Manuales relacionados para Invertek Drives OPTIDRIVE E3
Resumen de contenidos para Invertek Drives OPTIDRIVE E3
- Página 1 Guía del Usuario ODE-3 Revisión 1.20 Guía del Usuario IP20 & IP66 (NEMA 4X) Convertidor de Frecuencia 0.37 – 22kW (0.5 – 30HP) 110 – 480V Instrucciones de Instalación y Operación www.invertekdrives.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Guía del Usuario ODE-3 Revisión 1.20 Puesta en servicio rápida ................................4 1.1. Información importante de seguridad 1.2. Procedimiento rápido de puesta en servicio 1.3. Instalación después de un largo período de almacenamiento 1.4. Arranque rápido Información General y Características ............................7 2.1. - Página 3 Copyright Invertek Drives Ltd. © 2016 Todas las unidades Invertek Optidrive E3 incorporan una garantía de 2 años contra defectos de fabricación desde la fecha de esta. El fabricante no acepta ninguna responsabilidad por los daños causados durante el transporte, entrega, instalación, puesta en marcha o derivados de éstos.
-
Página 4: Puesta En Servicio Rápida
Asegúrese de que todos los terminales estén apretados con el par de apriete adecuado. No trate de llevar a cabo cualquier reparación del Optidrive. En el caso de sospecha de fallo o mal funcionamiento, póngase en contacto con el distribuidor de Invertek Drives para obtener más ayuda. www.invertekdrives.com... -
Página 5: Procedimiento Rápido De Puesta En Servicio
Guía del Usuario ODE-3 Revisión 1.20 1.2. Procedimiento rápido de puesta en servicio Etapa Acción Ver Sección Página Identifique el modelo, grado de protección IP y Identificar Optidrive por el número de modelo características de su equipo con la referencia que aparece en la etiqueta. -
Página 6: Arranque Rápido
Guía del Usuario ODE-3 Revisión 1.20 1.4. Arranque rápido Arranque rápido – IP20 & IP66 No Switched • Conecte un selector Marcha / Paro entre los terminales de control 1 y 2 o Cierre el interruptor para poner en marcha el equipo o Ábralo para parar •... -
Página 7: Información General Y Características
Guía del Usuario ODE-3 Revisión 1.20 2. Información General y Características Este capítulo contiene información sobre el Optidrive E3 incluyendo como identificar el convertidor. 2.1. Identificación del Convertidor por su Referencia Cada convertidor se identifica con su referencia, como se muestra en la tabla más abajo. La referencia se encuentra en la etiqueta de envío y en la etiqueta de características del convertidor. -
Página 8: Instalación Mecánica
3.4. Guía para el Montaje dentro de un envolvente – Unidades IP20 Optidrive E3 IP20 es adecuado para uso en entornos de polución grado 1, según IEC-664-1. Para polución grado 2 o superior, los equipos deben ser montados en un adecuado envolvente con la suficiente protección para mantener un grado 1 de polución alrededor del equipo. -
Página 9: Dimensiones Mecánicas - Ip66 (Nema 4X) Unidades Estancas
Guía del Usuario ODE-3 Revisión 1.20 3.5. Dimensiones Mecánicas – IP66 (Nema 4X) Unidades estancas Tamaño Peso del equipo 232.0 9.13 207.0 8.15 189.0 7.44 25.0 0.98 179.0 7.05 161.0 6.34 148.5 5.85 0.16 0.31 257.0 10.12 220.0 8.67 200.0 7.87 28.5 1.12... -
Página 10: Prensaestopas E Interruptor Seccionador - Unidades Ip66
Guía del Usuario ODE-3 Revisión 1.20 3.7. Prensaestopas e Interruptor seccionador – Unidades IP66 El uso de prensaestopas adecuados es necesario para mantener el grado de IP/NEMA del equipo. Los orificios en la placa de prensaestopas han sido pre moldeados para las conexiones de alimentación y motor siendo adecuado para uso con los prensaestopas indicados en la siguiente tabla. -
Página 11: Conexión De Potencia Y Control
Guía del Usuario ODE-3 Revisión 1.20 4. Conexión de potencia y control 4.1. Diagrama de conexión Conexión Sec. Page 4.1.1. IP20 & IP66 (Nema 4X) No- Switched A Conexión a Tierras (PE) B Conexión de tensión de entrada C Magnetotérmico o fusible externo 4.3.2 D Inductancia de entrada opcional 4.3.3... -
Página 12: Conexión Del Suministro De Alimentación
Guía del Usuario ODE-3 Revisión 1.20 Terminación pantalla (cable apantallado) El terminal de conexión de tierra provee de un punto de conexión a tierra para la pantalla del cable del motor. La pantalla del cable del motor conectado a este terminal debería estar también conectada al chasis del motor. Usar una abrazadera EMC para conectar la pantalla al terminal de tierra de seguridad. -
Página 13: Cableado De Control
Guía del Usuario ODE-3 Revisión 1.20 4.6. Cableado de control • Todos los cables de señales analógicas deberán estar debidamente apantallados. Se recomienda utilizar cable de pares trenzados. • Los cables de potencia y control deben ser canalizados por separado, cuando sea posible, y no pueden ir en paralelo. •... -
Página 14: Modo Digital
Resistencia opcional de frenado Las unidades Optidrive E3 tamaño 2 y superiores tienen un transistor de frenado incorporado. Esto permite conectar una resistencia externa al variador para proporcionar un mayor par de frenado en aplicaciones que lo requieran. La resistencia de frenado debe conectarse a los terminales “+”... -
Página 15: Operación
Guía del Usuario ODE-3 Revisión 1.20 5. Operación 5.1. Utilizando el teclado El equipo es configurado y sus operaciones monitorizadas desde el teclado y la pantalla. Utilizada para visualizar la información en tiempo real, NAVEGADOR acceder y salir del modo edición de parámetros y para guardar cambios de parámetros. -
Página 16: Parámetros
Guía del Usuario ODE-3 Revisión 1.20 6. Parámetros 6.1. Parámetros básicos Par. Descripción Mínimo Máximo Fábrica Unidades P-01 Frecuencia / Velocidad Máxima P-02 500.0 50.0 (60.0) Hz / RPM Frecuencia máxima de salida o velocidad máxima del motor – Hz o rpm. Si P-10 >0, el valor introducido / mostrado será en Rpm P-02 Frecuencia / Velocidad Mínima P-01... -
Página 17: Parámetros Extendidos
Guía del Usuario ODE-3 Revisión 1.20 P-13 Selección del Modo de Operación Proporciona un ajuste rápido para configurar los parámetros principales de acuerdo con la aplicación deseada. Los parámetros son ajustados según la siguiente tabla. 0: Modo Industrial. Destinado a aplicaciones de uso general 1: Modo Bomba. - Página 18 Guía del Usuario ODE-3 Revisión 1.20 Par. Descripción Mínimo Máximo Fábrica Unidades P-25 Selección Función de salida analógica Modo de salida digital. ON = + 24V DC 0: Convertidor habilitado. ON cuando el motor está habilitado. 1: Convertidor OK. ON cuando se aplica alimentación al equipo y no hay ningún fallo. 2: Motor a velocidad.
- Página 19 Guía del Usuario ODE-3 Revisión 1.20 Par. Descripción Mínimo Máximo Fábrica Unidades P-33 Enganche al vuelo 0: Deshabilitado. 1: Habilitado. Cuando se habilita, el equipo intentará, al activar la marcha, determinar si el motor está girando, y comenzará a controlar el motor desde su velocidad actual. Se puede observar un pequeño retraso al arrancar motores que no están girando. 2: Habilitado después de fallo, pérdida de suministro eléctrico, o paro libre.
-
Página 20: Parámetros Avanzados
Guía del Usuario ODE-3 Revisión 1.20 Par. Descripción Mínimo Máximo Fábrica Unidades P-46 Selección de la fuente de realimentación PI Selecciona la fuente de la señal de realimentación utilizado por el controlador PI. 0: Entrada Analógica 2 (Terminal 4). 0 – 100%. Nivel visualizable en P00-02. 1: Entrada Analógica 1 (Terminal 6). -
Página 21: P-00 Parámetros De Sólo Lectura De Estado Del Convertidor
Guía del Usuario ODE-3 Revisión 1.20 6.4. P-00 Parámetros de sólo lectura de estado del convertidor Par. Descripción Explicación P00-01 Valor 1ª Entrada Analógica 100% = voltaje máximo de entrada P00-02 Valor 2ª Entrada Analógica 100% = voltaje máximo de entrada P00-03 Entrada referencia de velocidad (Hz/RPM) Visualizado en Hz si P-10 = 0, de lo contrario en RPM P00-04 Estado entradas digitales... -
Página 22: Configuraciones Macro Entradas Analógicas Y Digitales
7. Configuraciones Macro entradas analógicas y digitales 7.1. Resumen Optidrive E3 utiliza un enfoque Macro para simplificar la configuración de las entradas analógicas y digitales. Hay dos parámetros claves que determinan las funciones de entrada y funcionamiento del equipo: - •... -
Página 23: Funciones Macro - Modo Teclado (P-12 = 1 O 2)
Guía del Usuario ODE-3 Revisión 1.20 P-15 DI3 / AI2 DI4 / AI1 PARO MARCHA E-TRIP P-20 REF P-21 REF P-22 REF P-23 REF PARO MARCHA P-23 REF AI1 REF Modo Fuego (Lógica en P-30) Entrada Analógica AI1 PARO MARCHA P-23 REF P-21 REF Modo Fuego (Lógica en P-30) -
Página 24: Modo Fuego
Guía del Usuario ODE-3 Revisión 1.20 7.7. Modo Fuego La función Modo Fuego ha sido diseñada para asegurar un funcionamiento continuo del equipo en condiciones de emergencia hasta que este deje de funcionar. La entradas del Modo Fuego pueden ser normalmente abiertas (cerradas para activar Modo Fuego) o normalmente cerradas (abiertas para activar Modo Fuego), de acuerdo con los ajustes de P-30 índice 2. -
Página 25: Comunicaciones Modbus Rtu
Guía del Usuario ODE-3 Revisión 1.20 8. Comunicaciones Modbus RTU 8.1. Introducción El Optidrive E3 se puede conectar a una red Modbus RTU mediante el conector RJ45 situado en el frontal del equipo. 8.2. Especificación Modbus RTU Protocolo Modbus RTU... -
Página 26: Datos Y Características Técnicas
Guía del Usuario ODE-3 Revisión 1.20 9. Datos y características técnicas 9.1. Entorno Rango de temperatura ambiente operativo; Equipos IP20 -10 … 50°C (libre de condensación y hielo) Equipos IP66 -10 ... 40°C (libre de condensación y hielo) Rango de temperatura ambiente para almacenaje -40 …... -
Página 27: Información Adicional Para Cumplimiento De La Ul
9.4. Información adicional para cumplimiento de la UL Optidrive E3 está diseñado para cumplir con los requerimientos de la UL. Para una lista actualizada de productos que cumplen con UL, por favor, consulte el listado UL NMMS. E226333 para así asegurarse del completo cumplimiento. -
Página 28: Localización Y Resolución De Problemas
Nota: Después de una alarma la unidad no se puede restablecer de inmediato. Hay un tiempo interno programado para salvaguardar a los componentes de potencia de posibles daños. Termistor defectuoso en radiador Contacte con su distribuidor Invertek Drives. Fallo de memoria interna (IO) Pulse la tecla de paro.