Tabla de contenido
Spajanje na glavni električni vod mora izvršiti stručnjak ili kvalificirano osoblje.
Provjeriti da je stroj za varenje ugašen i da utikač nije u utičnici prije počimanja ove
radnje.
Provjeriti da je utičnica na koju je spojen stroj za varenje zaštićena sigurnosnom napravom
(osigurači ili automatska sklopka) i da je uzemljena.
Sastavljanje i električna prespajanja
Sastaviti dostavljene dijelove Fig. 8.
Provjeriti da se isporučuje voltaža i frekvenca koji odgovaraju stroju za varenje i da isti
ima odgodni osigura prikladan za maksimalnu isporučenu struju (I2max) Fig. 3,1.
(Samo za tri faze modela) Ovaj uređaj ne spada pod rekvizite zakona IEC/EN61000-
3-12. Ako se uređaj spaja na javnu mrežu napajanja pod niskim naponom, osoba koja
instalira uređaj ili operater mora provjeriti da isti može biti prespojen; (ako je potrebno,
konzultirati tvrtku koja isporučuje električnu energiju).
Utikač. Ako stroj za varenje nema utikač, postaviti normalizirani utikač (2P+T za 1Ph i
3P+T za 3Ph) prikladnog kapaciteta na kabel za struju Fig.3,2.
Priprema kruga varenja
Spojiti uzemljenje na stroj za varenje i na komad koji se mora variti, što je bliže moguće
točci koja se vari.
Spojiti plamenik** na utičnicu stroja za varenje.
Odabrati polaritet plamenika**.
Polaritet plamenika mora biti negativan "-" za punjene žice i pozitivan "+" za sve druge
vrste žice. Za odabir slijediti upute iz Fig.5 .
Sekcije kabla za varenje koje se savjetuju (mm2), na osnovi maksimalne isporučene
struje (I2 max), prikazane su u Fig. 3,3.
Postavljanje kontinuirane žice
Za postavljanje, slijediti upute iz Fig. 6.
Materijal i promjer žice moraju odgovarati valjku uređaja za napajanje žicom Fig. 6,5,a,
kontaktnom dijelu Fig. 6,9,b i napravi za odvajanje plamenika. .Ako se mjerenja ne
podudaraju, moglo bi biti problema sa nesmetanim prolazom žice
Punjena žica zahtjeva specijalni valjak sa izrezbarenim žlijebom koji jamči
povlačenje.
Pritisak oble ručke za pritisak žice Fig. 6,5,c važan je za ispravan rad. Ako žica sklizne,
biti će problema sa varenjem; s druge strane ako je previše stisnuta, mogla bi se
deformirati i neće nesmetano kliziti kroz plamenik. To se može podesiti na slijedeći
način: naviti oblu ručku za pritiskanje žice dok ne počinje izvlačiti žicu, zatim, ako je
žica mekana (aluminijum, punjena žica) okrenuti još jednom vijak; ako je žica tvrda
(čelik, nehrđajući čelik, itd.) okrenuti vijak još tri puta.
Za jednostavno uklanjanje kontinuirane žice iz stroja za varenje, odrezati žicu između
špule i uređaja za napajanje žicom, držeći je napetom, zatim spojiti je za špulu. Zatim
otvoriti ručku vodilice žice i sa kliještima izvaditi komad žice iz plamenika.
Postavljanje cilindra zaštitnog plina ** i reduktora pritiska**
Postaviti cilindar zaštitnog plina u okomiti položaj, dalje od područja gdje se vrši varenje.
Upotrijebiti stalak stroja za varenje ili drugi fiksni dio kako bi se izbjeglo padanje ili
oštećenje.
Za postavljanje, slijediti upute iz Fig. 7.
Primjena
plina
Argon
Svi ne željezni metali (aluminij)
Argon + 1-3%O2
Nehrđajući čelik
Argon + 20%CO2
Nisko ugljični čelik
CO2
Nisko ugljični čelik
Cilindri koji se ne mogu puniti imaju ventil koji se automatski otvara kada je reduktor
pritiska navijen na cilindar.
Argon/CO2 se preferira u odnosu na CO2 jer jamči bolje rezultate.
Punjena žica ne potrebuje zaštitni plin.
Zatvoriti plinski ventil na cilindru i postaviti na nulu reduktor pritiska kada je posao
gotov.
** (Ova komponenta može ne biti dostavljena kod pojedinih modela).
Procedura varenja: opis kontrola i signala
Jednom kada se pokrene stroj za varenje, potrebno ga je upaliti, otvoriti ventil zaštitnog
plina i obaviti podešavanja redoslijedom navedenom u opisu kontrolne ploče, Fig. 1.
1) Podešavanje struje varenja
Odabrati struju varenja u skladu sa radom kojeg treba izvršiti. Početi sa niskom
strujom ako je metal tanak. Zatim povećati struju dok se ne nađe najbolji položaj.
Ne mije se podešavati struja varenja tijekom varenja, jer bi struja mogla oštetiti
sklopke.
2) Podešavanje brzine žice
Za počimanje varenja, pritisnuti okidač na plameniku i podesiti brzinu kontinuirane žice.
Brzina je ispravna kada je buka luka varenja regularna i konstantna. Ako je brzina prevelika,
žica pritišće o komad, a ako je premala luk varenja se rasteže i žica se topi u kapima. Ako
ne možete naći ispravnu brzinu, podesite struju varenja.
3) Signal termičkog prekida
Upaljeno svjetlo upozorenja znači da je termička zaštita uključena.
Ako se radni ciklus "X" prikazan na pločici sa podacima prekorači, termički prekidač
zaustavlja stroj prije nego što se isti ošteti. Pričakati da se ponovno uspostavi operacija, a
950562-0 0/06/2
Paljenje
ako je moguće pričekati još nekoliko minuta.
Ako se termički prekid nastavlja, stroj za varenje radi preko normalnih uvjeta rada. Ne smiju
se kontinuirano prelaziti uvjeti varenja jer bi to moglo oštetiti stroj za varenje.
Preporuke za upotrebu
Upotrijebiti produžni kabel samo ako je apsolutno potrebno i pod uvjetom da ima isti ili
veći presjek za kabel struje i da ima uzemljenje.
Ne smije se blokirati ulaz zraka stroj az a varenje. Stroj se ne smije odložiti u spremnicima
ili na policama koji ne jamče prikladnu ventilaciju.
Ne smije se upotrebljavati stroj u prostorima gdje su prisutni plinovi, pare, sprovodni prah
(npr. Željezni prah), slanasti zrak, kaustični dim ili drugi agensi koji mogu oštetiti metalne
dijelove i električni sustav.
Električni dijelovi stroja za varenje obrađeni su zaštitnom smolom. Kada se
upotrebljavaju po prvi put, može se primijetiti dim; do toga dolazi jer se smola u tom
trenutku u potpunosti suši. .Dim će trajati samo nekoliko minuta
Ugasiti stroj za varenje i izvući utikač iz utičnice prije vršenja radnji održavanja.
Redovno održavanje koje operater mora vršiti povremeno, ovisno o upotrebi.
• Provjeriti plinsku cijev, kabel plamenika i spojeve kablova uzemljenja. • Očistiti kontaktni
vrh i difuzer plina čeličnom četkom. Zamijeniti ako je istrošen. • Očistiti vanjski dio stroja
za varenje sa vlažnom krpom.
Svaki put kada se mijenja špula žice:
• Provjeriti poravnanje, čistoću i stanje istrošenosti valjka žice. • Ukloniti metalni prah taložen
na mehanizmu za napajanje žicom. • Očistiti vodilicu žice sa rastvornim sredstvom bez
vode i odmašćivačem i osušiti komprimiranim zrakom. • Provjeriti uvjete upozoravajućih
naljepnica. • Zamijeniti sve istrošene dijelove.
Izvanredno servisiranje mora vršiti iskusno osoblje ili kvalificirani električar, povremeno,
ovisno o učestalosti upotrebe.
• Provjeriti unutarnji dio stroja za varenje i ukloniti prašinu sa električnih dijelova (pomoću
komprimiranog zraka) i sa elektroničkih kartica (pomoću vrlo mekanog kista i prikladnih
proizvoda za čišćenje). • Provjeriti da su električni spojevi čvrsti i da izolacija kablova nije
oštećena.
Priročnik z navodili za uporabo
Pred uporabo varilnega aparata natančno preberite ta priročnik z navodili.
MIG/MAG in FLUX obločni varilni aparati z neskončno žico, ki se v nadaljevanju besedila
navajajo kot ''varilni aparati'', so načrtovani za uporabo v industriji in profesionalno
uporabo..
Zagotovite, da varilni aparat inštalira in popravlja samo kvalificirano osebje ali strokovnjaki,
ki morajo pri svojem delu spoštovati zakone in veljavne varnostne predpise.
Zagotovite, da je delavec, zadolžen za delo z aparatom, usposobljen za svoje delo in
podučen o nevarnostih postopka obločnega varjenja ter o ustreznih varnostnih ukrepih in
ravnanju ob nevarnosti.
Podrobne informacije lahko najdete v zvezku ''Inštalacija in uporaba opreme za obločno
varjenje: IEC ali CLC/TS 62081.
Varnostna opozorila
Preverite, da je električna vtičnica, na katero je priključen varilni aparat, ustrezno zaščitena
(varovalke ali avtomatsko stikalo) ter da je učinkovito ozemljena.
Preverite, da sta vtič in priključni kabel v brezhibnem stanju.
Preden varilni aparat priključite na omrežje, preverite, da je izključen.
Izključite varilni aparat in potegnite vtič iz električne vtičnice takoj, ko ste končali z
delom.
Izključite varilni aparat in potegnite vtič iz električne vtičnice pred postopki povezave
varilnih kablov, inštaliranja kontinuirane žice, menjave , katerega koli od delov gorilnika
ali dodajalnika žice, vzdrževanja ali premikov aparata (varilni aparat vedno premikajte
tako, da ga primete za ročaj).
Ne dotikajte se električnih delov z golo kožo ali mokro obleko.. Izolirajte se od elektrode,
ploskve, ki jo boste varili in katerega koli drugega kovinskega dela. Uporabljajte temu
namenjene zaščitne rokavice, obutev in obleko in nevnetljive izolacijske preproge.
Varilni aparat uporabljajte na suhem in zračenem mestu. Ne izpostavljajte ga dežju ali
nesposredni sončni svetlobi.
Varilni aparat uporabljajte samo, če so vse pomične in nepomične zaščite na svojem
mestu in pravilno vgrajene.
Ne uporabljajte varilnega aparata, če je padel ali utrpel udarce, saj morebiti njegova
uporaba ni varna. Pregleda ga naj usposobljena oseba ali strokovnjak.
Odvajajte vse hlape in dime s pomočjo ustreznega naravnega odzračevanja ali z uporabo
sistemov prisilnega odzračevanja. Omejitve izpostavljanja dimom zaradi varjenja je
potrebno določiti sistematsko, glede na njihovo sestavo, koncentracijo in čas trajanja
izpostavljenosti.
Ne varite materialov, ki so bili čiščeni z raztopili na osnovi kloridov oziroma so se nahajali
v bližini teh snovi.
Uporabljajte zaščitno varilno masko z adiactinskim steklom, ki je primerna za varjenje.
Poškodovano masko zamenjajte z novo, saj bi lahko prepustila žarčenje
Uporabljajte ognjevarne rokavice, obutev in obleko tako, da zaščitite kožo pred žarki,
do katerih prihaja med obločnim varjenjem, ter pred iskrenjem. Ne uporabljajte mastnih
9
Održavanje
SL
Tabla de contenido
