vuoto. Ciò agiterà la lubrificazione. Senza un idoneo
riscaldamento il lavoro sarà impedito.
▪ Usare l'elettroutensile soltanto secondo la sua de-
stinazione d'uso. Qualsiasi altro uso, differente da
quello descritto in queste istruzioni, verrà considerato
erroneo. La responsabilità per qualsiasi guasto o feri-
mento che risulta da uso erroneo, cadrà sull'utente, e
non sul fabbricante.
▪ Per sfruttare correttamente questo elettroutensile, si
devono rispettare le regole di sicurezza, le istruzioni
generali e le istruzioni di lavoro qui indicate. Tutti gli
utenti devono conoscere queste istruzioni d'uso ed
essere informati dei potenziali rischi nel lavoro con l'e-
lettroutensile. Bambini e persone fisicamente deboli
non devono usare l'elettroutensile. I bambini devono
stare sotto continua sorveglianza se si trovano vicino
al luogo dove si lavora con l'elettroutensile. È obbli-
gatorio prendere anche precauzioni di sicurezza. Lo
stesso concerne pure l'osservanza delle regole prin-
cipali relative alla salute e alla sicurezza sul posto di
lavoro.
▪ Il fabbricante non sarà tenuto responsabile per mo-
difiche apportate dall'utente all'elettroutensile, o per
guasti causati da tali modifiche.
▪ Non usare l'elettroutensile all'aperto quando piove, in
un ambiente umido (dopo una pioggia), o in vicinanza
di liquidi o gas infiammabili. Mantenere il posto di la-
voro ben illuminato.
Prendere visione
dell'elettroutensile
1. Sede per punta (esagonale)
2. Leva per bloccaggio
3. Coperchio anteriore
4. Impugnatura laterale
5. Corpo
6. Fori di ventilazione
7. Coperchio del ventilatore
8. Pulsante di blocco dell'interruttore
9. Interruttore
10. Impugnatura
11. Cordone di alimentazione con spina
12. Tappo per il serbatoio
13. Serbatoio del grasso
Istruzioni per l'uso
Questo elettroutensile viene alimentato soltanto di cor-
rente alternata monofase. Avendo l'isolamento doppio
conformemente all'EN 60745-1, esso si può innestare in
prese senza piattine di massa. I disturbi radio soddisfano
la Direttiva di compatibilità elettromagnetica 2004/108/
ЕС.
Questo elettroutensile è destinato alla scalpellatura,
frantumazione e demolizione di calcestruzzo, rocce ed
asfalto, ad alto rendimento.
PRIMA DI COMINCIARE IL LAVORO
▪ Verificare in che posizione si trova l'interruttore. Inne-
stare in e disinnestare l'elettroutensile dalla presa del-
Istruzioni originali
la rete soltanto ad interruttore disinserito. Se la spina
viene innestata nella presa mentre l'interruttore è nel-
la posizione inserita, l'elettroutensile si metterà subito
in moto, cosa che potrebbe provocare un infortunio.
▪ Accertarsi dello stato di efficienza del cordone d'a-
limentazione e della spina. Se il cordone è danneg-
giato, la sostituzione deve essere eseguita dal fab-
bricante o da un suo specialista di centro assistenza,
per evitare i pericoli che risulterebbero in seguito alla
sostituzione.
▪ Disinserire l'elettroutensile e disinnestare la spina dal-
la presa prima di effettuare qualsiasi maneggiamento
su di esso, o ad abbassamento della tensione d'ali-
mentazione.
▪ Se l'area del lavoro è lontana dalla fonte di alimenta-
zione, usare una prolunga che sia la più corta possibi-
le, con sezione adatta.
ATTACCO E CAMBIO DELLA PUNTA
ATTENZIONE: Disinserire l'elettroutensile e
disinnestare la spina dalla presa prima di effettuare
qualsiasi maneggiamento su di esso.
1. Pulire e lubrificare lievemente il codolo della punta
con grasso o con olio fluido (Fig.1).
2. Tirare la leva per bloccaggio (2) verso sé stessi.
3. Girarla simultaneamente a 180°.
4. Mettere quindi il codolo della punta nella sede esago-
nale (1) nel coperchio anteriore (3).
5. Serrare la punta, girando la leva per bloccaggio (2) a
180° nel senso opposto (Fig. 2).
Per levare la punta, eseguire i passi descritti sopra in
ordine inverso.
AVVIAMENTO / ARRESTO (Fig. 3)
Avviamento: Premere e trattenere premuto il pulsante
(8) e premere l'interruttore (9).
Arresto: Rilasciare l'interruttore (9).
ATTENZIONE: Prima di mettere la spina nella
presa, controllare sempre che l'interruttore (9) possa
essere azionato e, dopo il rilascio, ritornare nella po-
sizione disinserita.
LAVORO CON LO SCALPELLATORE
▪ Innestare la spina nella presa.
▪ Mettere la punta a 80–100 mm dal bordo del materiale
da lavorare, e premere l'interruttore (9).
▪ Iniziare il lavoro sotto un angolo di 70°–80° rispetto
alla superficie, volgendo l'estremità della punta verso
il bordo. Cambiare quindi l'angolo a 90° e staccare il
materiale.
▪ Per un lavoro ottimale impiegare il proprio peso dello
scalpellatore. Se la pressione è insufficiente, la punta
rimbalzerà. Ad una pressione eccessiva la resa cala.
Talvolta, affinché cominci il movimento di percussione,
si deve piantare l'estremità della punta nella superficie
29
IT