Precauciones de Seguridad Gracias por adquirir este producto. Lea Por favor no cambie el fusible del cable por favor este manual de instrucciones de poder sin ayuda profesional, de lo con el fin de aprender a operar este contrario el uso de fusibles inadecuados modelo apropiadamente.
Precauciones de Seguridad 1. Nunca desarme o ajuste la unidad sin ningún tipo de orientación profesional. Para más detalles, por favor consulte a su distribuidor autorizado para cualquier consulta. 2. Si el panel frontal o el monitor TFT está sucio, utilice un paño de silicona limpio y detergente neutro para limpiar el lugar.
Contenido Precauciones de Seguridad ....1 Modo Bluetooth ........15 Sistemas de expansión......2 Emparejar los dispositivos habilitados para Bluetooth..........15 Antes de utilizar ........4 Desconectar dispositivo Bluetooth ..15 Panel Frontal ..........4 Realizar una llamada ......15 Antes de utilizar ........5 Recibir una llamada ......16 Notas acerca del uso del control remoto 6 Ajustar la configuración de Bluetooth ...16 Modo Música ........16...
Antes de utilizar Panel Frontal Aviso: El gráfico de este manual es sólo de referencia, y puede ser diferente de la unidad actual. Se sugiere referencia a la unidad real. 3. Botón [MENU]: Pulse para cambiar entre el menú principal y la fuente actual. 4.
Antes de utilizar Antes de utilizar 9. Abrir el menú del ecualizador. 10. Cursor del menú. 11. Entrar. 12. -Abrir raíz del menú (DVD) -Activar/desactivar PBC (VCD) 13. Área de los dígitos. 14. Repetir reproducción. 15. Cambiar a la siguiente fuente. 16.
Antes de utilizar Notas acerca del uso del control remoto 1. El control remoto debe apuntar hacia el sensor remoto de la unidad. 2. Remplace la batería del control remoto o envuélvala con un aislante eléctrico cuando no vaya a utilizar la batería por un período prolongado. 3.
Operaciones Básicas Inhibición Freno de Reproducción de selección de estacionamiento fuente • Cuando el cable "FRENO" está conectado Pulse el botón [MENU] en el panel frontal al interruptor del freno, la visualización en para visualizar el menú de la fuente de el monitor TFT mostrara vídeos solamente reproducción. cuando se aplica al vehículo. • La función de freno de estacionamiento se anula cuando la fuente de vídeo está en REVERSA.
Operaciones Básicas Seleccionar la ecualización Toque el icono [ ] en la interfaz de preestablecida usuario y la interfaz de configuración del EQ se mostrará en la pantalla. 1. Ingresar al modo de configuración del EQ Toque el icono [ ] en la interfaz de usuario y la interfaz de configuración del EQ se mostrará...
Operaciones Básicas Configurar Fecha/Hora 1. Pulse [ ] en el menú de fuente de reproducción. 2. Pulse [Hora]. Se muestra el menú de configuración de fecha / hora. Configurar Fecha 1. Pulse [Fecha]. 2. Pulse la información de la fecha en la pantalla.
Modo Radio Sintonizador en la pantalla TFT Seleccionar radio como fuente de reproducción Abra la fuente de menú y luego pulse [Radio]. Seleccionar una banda de radio Toque el icono [ ] en la interfaz de usuario para seleccionar una banda de radio entre FM1, FM2, FM3, AM1 y AM2.
Modo Radio Estación presente La unidad cuenta con 5 bandas: FM1, FM2, FM3, AM1, AM2, y cada banda puede almacenar 6 emisoras, por lo que la unidad puede almacenar 30 estaciones en total. Buscar estaciones automáticamente Pulse [ ] para buscar la estación y almacenar las 6 emisoras más fuertes en la banda actual de forma automática.
Modo de reproducción Controles mediante pantalla táctil 1. Seleccione otra fuente en el menú principal. Las áreas táctiles claves para la reproducción 2. Retire el dispositivo USB. de un DVD se describen a continuación: A: Volver al menú principal B : R e p r o d u c i r e l v i d e o y m o s t r a r l a Reproducir/Pausar información de la reproducción 1.
Modo de reproducción Para archivos de audio configuración de vídeo, toque [ ] o [ para establecer el efecto deseado. 1. Pulse [ ] para mostrar todas las Es posible ajustar el brillo, contraste, carpetas de audio disponibles. saturación y matiz de la salida de vídeo de 1 2.
Modo de reproducción Rotate Pictures 1. When you view pictures, touch the screen to display menu on the screen, if necessary. 2. Touch [ ] to display the 2nd menu. 3. Touch [ ] repeatedly to rotate the picture. Zoom You can zoom in pictures for a close view.
Modo Bluetooth Desconectar dispositivo Puede realizar o recibir llamadas con teléfonos compatibles con Bluetooth a través Bluetooth de la unidad. También puede escuchar Para desconectar un dispositivo, música desde un dispositivo habilitado para pulse [ Bluetooth. Emparejar los dispositivos habilitados para Bluetooth Para conectar el dispositivo Bluetooth a la unidad, es necesario emparejar el dispositivo con la unidad.
Modo Bluetooth Recibir una llamada automática”. ∙ [Código de emparejamiento]: Para Por defecto, todas las llamadas entrantes se establecer el código de emparejamiento. reciben de forma automática. ∙ [Sincro Agenda]: Para sincronizar 1. Si hay una llamada entrante, en la pantalla la agenda, toque [OK] el submenú...
PhoneLink Overview of SmartLink The system of the car device is WinCE version, which supports the connection between the car device and Smart phone, and the connection way is standard USB interface connection. And you can also control your phone by the car device, such as receiving calls, dialing calls, listening to the music and watching movies or pictures from your phone.
PhoneLink 4. Finish connection. (If it is not connected successfully, please replace USB cable or vehicle USB interface, or re-insert USB wire or restart Android phone and re-try). 5. After connection, operate according to the screen software. Tip: • For your driving safety, please do not use the function during driving. •...
Configuración Mostar el sistema 1. Pulse en la esquina superior izquierda para ver el menú principal. 2. Pulse [Configuración]. Se mostrara el menú de configuración. Ajustar la configuración general 1. Pulsar [general], si es necesario. 2. Pulse para resaltar un ajuste. 3.
Configuración Ajustar la configuración del sonido 1. Pulse [Sonido]. 2. Toque una opción varias veces para seleccionar: Configuración del sonido Opciones Descripción Encender Encender el Subwoofer Subwoofer Apagar Apagar el Subwoofer 80Hz Filtro de Subwoofer 120Hz Seleccionar el criterio de filtro de subwoofer 160Hz 3.
Configuración Adjust Reset 1. Touch [Reset]. Configuración Descripción Bluetooth De fabrica Restaurar a los valores predeterminados. 3. Toque el área en blanco de la pantalla para salir. Ajustar la configuración del volumen Se puede establecer diferentes niveles de volumen para los distintos modos. 1.
Otros Modos Escuchar otros dispositivos Programación Control mandos del timón Puede conectar un dispositivo de audio / vídeo externo a la unidad. 1. Toque la esquina superior izquierda para 1. Conecte el dispositivo externo con el cable mostrar el menú de inicio. AV suministrado.
Página 24
Especificaciones General Voltaje de referencia de suministro ........... 12 V (DC) Rango de voltaje ..............10,5 - 15.8V(DC) Max Corriente de funcionamiento ...............15A Potencia máxima de salida ..............4×45W Dimensiones (AnxAlxProf) ........178.0 x 101.5 x 173.0 mm Peso (unidad principal) ................1.92kg Relación Señal Ruido ................
Especificaciones Formatos compatibles: • Memoria USB o formato de archivos de la memoria:FAT16, FAT32 • Tasa de bits de MP3 (velocidad de datos): 32-320 kbps y velocidad de bits variable • Directorio de anidación hasta un máximo de 8 niveles •...
Guía de solución de problemas Lo que parece ser un problema no siempre es grave. Por favor compruebe los siguientes puntos antes de llamar al centro de servicio autorizado. Problema Causa Acción Correctiva General Instale un nuevo fusible con el amperaje El fusible de la unidad esta fundido. correcto. Instale un nuevo fusible con el amperaje La unidad no enciende El fusible de la batería del vehículo esta quemado. correcto.
Instalación Desconexión de la Batería Para evitar cortocircuitos, asegúrese de apagar la ignición y quitar la terminal negativa (-) de la batería antes de la instalación. Nota: Si la unidad se va a instalar en un vehículo equipado con una unidad a bordo o un computador de navegación, no desconecte el cable de la batería.
UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA ¿Qué cubre la garantía? • La garantía cubre cualquier defecto de materiales o de mano de obra. BETTER no se responsabiliza por ningún costo que exceda el valor de compra del producto. ¿Por cuánto tiempo es válida la garantía? •...
PÓLIZA DE GARANTÍA Duración BETTER CORP. Garantiza este producto por 1 año a partir de la fecha de compra. ¿Qué cubre esta garantía? Esta garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y la mano de obra contenidas en este producto.