Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
关于本手册
本用户手册适用于设备的多个型号。 因此您使用
的特定型号上可能不具备其中描述的一些特性和
功能。
在使用设备前请仔细阅读用户手册。
X
X
请保留本用户手册。
X
X
仅根据设计用途使用本使用手册中描述的设
X
X
备。
安全信息
首次使用本设备之前请阅读本操作手册。
Z
X
对于由于不正确地安装和不正确、 不当或不合理地
使用设备可能造成的损害， 制造商不承担责任。
只能联系经授权的服务中心。
Z
X
为确保本电气设备安全高效地运行：
儿童应远离设备和包装材料。
Z
X
请勿将孩子独自留在无人看管的设备旁。
Z
X
请勿允许孩子玩耍本设备。
Z
X
请勿允许孩子在使用本设备期间和在使用后立
Z
X
即触摸本设备或其控件。
禁止对设备的任何功能做出改动。
Z
X
8 岁以上的儿童和身体、 感知或精神能力受限或
者经验或知识不足的人不能使用或清洁本设备， 除
非有负责他们安全的人在一旁监管和指导。
即使有人监管， 8 岁以下儿童也不得使用或清洁本
设备。 本设备不是玩具。
设计用途
本轻型电子秤专为非专业性的家庭称量食物而研
发。
正确的安装和更换
本设备设计用于在家中制作食物。
包装材料， 如塑料薄膜和聚苯乙烯， 对儿童可能有
危险。
将包装材料放在儿童触及不到的地方。
Z
X
保持安装和工作区域整洁干燥。
Z
X
合理使用
在下列情况下， 安全操作无法得到保障：
– 电源出现明显损坏
– 电源无法供电
– 电池盒出现鼓包变形
FS GLT
标志
含义
警告标志。 警告有受伤的风险。
避免受伤或损坏的安全操作和警告通
Z
X
知。
操作步骤。 指定要完成的操作。
X
X
结果。 一个或多个操作步骤的结果。
„
„
9
执行以下操作之前必须满足的前提。
– 长期储存在潮湿环境之后。
为避免损坏设备
请勿在靠近设备的地方使用易燃液体。
Z
X
此设备仅用于称量食物 。
Z
X
请勿将热的炊具放在框架上。
Z
X
请勿在安装区域来回滑动电子秤。 这样会对称
Z
X
重传感器造成损坏。 请勿在设备上拖拽炊具。
请勿在安装区域来回滑动电子秤。 这样会对称
Z
X
重传感器造成损坏。
仅在指定环境条件下使用该设备。
Z
X
使用后， 用其按键关闭设备。
Z
X
有玻璃破碎造成受伤的风险！
请勿用尖锐物品戳砸玻璃板， 也不要磕碰玻璃
Z
X
边缘。
危险
本设备包含电子组件。
本电子秤防尘防划 (IP65)。 但是， 本设备仅在实施
了所有指定保护措施的情况下才能满足这一安全
级别。 如果未使用保护盖 （例如插座上的） ， 或封
口受损 （例如底足上的） ， 则无法再保证对设备的
保护。
确保电子部件 （接头， 电缆） 不要与水接触。
Z
X
确保没有液体进入设备内部。
Z
X
有起火和触电风险！
确保电源铭牌上显示的电源电压和电流值与插
Z
X
座上的相符。
请使用制造商许可的配件 （接头、 电缆） 和提供
Z
X
的电源。
如果封口受损或保护盖未使用： 不要在潮湿环
Z
X
境或水池中使用本设备！
– 123 –
ZH
Tabla de contenido
