Enlaces rápidos

ViewSonic
NX1940w/NX2240w
LCD TV
®
- U ser Guide
- Guide de l'utilisateur
- Bedienungsanleitung
- Guía del usuario
- Руководство пользователя
- Guida dell'utente
- Käyttöopas
- Användarhandbok
- Brugervejledning
- Brukerveiledning
Model No. : VS11871-1E
VS11873-1E
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ViewSonic NX1940w

  • Página 1 ViewSonic ® NX1940w/NX2240w LCD TV - U ser Guide - Guide de l’utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Руководство пользователя - Guida dell’utente - Käyttöopas - Användarhandbok - Brugervejledning - Brukerveiledning Model No. : VS11871-1E VS11873-1E...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    FUNCIÓN OSD (VISUALIZACIÓN EN PANTALLA) ......................16 Para utilizar los menus ......................... 16 Menú principal Apéndice Consejos..........................21 Especificaciones del Producto..................... 22 Modo de Frecuencias Preconfiguradas................24 Resolución de Problemas....................26 Glosario..........................28 Soporte al Cliente ........................29 Garantía Limitada ………………………………………………………………………………30 ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 3: Información De Conformidad

    (WEEE) 2002/96/CE.Los productos marcados con este símbolo no podrán tirarse en la basura municipal, sino que tendrán que entregarse a los sistemas de devolución y recolección de su país o área de acuerdo con lo que dispongan las leyes locales. ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 4: Importantes Instrucciones De Seguridad

    17. El equipo debe utilizarse a un máximo de 40ºC de temperatura ambiente. 18. Proteja el equipo de la humedad. 19. Utilice un cable de alimentación de calibre igual o superior a H05VV-F, 3G, 0,75mm2. 20. La toma de suministro debe utilizarse como dispositivo de desconexión y debe permanecer operativa. ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 5: Declaración De Cumplimiento De Rohs

    4. Plomo como elemento aleador en acero que contenga hasta un 0,35% de plomo en peso, aluminio que contenga hasta un 0,4% de plomo en peso y como aleación de cobre que contenga hasta un 4% de plomo en peso. ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 6: Información Del Derecho De Autor

    Con el interés de mejorar el producto contínuamente, ViewSonic Corporation reserva el derecho para cambiar las especificaciones de producto sin aviso. La información en este documento puede cambiar sin aviso.
  • Página 7: Instrucciones De Instalación De Antena

    Negador de responsabilidad: ViewSonic® no recomienda uso de limpiadores a base de amonia o alcohol en la pantalla del LCD TV o la caja. Algunos limpiadores químico causan daño a la pantalla y/o la caja del LCD TV.
  • Página 8: Empezar

    Empezar Enhorabuena por su compra de una pantalla TV LCD de ViewSonic. ¡Importante! Guarde la caja original y todos los materiales de embalaje para sus futuras necesidades de envío. Contenido del Embalaje Cable AV (para uso en Asia) Cable de alimentación...
  • Página 9: Preparación

    Evite el calor, la luz solar directa y la exposición a la lluvia y el agua. No exponga el equipo a goteos o salpicaduras. 2. Inserte la antena firmemente en el conector de antena ANT IN 75Ω ubicado en la parte posterior de la TV. 19” 22” ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 10: Control Remoto

    Pulse el botón de encendido de la TV para encenderla. Al encender la TV el indicador se iluminará en color verde. Si la TV está apagada, el indicador de la parte frontal de la TV se iluminará en color ámbar. ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 11: Mando A Distancia

    Position y GUIDE no están disponibles en este modelo. AV/COMP Pulse para cambiar entre las fuentes AV, S-VIDEO y YPbPr. DISPLAY (VISUALIZACIÓN) Pulse este botón para mostrar: Número canal mientras ve un programa de TV. fuente entrada mientras ve un programa de AV. NX1940w/NX2240w...
  • Página 12: Teletexto

    SELECCIÓN DE PÁGINA Es posible seleccionar una página de dos formas. a. Pulsando el botón ▼o ▲ para aumentar o reducir el número de página en una unidad. b. Introduciendo el número de página, utilizando el teclado numérico 0~9. ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 13: Abrazadera De Montaje En Pared

    3. Apriete cuatro tornillos M4.0 X 10mm para asegurar la abrazadera de montaje en pared. Nota: si desea montar la TV, para su seguridad y la del aparato, consulte las instrucciones de la abrazadera de montaje en pared (no se incluyen abrazaderas de montaje al adquirir su TV). ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 14: Mandos De Control

    Pulse el botón MENÚ durante más de 5 segundos para bloquear o desbloquear la función del botón MENÚ. Existe una amplia gama de equipos de audio y vídeo que se pueden conectar a su TV. Los siguientes diagramas de conexión muestran cómo conectarlos. ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 15: Preparación

    6: Entrada de pista de audio izquierda 7: Entrada de señal S-Video 8: Entrada VGA o entrada de señal YPbPr 9: Entrada HDMI 10: Entrada de sonido VGA o entrada de sonido YPbPr 11: Terminal de entrada de fuente de alimentación de CA ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 16 DVI sean copiados. Proporciona un enlace digital seguro entre una fuente de vídeo (DVD, PC, etc.) y su TV. Los contenidos son cifrados en el dispositivo fuente para evitar que se hagan copias no autorizadas. ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 17 Disco Láser, grabadora de videocassettes o cámara filmadora) a los puertos de entrada de Audio. 6>Entrada de Video: Conecte la fuente de señal de video. (PC, reproductor de DVD, reproductor de Disco Láser, grabadora de videocassettes o cámara filmadora) (El audio es para S-Video y AV) ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 18: Función Osd (Visualización En Pantalla)

    Setup (Configuración de Selección de Canal), Function Setup (Configuración de Funciones) y TV Setup (Configuración de Televisión) podrán seleccionarse; las cuales se muestran en la imagen a continuación: Sound Setup [Configuración de Sonido] (Igual que en TV/AV/S-VIDEO /SCART/ PC/ YpbPr/ HDMI) ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 19 Image Setup (Configuración de la Imagen) Cuando la fuente de entrada sea TV/AV/S-VIDEO /SCART/ YpbPr/ HDMI, usted podrá seleccionar Brightness (Brillo), Contrast (Contraste), Colour (Color), Sharpness (Nitidez), Dyn. Colour Temp (Temperatura de Color), Preset (predeterminado) y Reset ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 20 Source OSD (Menú en pantalla de la fuente), Language (Idioma), Country (País), ACI (Instalación Automática de Canales), Timers (Temporizadores), TT Language (Idioma de Teletexto), Teletext E/W (Teletexto Este/Oeste) y Reset to default (Restaurar valores predeterminados); como se muestra en la imagen a continuación: ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 21 Reset to default (Restaurar valores predeterninados); TV Setting (Configuración de Televisión) El siguiente menú sólo aparece en el Modo TV. A.Función channel select (selección de canales) Esta configuración le suministra al usuario un listado de todos los canales que se reciben. ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 22 7. Skip (Saltar) puede configurarse en ON (Activado) u OFF (Desactivado). Cuando esté en ON (Activado), podrá saltarse un canal al oprimir el botón CH en el mando a distancia o en el panel frontal. 8. Reset to default (Restablecer valores predeterminados): Para restaurar los valores predeterminados de fábrica. ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 23: Apéndice

    Al final de su vida, existen empresas especializadas que pueden desmontar el receptor desechado para concentrar los materiales reutilizables y minimizar la cantidad de materiales a destruir. Asegúrese de eliminar su antiguo receptor de acuerdo con la normativa local. ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 24: Especificación De Producto

    VESA: 100*100 mm pared Dimensiones A x H x P (con base) 478mmx406mmx209mm Control remoto, baterías, asistente en CD, QSG, cable de alimentación , cable Accesorios VGA a Componentes, Cable PC audio a RL, cable AV (para uso en Asia) ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 25 Dimensiones A x H x P (con base) 539mmx447mmx209mm Control remoto, baterías, asistente en CD, QSG, cable de alimentación , cable Accesorios VGA a componentes, cable PC Audio a RL, cable AV (sólo para uso en Asia) ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 26: Modo De Frecuencias Preconfiguradas

    832x624 @ 75Hz 1440x900 VESA 1024x768 @ 60Hz 1440x900 VESA 1024x768 @ 75Hz 1440x900 1280x768@ 60Hz 1440x900 1280x1024 @60Hz 1440x900 VESA 1440x900@ 60Hz 1440x900 NTSC 480I(60Hz) 1440x900 480p(60Hz) 1440x900 576I(50Hz) 1440x900 576p(50Hz) 1440x900 720p(50/60Hz) 1440x900 1080i (50/60Hz) 1440x900 ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 27 Advertencia: No configure la tarjeta gráfica de su ordenador de forma que sobrepase estas frecuencias de refresco. Hacerlo puede resultar en daños permanentes a la pantalla LCD. Nota: Las Especificaciones del Producto están sujetas a cambios sin previo aviso. ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 28: Resolución De Problemas

    • Asegúrse de que el cable de vídeo esté conectado muy claros o mal correctamente. alineamiento del • Puede que la imagen se vea poco en una sala con mucha color iluminación. • Ajuste el brillo, el contraste, la saturación (color) y el tinte ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 29: El Control Remoto

    *Puede seguir usando los botones del panel frontal de su TV. *Seleccione el modo de TV para asegurarse de que su control remoto está en modo TV. *Extraiga el conector de la toma de suministro durante 5 segundos y vuelva a conectarlo. ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 30: Glosario

    Frecuencia de Radio o diseño de señal modulada usada como el portador de emisiones de televisión. Temporizador Función que le permite establecer un período de tiempo tras el cual el TV se apagará. ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 31: Soporte Al Cliente

    + 386 839 4617 Rusia www.viewsoniceurope.com/ru/ 095 7258 106 España www.viewsoniceurope.com/es/ 913 496 534 Suecia www.viewsoniceurope.com/se/ 08 5792 9045 Suiza www.viewsoniceurope.com/ch/ +41 52 624 0128 Ucrania www.viewsoniceurope.com/ +380 44 239 99 99 Reino Unido www.viewsoniceurope.com/uk/ 0207 949 0307 ViewSonic NX1940w/NX2240w...
  • Página 32: Garantía Limitada

    Duración de la garantía: Los televisores LCD de ViewSonic están garantizados durante 1 para todas las piezas, excluyendo la fuente de luz y 1 año de mano de obra desde la fecha de compra primera original.

Este manual también es adecuado para:

Nx2240w

Tabla de contenido