DeVilbiss SP-100-430-K Operación Manual página 2

EN
Read and follow all instructions and Safety Precautions before using
CHARACTERISTICS
This automatic spray gun complies to ATEX regulations
94/9/EC, protection level II 2 G X, suitable to use in Zones
1 & 2.
This Compact-X spray gun is a production spray gun
suitable for use with automatic and semi-automatic
machines in HVLP or Trans-Tech applications. (See page 9
for application details.)
Compact-X has a ¼ turn Quick detachable manifold,
so to reduce maintenance & set up time. To handle a
SPECIFICATIONS & MATERIALS OF CONSTRUCTION
Fluid inlet & recirculation "P" & "R"
Air inlet (Atom+Fan) "A" & "F"
Cylinder/trigger "Cyl"
Maximum temperature in use
Spray gun weight
Gun body
Tip / Needle / Spray head/ Base plate
EC Declaration of Conformity
We, Finishing Brands UK, Ringwood Rd, Bournemouth, Dorset, BH11 9LH, UK, as the manufacturer of
the Spray gun model COMPACT-X, declare, under our sole responsibility that the equipment to which
this document relates is in conformity with the following standards or other normative documents:
BS EN 292-1 PARTS 1 & 2: 1991, BS EN 1953: 1999; and thereby conform to the protection requirements
of Council Directive 98/37/EEC relating to Machinery Safety Directive, and; EN 13463-1:2001, council
Directive 94/9/EC relating to Equipment and Protective Systems intended for use in Potentially
Explosive Atmospheres protection level II 2 G X.
DeVilbiss reserves the right to modify equipment specification without prior notice.
Operation Manual
Compact Automatic-X Spray Gun
Important
this equipment
Thread
1/4" NPT(f)
1/4" NPT(f)
1/8" NPT(f)
40° C (104° F)
943 gms (2 lbs)
Aluminium hard anodized
Stainless steel 303
D. Smith, General Manager
12th February 2014
2 / 14
wide range of coating materials the fluid passages are
manufactured from high grade stainless steel. Several
needles are available with plastic tips as optional items.
Pressure feed material supply can be re-circulating or
direct.
The needle adjustment knob has 18 ratchet positions
(per one revolution of the knob) which allows fine and
accurate fluid flow control.
Pressure
Max 7 Bars (100 psi)
Max 7 Bars (100 psi)
4 to 7 Bars (60-100 psi)
SB-2-590-D (11/2016)