático de voltaje (esto puede ser notado por las con potencia mínima de 1000 watts.
Página 20
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS REFRIGERACIÓN INSUFICIENTE Las puertas estan siendo Abra las puertas solamente cuando sea necesario. abiertas con mucha frecuencia. Control de temperatruras en la Ajustelo conforme el ítem Primer uso posición incorrecta. (Control de la temperatura. Ver pág. 7 a 9) CONDENSACIÓN INTERNA Apertura de puertas muy Abra las puertas solamente cuando sea necesario.
Página 21
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS CONDENSACIÓN EXTERNA Elevada humedad del aire Si la humedad ambiente, donde se ubica el refrigerador, ambiente (normal en ciertos se encuentra al 75% o más, es normal que presente climas y épocas del año). condensación externa (sudor) sin que incida en el rendiemiento del refrigerador.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS RUIDOS NORMALES CRUJIDOS: Los crujidos pueden ser debidos al desprendimiento del hielo que es formado en el interior del frezzer. Es el msimo ruido que ocurre cuando cubitos de hielo son retirados del frezzer y expuestos a temperatura ambiente. Los crujidos pueden aun ocurrir en el momento en el que el compresor conecta o desconecta.
GARANTÍA AUTOSAL S.A garantiza el correcto funcionamiento de su Refrigerador-Congelador COLUMBIA contra todo defecto de fabricación o falla en el uso normal del mismo, por el término de 12 meses a contar de la fecha de compra. Para hacer uso de esta deberá conservar en su poder la factura o ticket de compra.
3. La garantía tendrá validez si se respetan las instrucciones, condiciones de uso, instalación y mantenimiento especificadas en el manual de instrucciones. 4. Los productos marca COLUMBIA poseen una ficha tripolar con borne de conexión a tierra. Este elemento normalizado y prescripto legalmente es un elemento de seguridad para la vida de cada individuo, por lo que el fabricante o distribuidor no se responsabilizará...
CARACTERÍSTICAS GENERALES Información acerca de los aparatos: Refrigeradores / Congeladores CHD28/7, CHDP28/7, CHD32/7, CHDP32/7, CHD43/7, CHDA43/7 de marca COLUMBIA. CHD43 CHD32/7 CHD28/7 Tipo/ Denominación de venta/ Modelo CHDA43 CHDP32/7 CHDP28/7 Forma de construcción : Aparato de pie Sí Sí Sí...
Página 26
CARACTERÍSTICAS GENERALES CHD43 CHD32/7 CHD28/7 CHDA43 CHDP32/7 CHDP28/7 Accesorios refrigerador Hueveras | Cantidad de Huevos: Crispers para embutidos Crispers para verduras Estantes graduables en el refrigerador Estantes en el congelador Anaqueles en la puerta del refrigerador Anaqueles en la puerta congelador Cubeteras "ICE MAKER"...
Página 27
CONTACTO ¿SABÍA QUÉ? Ud. cuenta con un centro de atención para realizar consultas sobre el funcionamiento de su producto. 0810-222-5644 Escribanos a: [email protected] Trabajamos constantemente para brindarle el mejor Servicio Post-Venta: confiable y de calidad. También puede encontrar nuestra red exclusiva de Post-Venta en la siguiente dirección web: www.columbiaelectrodomesticos.com.ar/service Seguinos en:...
Página 28
Seguí todas las novedades en: columbiaelectrodomesticos.com.ar Seguinos en: Con el objeto de ofrecer continuamente la mejor ecuación de valor al consumidor, las medidas, capacidades y cualquier otra característica de nuestros productos, pueden variar sin previo aviso. AUTOSAL S.A. Esteban Echeverría 930 - (B1604ABB) Florida Tel.: (011) 4102-5700 Líneas Rot.